1

John F. Kennedy, remarks in the Assembly Hall at the Paulskirche in Frankfurt, June 25, 1963, https://www.jfklibrary.org/asset-viewer/archives/JFKWHA/1963/JFKWHA-199/JFKWHA-199.

2

Том Свифт (англ. Tom Swift) – персонаж серии книг в жанре научной фантастики и приключений, издаваемых в США с начала XX века. – Здесь и далее прим. пер.

3

Программа «Меркурий» (англ. Project Mercury) – первая пилотируемая космическая программа США.

4

Craig Allen, Eisenhower and the Mass Media (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1993), 163.

5

Yanek Mieczkowski, Eisenhower’s Sputnik Moment (Ithaca: Cornell University Press, 2013), 268.

6

J. D. Hunley, ed., The Birth of NASA (Washington, DC: NASA History Office, 1993), xxvi.

7

Roger D. Launius, Public Opinion Polls and Perceptions of US Human Spaceflight, Science Direct, PDF accessed June 11, 2019, https:// www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0265964603000390.

8

Kennedy, Special Message to the Congress on Urgent National Needs.

9

Robert Ajemian, Where Is the Real George Bush? Time, January 26, 1987, http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,963 342,00.html.

10

Margaret Garrard Warner, Bush Battles the ‘Wimp Factor, Newsweek, October 19, 1987, https://www.newsweek.com/bush-battles-wimp-factor-207008.

11

Stephen Knott, George H. W. Bush: Campaigns and Elections, MillerCenter.org, retrieved February 18, 2019, https://millercenter.org/president/bush/campaigns-and-elections.

12

Seth Godin, Tribes (New York: Penguin Group, 2008), 137.

13

Harvard Business Review – научно-популярный журнал, посвященный вопросам управления бизнесом.

14

General Electric – американская многоотраслевая корпорация, производитель многих видов техники.

15

Noel Tichy and Ram Charan, Speed, Simplicity, Self-Confidence: An Interview with Jack Welch, Harvard Business Review, September— October 1989, https://hbr.org/1989/09/speed-simplicity-self-confidence-an-interview-with-jack-welch.

16

Warren Bennis, On Becoming a Leader (Philadelphia: Basic Books, 2009),42.

17

Bill Jerome and Curtis Powell, The Disposable Visionary (Santa Barbara: Praeger, 2016), xv.

18

Sheryl Sandberg, The Scaling of Vision, Stanford Technology Ventures Program, April 22, 2009, https://ecorner.stanford.edu/video/the-scaling-of-vision.

19

Например, у вас могут быть контракты или инвестиционные условия, которые требуется рассматривать в перспективе более длительного периода. Аналогичным образом, сложность или масштаб вашего бизнеса могут потребовать более дальновидного подхода.

20

Kottler J. А. What You Don’t Know About Leadership but Probably Should, 2018. – Прим. ред.

21

Jeffrey A. Kottler, What You Don’t Know About Leadership but Probably Should (New York: Oxford University Press, 2018), 11.

22

Thomas Nelson Publishers – крупное издательство, куплено в 2011 году компанией HarperCollins, которая входит в «большую пятерку» англоязычных книжных издательств.

23

Bonnie Hagemann, Simon Vetter, and John Maketa, Leading with Vision (Boston: Nicholas Brealey, 2017), xiv.

24

INSEAD – Европейский институт управления бизнесом.

25

Метод «360 градусов» – метод текущей оценки персонала, заключается в выявлении степени соответствия сотрудника занимаемой должности посредством опроса делового окружения.

26

Heriminia Ibarra, Act Like a Leader, Think Like a Leader (Boston: Harvard Business Review Press, 2015), 43. Любопытно, что Ибарра добавляет, что «у женщин чаще, чем у мужчин, наблюдается дефицит в этом аспекте (видении)» (195). Если это правда, то я считаю, что для женщин-лидеров, которые отличаются дальновидностью или стремятся ее развить, это благоприятная перспектива и источник конкурентного преимущества. См. Herminia Ibarra and Otilia Obodaru, Women and the Vision Thing, Harvard Business Review, January 2009, https://hbr.org/2009/01/women-and-the-vision-thing.

27

Suzanna Bates, All the Leader You Can Be (New York: McGraw-Hill, 2016),45.

287

John F. Kennedy, Special Message to the Congress on Urgent National Needs, delivered before the joint session of Congress, May 25, 1961, https://www.jfklibrary.org/asset-viewer/archives/JFKPOF/034/JFKPOF-034-030.