Наконец-то обычные задания! Так я, по крайней мере, думал, потому что задания от населения пошли какие-то очень уж странные. Самым распространённым было побыть спаринг партнёром, конечно же, без брони.

Мне отрубали конечности, выпускали кишки, жгли и травили ядами. Я потерял счёт времени, а ночь стала вызывать подсознательный страх и панику. Тысячи мучительных смертей слились в кровавый калейдоскоп.

– Они тебя обманывают, – прошептал кто-то рядом, когда я в очередной раз лежал на тренировочной площадке, истекая кровью, не в силах самоубиться.

– Они просто издеваются над тобой, они хотят отомстить за свой страх…

– Кто ты? С чего ты это взял?

– Яне знаю…

– Это не важно, мне всё равно нужен портал.

– Он здесь… – у меня на карте в границах города мигнула отметка.

– Почему ты мне помогаешь?

– Я не знаю…

Я тоже не знаю, может, это такая подсказка по квесту? Награда не от старосты, а от искина, от игры или самой Свалки?

– Я больше не выдержу так, Крис, – привычно коверкаю имя инопланетянина, с которым встретился сразу после получения информации. – У меня есть координаты, надо прорываться с боем, иначе я умом тронусь раньше, чем прокачаю репутацию с этими игроненавистниками.

– Ты предлагаешь просто завалиться к ним и пробиться к точке на карте?

– ДА! Я ненавижу эти порождения больного искусственного интеллекта! В идеале надо просто убить весь город какой-нибудь бомбой! Это отличная идея, тут можно купить бомбу!

– Оооо, друг, тебе совсем плохо.

– Мне не плохо, мне ПИ&#ЕЦ! Надо заканчивать с этим дерьмом, пока я не поехал кукушкой вслед за местными неписями!

– Ладно, ладно, я понял. Но вдвоём мы не справимся, нам нужен ещё хоть кто-нибудь.