Горан проснулся от холода. Полоски тусклого света, расползавшиеся по всей комнате через щели ставень, свидетельствовали о том, что наступал новый день. Не вылезая из-под оделяла, детектив протянул руку за бейджем. Прозрачный прямоугольник запотел, когда Горан, щурясь, поднёс его к лицу. Прибор подтверждал, что рассвет наступит только через пару часов, а температура действительно резко упала. Детектив забрался в свитер и отправился будить Стево.

В коридоре было так же холодно как в комнате. Посмотрев по сторонам, Горан заметил, что внизу на кухне горел свет. Сторож был уже на ногах.

– Какого чёрта происходит, станция превратилась в холодильник… – заявил Горан вместо приветствия.

Парень сидел за столом в оранжевой куртке, не проявляя признаков беспокойства.

– Наступили холода, – Стево глотнул горячего из чашки. – Ночью сдохла одна энергокапсула. Я только что поставил запасную. Скоро станет теплее.

Детектив молча стоял посреди кухни. Его терзало сразу множество вопросов, которые было некому задать: является ли выход из строя энергокапсулы случайностью, что кроме холода может здесь убить, готова ли станция к зиме…

– Ничего необычного, – угадав настроение Горана, Стево старался, чтобы слова звучали убедительно. – Первые сильные заморозки. Система обогрева может давать сбои. На днях я наведаюсь к диким, позаимствую у них энергокапсулы и кое-какие детали, – он отодвинулся от стола. – Садитесь, кипяток всё ещё горячий, а я уже закончил.

Горану ничего иного не оставалось, кроме как принять предложение.

Покончив с завтраком, детектив решил разобрать оставшиеся запасы съестного. Он примерно подсчитал, сколько дней они протянут без пополнений, и ужаснулся. А что дальше? Не охотиться же им идти? Если Стево пойдёт к диким, нужно будет попросить его зайти в Савват за продуктами и предметами первой необходимости.

Зависимость от других заставляла Горана чувствовать себя беспомощным. В голове молнией вспыхнуло сравнение с аномалией, которая, попадая в человека, обездвиживает его. Жертва продолжает воспринимать мир вокруг, но остаётся скованной воздействием импульса. Детектива передёрнуло то ли от холода, то ли от собственной мысли, и он пообещал себе, что это лишь временно. После чего на душе немного отлегло, и Горан счёл возможным вернуться к насущным проблемам: подумать о том, что им может понадобиться и составить список для Стево.

Во второй половине дня список был готов, и Горан появился в общей гостиной. Стево сидел возле окна и мирно ковырялся в своём бейдже. Детектив собирался начать разговор издалека и уже открыл рот, когда заметил устроившуюся на диване Анну. Вообще-то она должна была закрыться в комнате и осваивать учебную университетскую программу. Её присутствие смешало планы детектива. Он не собирался обсуждать их скудные припасы при ней, поэтому сунул бейдж со списком в карман.

– Горан, что Вы искали среди запасов? – спросила девушка, заметив, что мужчина развернулся и собирается вернуться к себе незамеченным.

Утром Анна обратила внимание на то, что кто-то навёл порядок в кухонных шкафах. Убедившись в том, что Стево не имеет к этому никакого отношения, она сгорала от любопытства. Что означал этот странный жест, и о чём думал бывший детектив, который за три дня больше себя ничем не проявил?

Горан вопрос проигнорировал.

– История продолжается? – усмехнулся Стево, пристраиваясь поудобнее.

– Горан, может хватит? Я уже пожалела о том, что сказала тогда про кредиты, – возвела очи горе Анна.

– Всё правильно сказала, – отозвался мужчина.

– Высшие силы, Вы всё ещё обижаетесь! – картинно всплеснула руками девушка.