– Я очень постараюсь. – Ада вздохнула. Она тренируется каждый день, по пять часов. Даже в воскресенье. Уроки делает в промежутках между выходами на лед. Уже получила три перелома, два сотрясения мозга и стертые в кровь ноги. Она ненавидит этот чертов лед! Но завтра выйдет на него, чтобы занять высшую ступень пьедестала. Иначе мама ее убьет.

Иногда Аделина думала, что лучше бы ей вообще не родиться. А в идеале – родиться в другой жизни, где мамочка добрая и ласковая, папа ночует дома, как раньше, а она, Адочка Стрельцова, учится на ветеринара. Ада любила животных. Не просто любила, а каким-то невероятным образом чувствовала их. К ней тянулись все: бездомные собаки, дворовые кошки. Звери в зоопарке безбоязненно шли именно к ней, выбирая из толпы людей девочку с пронзительными синими глазами. Ада лечила бездомных котят с перебитыми лапами, выхаживала соседского ротвейлера, когда тот попал под машину. А однажды даже самостоятельно пришила котенку хвост. Его погрызли собаки, и подбежавшая девочка смело разогнала свору псов, нападавшую на котенка. Дворняги заскулили и, поджав уши, отошли. Ни одна не посмела напасть на ребенка. Забрав котенка и остатки его хвоста, Ада мастерски пришила его на место. Кота мама оставить не разрешила, как, впрочем, не разрешала и многое другое. Дружить с ребятами, потому что они все лентяи, лодыри и ничего в жизни не добьются. Кататься на роликах, потому что можно упасть и получить травму перед соревнованиями. Надевать красивые платья, потому что лучшая одежда – спортивный костюм, а место для прогулок – турники в парке. Всегда надо поддерживать форму. Мама не давала есть досыта, и Ада всегда ходила голодная. Видя, как вечером мама наворачивает тарелку пельменей со сметаной, девочка сглатывала слюну и отворачивалась. Ее ужин состоял из салата и отварной грудки. Каждый день. Потому что у мамы была цель сделать из Адочки олимпийскую чемпионку. И мама шла к этой цели с напором локомотива, совершенно не интересуясь, готова ли дочь ехать с ней в одном поезде.

Те, свои самые первые соревнования Ада проиграла. От волнения она не могла собраться, в туалете раздевалки ее тошнило. Выйдя на лед, она перепутала элементы и не уложилась в музыку. Тренер успокаивал девочку. Подбадривал, говорил, что так бывает и в следующий раз все будет хорошо. И Ада почти поверила. Но тут в раздевалку ворвалась мама. Увидев ее взгляд, девочка вся сжалась. В следующую секунду женщина, размахнувшись, ударила Аду по щеке.

– Какая же ты неуклюжая! Сколько же в тебя нужно вкладывать…

Ада заплакала. Тренер отвернулся, качая головой. Он давно перестал связываться с этой импульсивной напористой дамой. Искренне жалел Аду, но не понимал, как может ей помочь.

А потом Ада встретила Рому. Он играл за городскую хоккейную команду. Они так и познакомились, на льду. Пронзительные синие глаза девочки встретились с темно-карими глазами парня. И Ада поняла, что влюбилась. Тогда девочке уже было четырнадцать, и она была подающей надежды фигуристкой. Мама добилась своего, и теперь в жизни Аделины, не было ничего, кроме льда и постоянных тренировок. Даже школу она посещала нечасто, сдавала экзамены экстерном – мамам и там договорилась.

Но когда появился Рома, все изменилось. Он ждал ее после тренировок, и они до умопомрачения целовались в раздевалке. Несколько раз он провожал девочку домой, и Ада с ужасом думала, что будет, если об этом узнает мама.

– Сначала олимпийское золото, потом все остальное! – часто твердила она, в сотый раз рассматривая медали дочери. Мама помнила каждое ее выступление, каждую победу и каждую ошибку. Она монотонно, как заправский тренер, разбирала каждое движение Аделины, заставляя дочь снова и снова отрабатывать неудавшиеся элементы. Рома больше ее не провожал. Все их встречи проходили в ледовом дворце, где оба тренировались. Он писал ей нежные эсэмэски, а она придумывала имена их будущим детям.