- Он тоже член команды, у них особые права. А Сигрейв всегда отличался особым талантом к пряткам, да... Пообещай мне, что не пойдешь на нижние ярусы. Он опасен, пусть и не специально.

- Мне показалось, что он не в себе.

Да какое «показалось», Оксана! У него же явные проблемы! И представить, на что он способен, сложно, ди Вель вон как по лицу получил, а я не думаю, что его легко достать. Так что в незнакомые коридоры я явно не полезу, обойдусь теми помещениями, что я уже знаю. Голова дороже любопытства. А кто не согласен – земля тем стекловатой.

Так что не лезть в неприятности я пообещала с чистой совестью и совершенно искренне. Стефан кивнул, показывая, что услышал мои слова, и внимательно посмотрел в глаза:

- Тебя что-то беспокоит?

- Да. Нет. Не знаю. Наверное, я просто хочу домой. Осталось только способ найти.

- Я могу тебя только расстроить, потому что исследования велись, но результат – никакой. Никто не может осознанно открыть проход между мирами, Ксана, – он опять исказил мое имя на местный манер. - А ждать стихийного выброса можно годами. И нет гарантии, что ты попадешь в свой мир, а не куда-то еще. Прозвучит жестоко, но я бы посоветовал тебе смириться. Прости.

И вышел. Вот не знаю, хоть стой, хоть падай. Обнадежил, чтоб тебя. Хотелось как-то выразить свое возмущение, мол, мог бы и как-то помягче эту новость сообщить, но махнула рукой. Что возьмешь с вояки? Только нервные клетки зря потратишь да связки соврешь, пытаясь ему что-нибудь объяснить. И то, что никто здесь не нашел пути в другие миры, нормальные пути, не значит, что их нет. Я обязательно найду. И ничьи предубеждения мне не помешают!

С этой мыслью я хмуро кивнула своему отражению в зеркале, нервно потирая ухо рядом с сережкой, как всегда делала, когда пыталась успокоиться, и потянулась к книгам по магии. Что ж, если это мой путь – в родной ли мир, или все же из комы – я стану на нем лучшей. Эти морячки еще не догадываются, кого они вытащили из глубин.

*

- Ксана? Можно? – раздался за дверью голос Ричарда, став полнейшей неожиданностью.

Я промычала что-то утвердительное, дверь приоткрылась, являя мне сначала длинный рыжий хвост, а следом и его обладателя. Парень этот вызывал у меня неоднозначные чувства: вроде бы он и был неплохим, но мы как-то взаимно друг друга раздражали, что заставляло Стефана страдальчески вздыхать и закатывать глаза. Я вообще начала подозревать капитана в любви к театральщине самого гнусного пошиба.

Но поразмышлять о натуре руководителя этого гордого и независимого судна можно было бы и позже. Явление Ричарда – событие куда как более неожиданное, требующее тщательного выяснения причин. Так что я, не отрываясь от книги, символически пнула в его сторону табуретку, подцепив ее и вытянув из-под стола. Рич сел напротив, на миг задержав взгляд на «Магической теории и основах практики» в моих руках. Хмыкнул.

- Что-то случилось? – я все-таки отложила тяжелый том.

- Мы скоро причалим в Бирюзовом порту. Место с крайне, – он замялся, подбирая слово, – дурной репутацией. И было бы неплохо, если бы ты в это время даже на палубе не показывалась.

- Я и не против. Меньше всего мне хочется стать объектом чьего-либо внимания. Ты мне лучше вот что расскажи...

Парень напрягся, не зная, чего от меня ждать. Рыжий был бы обладателем по-настоящему колдовского очарования, но всю его неотмирность портили яркие веснушки, не дававшие в полной мере оценить черты лица. Зато глаза у него были интересные, желтоватые, даже почти рыжие, словно у кошки или лисы. Ну, мне он больше напоминал лису. Лиса, вернее. Поддевал словами он, мне кажется, всех, кого видел. Даже Стефана, «субординация» явно была для него просто словом, смысл которого Рич представлял очень смутно. Я все не могла понять, как его свои же не притопили за такой характер.