– Хм… Даже скучно, – он допил свой эль.

– Давай колись, чего случилось? В кои-то веки выиграли, оторвались от зоны вылета аж на целых пять очков. А ты будто сам не свой.

– На пять очков… – он хлопнул и вторую пинту, с такой скоростью это на долго не затянется, подумал я. – Слушай, Алекс, – внезапно он взглянул на меня очень серьезно и как будто с сожалением, – ты помнишь, в прошлом году мы играли на Кубок с Фулхэмом?

– Ну, помню, как не помнить? Вылетели из Кубка как пробка, со свистом. А что?

– Ты помнишь, после этого был разговор?

– С «Биг Боссом»? Помню.

– А ты знаешь, чем закончилось тогда?

– Ну, вроде бы старик висел на волоске…

– Вот именно, на волоске. И наши долбоебы подсобрались и потом все вместе выдали ту серию.

– И что? – я посмотрел, как Джонни снова взялся за стакан. – Эй, это же мой эль!

– Да ладно, – он лишь отмахнулся. – Погоди. Эй, парень! – он махнул своей ручищей бармену. – Будь другом, повтори нам!

– Слушай, Джонни, ты хотел нажраться или что-то мне поведать?

– Поведать, поведать. Так вот. После того разговора меня дернули в святая святых…

– И? – я не хотел ни помогать ему, ни как-либо его поддерживать, коли он начал, так уж пусть говорит.

– Ну и «Биг Босс» тогда мне предложил… Вернее даже посоветовался со мной… Как бы это так сказать то… – он замялся, я сидел и ждал. – Ну в общем, он мне предложил по случаю, что мы засели в прочной жопе и просвета видно не было, подумать, чтобы заменить нашего Харриса и стать главным менеджером… Вот.

– Ну, а ты что?

– Я? – он словно и не ожидал вопроса. – Я тогда не знал, что и ответить. А потом была та серия, и вроде все наладилось… А недели две назад меня опять спросили, что я думаю, по поводу того, что… Ну, если до конца сезона нужно будет стать на место старика.

– Козлы… – я опрокинул свой стакан. – Ты говорил со стариком?

– Блин, Алекс, нет! Не говорил!

– Надеюсь и с ребятами?

– Да ты чего?! Ты за кого меня принимаешь то?!

– Ладно, ладно. Не кипятись… – молодой парень, помощник бармена, с тату в виде паутины на обоих локтях, принес нам еще выпивки. Я заказал виски.

– Ну и что ты про все это думаешь, Джонни? Что ты, кстати, ответил на предложение?

– Да что я мог им ответить то? Ты же помнишь, из какого дерьма меня вытащил наш старик…

– А они что?

– А что они? Сказали, подумайте хорошенько, мистер Мартин. Такие предложения поступают не часто.

– Не часто…

– Вот то-то и оно…

Мы посидели молча. Виски был грамотным. Я заказал еще.

– Послушай, Джонни, если хочешь моего совета, – я поставил свой стакан и посмотрел на него, – то на твоем месте, я бы пошел и еще раз поговорил с «Биг Боссом». Объясни ему, что ты обязан рассказать все Харрису, иначе будешь чувствовать себя последним мудаком. Уверен, что «Биг Босс» поймет все правильно.

– Наверное ты прав… – он явно с облегчением допил свой виски. – Как твой каннибал сегодня? – Джонни засмеялся. – Съел их рыжего шотландца и вообще навел там шороху.

– Да, главное, чтобы его не захвалили…

– Ну, от старика такого не дождешься.

– Это точно. По последней? Мне завтра вставать чуть свет.

– Давай. Ты, кстати, как поедешь в Шеффилд во вторник? Если хочешь, выбью для тебя местечко?

– Нет, спасибо. Я поеду на своей, мне нужно заскочить в Донкастер.

– Кто-то интересный в Роверс?

– Есть один парнишка на позиции под нападающими, но стабильностью пока не отличается. Нужно посмотреть его в серьезном деле.

– А кто им выпал в Кубке?

– Норвич.

– Ну, если он сможет что-то сделать против этих костоломов, то у парня и вправду есть талант.

– Вот и посмотрим. Что, пойдем?

– Пошли.

Уже садясь в такси, он крепко сжал мне руку на прощанье.