Дед кивнул. Переводчик спросил, что для этого надо и сколько времени займет работа. К концу дня дед выполнил заказ. Фрау осталась довольной и деда хорошо покормили. Опухающий от недоедания, дед ел. Просто ел и все. Он был уверен, что после этого его расстреляют. Но его привели в барак, откуда утром снова забрали. Так и повелось: два-три раза в неделю деду давали ювелирные украшения, которые он приводил в порядок, ремонтировал, оценивал. И каждый раз деда кормили. И дед ел. Просто ел. Однажды он попытался спрятать еду для тех в бараках. Его избили. Еду отобрали. Больше дед не делал таких попыток. Он выжил, дожил до победы. А те другие в бараке умерли от голода.

Ювелир замолчал. В комнате повисла тишина. Мы сидели, боясь пошевелиться.

– И чей я внук? – задал риторический вопрос дядя Саша, – труса, предателя, или того хуже. С этим и живу. Не судите и не судимы будете.

Потом обращаясь ко мне:

– Терпения тебе. девочка. Про это кольцо дед тоже рассказывал. Это кольцо знает дорогу к священному Граалю. Оно само выбирает хозяина. Отто Ран рассказывал деду об этом кольце.

Тут оживилась Лялька:

– Священный Грааль – это чаша, из которой выпьешь и вечно молодым будешь, так?

– Не совсем так, – откликнулся на ее вопрос дядя Саша, – возможно, это чаша, а может быть и камень или еще что-то. Кто знает. Легенд много.

– Какая разница, что это, главное молодость на веки!

– Молодость – это хорошо. А вот надо ли на веки? Грааль – бессмертие дарует и невиданную власть.

– Бессмертие и молодость, это же почти одно и тоже, – делает свой вывод Лялька, – Ну Тэичка, ну подруженька, вот это да!

Лялькин оптимизм мне не передался.

– Мама в записке писала, что надо перевести часы, а не Грааль искать, – остужаю я пыл подруги, – и времени у меня всего сто дней. Вернее уже девяносто девять.

– Найдем Грааль, станем бессмертными и мудрыми, что нам какие-то там часы!

Неизвестно сколько бы времени еще подруженька строила радужные планы, если бы не заговорил ювелир:

– По легенде святыню спрятали катары, когда тайно бежали из крепости Монцегюр от преследований римской католической церкви где то в Пиренеях. Но мои, золотые девочки, кто только не искал эти святыни. Увы. Насколько я понял, это кольцо тебе от мамы досталось?

Вопрос был адресован мне.

– Да.

– После смерти мамы? – уточнил ювелир.

– Да, с письмом.

– Можно узнать, что было в письме?

Терять мне было нечего. И я протянула листок в клеточку, исписанный таким родным маминым почерком, дяде Саши. В комнате повисла тишина. Даже Лялька прониклась значимостью момента.

– Задачка со всеми неизвестными, – сделал и без того известный мне вывод ювелир.

– Ран, Скарценни пытались ее решить. Решили или нет, не известно. А в их распоряжении была вся мощь Аненербе.

– Аненербе? -это какая-то организация, которую создали для поисков артефактов нацисты? – спросила Лялька.

– Элита в элите. И все это творение рук твоего прадеда, девочка, – с грустью произнес ювелир.

Ну вот, и без того худо, хоть в омут головой. Мама, мама, и как тебя угораздило родиться в этой семье? Как с этим жить мне? Может переливание крови сделать? А память куда? Предаться очередной раз отчаянию не дала подруга:

– Дядя Саша, а можно сначала Грааль поискать, а потом часы перевести?

Ювелир рассмеялся:

– Поискать можно. От чего-ж, не поискать. Дед мне много чего рассказал. Да и после его смерти я кое-что узнал. И скажу я вам, красавицы, гиблое это дело Святой Грааль искать. Он как это колечко захочет сам объявится. Поэтому начнем с колечка. А там кто знает.

Ювелир взял меня за руку и стал внимательно изучать кольцо. Что он там надеялся увидеть, не знаю. Но он то покрякивал, то замирал в раздумье. А у меня в голове роились мысли. И как ни странно они были весьма оптимистичны. Подруга оказалась верной, не предала, не отвернулась, когда узнала, чья я правнучка. Дядя Саша ювелир, в меру своих сил пытается помочь.