Разбудил меня шумный вздох. Такой громкий, прям над лицом. Испуганно дёрнулась и уставилась в синие глаза дознавателя.

– Что ты делаешь? – хрипло выдохнула, перевела взгляд на подрагивающие ноздри и пухлые губы, выглядывающие из-под густой бороды.

– Ты странно пахнешь, – пророкотал мужчина и выпрямился.

– Мылась вчера, – буркнула, отползая подальше от нюхача.

– Ты что-то скрываешь, – прищурился Бъёрн, цепко следя за моей вознёй. – Я принял решение поселить тебя у себя. Там до приезда императоров ты будешь в безопасности.

Поставив перед фактом, здоровяк опять склонился и, подхватив на руки, понёс меня на выход. Меня окутало его парфюмом, а от его рук шло тепло, согревающее все внутренности. Грудь Бъёрна слегка завибрировала, и мне показалось, он рыкнул. Постаралась отстраниться, но мужчина лишь встряхнул и прижал крепче.

– Может быть, я сама пойду? – добавила капризных ноток, но голос всё равно звучал неуверенно и дребезжаще. Хорошо ещё, что связки не восстановились и горло болело. Так бы точно спалила всю контору собственными неуверенностью и страхом.

– Опять коленки разбить хочешь? – усмехнулся здоровяк, выгнув кустистую бровь. Промолчала. Надоело падать, на самом деле. – Горлик сказал, тебе нельзя напрягаться. Не волнуйся, Госпожа. Постоянно таскать тебя назначу одного из проверенных работников.

Не стала спорить, пока мы шли по длинному коридору, рассматривала интерьер. Всё так вычурно, дорого, богато, но совсем мрачно. Весь этот дом будто пропитан злобой, болью и ненавистью.

Преодолев три этажа, мы оказались в большом круглом холле. Возле распахнутых настежь дверей стоял полуголый незнакомец с сундуком в руках. Увидев нас, он тут же сгорбился и поклонился.

– Всё собрали? – пророкотал Бъёрн, мужчина кивнул. – Грузи в карету.

Слуга сбежал. Мы последовали за ним, и я, наконец, увидела новый чудный мир. Завертела головой, разглядывая парковую зону перед мрачным замком. Она утопала в зелени, фонтанах, статуях и райских птичках. Самым помпезным и монументальным произведением искусства в этом райском уголке был памятник. Не сразу сообразила, кого увековечили, так как голова у памятника отсутствовала. Но когда Бъёрн обошёл карету, чтобы устроить меня с комфортом, заметила отрубленную голову Торвики. Сглотнула. Сразу же шея разболелась, и тошнота ударила в горло.

Просто представила, что в этом мире живут те, кто мечтает добить меня. И я даже не знаю их в лицо, чтобы вовремя спастись. Да и что может слабая женщина против двуликих? Им даже магией пользоваться не надо. Сама не заметила, как теснее вжалась в дознавателя. Бъёрн заметил, что мне стало не по себе. Кинул взгляд на сломанный памятник, громко хмыкнул и, наконец, посадил в карету.

– Каким бы я низшим ни был, найду твоего отравителя, и ты вернёшься в свой мир, – тихо пообещал, практически выплюнул мужчина и хлопнул дверцей кареты. Похоже, и его Торвика обижала в своё время. Уф, вот встречу этого белобрысого гада, который переманил меня сюда, точно прибью. И Ангела с Демоном общипаю.

Всю дорогу до дома Бъёрна я разглядывала красивые локации. Нагло высунув голову через маленькое окошко, любовалась пейзажем, восхищалась разноцветными лавками и снующими существами. Одно заметила – женщин было ну очень мало. Из сотни прогуливающихся максимум два процента женщин. Всё-таки не дочитала я ту первую энциклопедию. Или просто район неподходящий?

Где-то через полчаса карета остановилась, и Бъёрн, распахнув дверцу, подхватил на руки. Его дом был меньше замка, из которого меня забрали. Намного меньше. Одноэтажное деревянное сооружение с широким крыльцом для транспорта. Карета, кстати, катилась весь наш путь без лошадей или других животных. Наверное, какая-то магическая энергия тягала её.