Подошла пышногрудая мадам в декольтированном платье с оборками, готовая принять, казалось, любой заказ.

– Ты что будешь? – живо поинтересовалась Мия.

– Пока не знаю, – быстро ответил Коул, понимая, что со здешним меню он совершенно не знаком и вот так с ходу не сможет ответить. Теперь до него дошло, что он вляпался по полной, притащив Мию в незнакомую ему харчевню.

– Тогда закажем то, что ты ел и пил вчера вечером. Очень хочу попробовать местную кухню. Ведь ты наверняка частенько здесь бываешь?

Коул не знал, что ответить.

«Вот я баран! Почему мне сразу не пришло в голову, для чего она выбрала харчевню, в которой я сидел накануне, и что она собирается заказать?»

– Что-то не так? – поинтересовалась Мия, не сводя пристального взгляда с Коула. – На тебе лица нет. Ты не заболел часом?

Приятный, но при этом возмутительно наглый голос Мии резал ему слух. Она как будто насмехалась над ним. Коул сказал первое, что пришло ему в голову:

– Прости, но я совершенно не помню, что ел и пил вчера. Видишь ли, я был слишком пьян, отмечая поимку банды конокрадов.

– Ладно, тогда закажи то, что обычно заказываешь.

– Пожалуй, сегодня я предоставлю выбрать тебе, – он театрально ухмыльнулся и закатил глаза.

Его ответ, как ему показалось, выглядел более-менее правдоподобным. Тем временем мозг вскипал, в тщетных потугах переиграть патовую партию. Нужно было срочно найти предлог и увести Мию из заведения.

– Ну, если ты так настаиваешь… Можно мне меню? – обратилась она к ожидающей заказ женщине.

Та подала Мие пожелтевший от жира лист картона.

– В этой забегаловке блюда постоянные или меню меняется? – небрежно поинтересовалась инспекторша, изучая список закусок.

– У нас постоянные, – недовольным голосом ответила женщина, брезгливо поглядывая на содержимое платков, разложенных в центре стола.