– понимать


istemek – хотеть


üzmek – расстраивать



söndürmek – гасить


gülümsemek – улыбаться


okumak – читать

Ключ к упражнению 1

Настоящее-будущее широкое время



получать – almak => al + ır = alır

знать – bilmek => bil + ir = bilir

находить – bulmak => bul + ur = bulur

достигать – varmak => var + ır = varır

давать – vermek => ver + ir = verir

отбивать, стрелять – vurmak => vur + ur = vurur

приходить – gelmek => gel + ir = gelir

видеть – görmek => gör + ür = görür

останавливаться – durmak => dur + ur = durur

оставаться – kalmak => kal + ır = kalır

случаться – olmak => ol + ur = olur

умирать – ölmek => öl + ür = ölür

думать – sanmak => san + ır = sanır



anlamak – понимать



istemek – хотеть



üzmek – расстраивать




söndürmek – гасить



gülümsemek – улыбаться



okumak – читать


Отрицательная форма

Отрицательная форма настоящего-будущего времени образуется путем присоединения отрицательного аффикса -maz / -mez. Исключение составляют формы 1-ого лица единственного и множественного чисел (ben, biz). Для них отрицательная форма образуется с помощью аффикса -ma / -me. В форме 1-ого лица множественного числа между отрицательным аффиксом и личным окончанием вставляется интерфикс y. За отрицательным аффиксом следуют личные окончания.


Отрицательная форма настоящего-будущего неопределенного времени (Geniş Zamanı) образуется так:


Для 1-го лица (ben, biz) убираем последнюю букву инфинитива и прибавляем соответственно m /y + ız:


yazmak => ben yazma + m, biz yazma + y + ız


Для остальных лиц убираем последнюю букву инфинитива и прибавляем z:


Упражнение 2

Поставьте глаголы в отрицательную форму настоящего-будущего неопределенного времени (Geniş Zamanı).



anlama– понимать



istemek – хотеть



üzme– расстраивать




söndürmek – гасить



gülümsemek – улыбаться



okumak – читать


Ключ к упражнению 2


anlama– понимать



istemek – хотеть



üzme– быть расстроенным




söndürmek – гасить



gülümsemek – улыбаться



okumak – читать


Вопросительная форма

Вопросительная форма настоящего-будущего неопределенного времени (Geniş Zamanı) образуется по общему правилу.


Упражнение 3

Поставьте глаголы в вопросительную форму настоящего-будущего неопределенного времени (Geniş Zamanı).



anlamak – понимать



istemek – хотеть



üzmek – расстраивать




söndürmek – гасить



gülümsemek – улыбаться



okumak – читать


Ключ к упражнению 3


anlamak – понимать



istemek – хотеть



üzmek – расстраивать




söndürmek – гасить



gülümsemek – улыбаться



okumak – читать


Время

«Saat» – обозначает «часы» (наручные и пр.) и «час» (отрезок времени).


Если слово saat следует за числительным, то оно обозначает «час»:


altı saat – шесть часов (продолжительность)

beş saat – пять часов (продолжительность)


saat altı – шесть часов (время, отображающееся на часах)

saat beş – пять часов (время, отображающееся на часах)


Saat bir. – Сейчас час дня.

Yemek saat birde. – Обед в час.

Который час?

Чтобы ответить на вопрос «Который час?» в первой половине часа, нужно указать слово saat (час), далее одно из числительных до 24 с аффиксом» (y) ı, (y) i, (y) u, (y) ü» в соответствии с законами гармонии гласных, далее числительное для обозначения минут. Также может добавляться слово dakika (минута). В завершение добавляется слово geçiyor (проходящие).


Есть специальные обозначения:


buçuk – половина

çeyrek – четверть


Примеры:


7 10 – saat yediyi on (dakika) geçiyor (досл. 10 мин. проходящие после 7-ми)

7 15 – saat yediyiçeyrek geçiyor

7 20 – saat yediyi yirmi (dakika) geçiyor

7 25 – saat yediyi yirmi beş (dakika) geçiyor

7 30 – saat yedi buçuk


Во второй половине часа следует отнимать минуты от далее следующего часа. Для этого сначала проще проговорить время по-русски с предлогом «без». Например, 8 50 – без десяти 9.