1
Больше нечего терять, больше нечего обретать. (англ.) – Припев из песни американской группы «Lifehouse» «Hanging by a Moment» (2000).
2
В Исландии общеобразовательные школы имеют не номера, а названия, произведенные от района города или местности, где располагаются. (Прим. пер.)
3
Исландский кисломолочный продукт.
4
Пригород Рейкьявика, в основном застроенный особняками богатых жителей.