За её отсутствие здесь ничего не изменилось. Как и прежде мигали лампочки на приборах, бледным мерцанием светились экраны. Чистопалов, как обычно сидел, уткнувшись в монитор. Николь тихо подошла к нему сзади и громко произнесла:

– Привет!

Игорь вздрогнул и обернулся.

– О, ты уже приехала! – Он вскочил и потряс её за лапу. Николь оскалилась в улыбке. – Я ждал тебя. Всё готово к твоему переселению, – возбуждённо воскликнул он. – Остались чистые формальности. Садиться не предлагаю, я знаю, что ты не можешь сидеть на стуле. – Он улыбнулся и снова уткнулся в монитор.

– Ничего, я постаю, – произнесла Николь, неловко переступая с лапы на лапу.

– Осталась минутка. Ты пока расскажи, удалось ли тебе почувствовать что-нибудь важное? – Он загрузил в приёмное отделение компьютера что-то похожее на приплюснутый металлический шарик.

Хвост Николь понуро повис. Она снова потопталась с лапы на лапу и грустно взглянула на Чистопалова.

– Со мной, наверное, что-то не так… – тихо произнесла она. – Но я ничего подобного не испытала.

Игорь оторвался от монитора и бросил на неё удивлённый взгляд.

– Знаешь, я уверен, что ты что-то пропустила, – возбуждённо воскликнул он. – Давай будем разбираться с этим потом, когда ты вернёшься в своё тело. Ты готова?

– Да! – уверенно произнесла Николь и хвост её снова напрягся.

– Тогда начнём! – возбуждённо воскликнул Чистопалов и, подойдя к капсуле, запустил устройство.

Из аппарата снова выехала кушетка. Николь на неё неловко вскарабкалась и, подоткнув под себя хвост, улеглась.

– Постарайся расслабиться. Ты же помнишь всю процедуру. Заснёшь, а когда проснёшься, то будешь в своём теле. – Игорь похлопал её по могучему плечу и одобряюще показал большой палец.

Кушетка заехала внутрь. Что-то пискнуло и люк с монотонным гулом затворился. Закрыв глаза, Николь погрузилась в сон.

Она очнулась через несколько часов. Чувство было странным. Она ощутила себя лежащей на кушетке вне аппарата. Яркая искусственная иллюминация на потолке светила в глаза. Она ощупала себя и встрепенулась. Она до сих пор находилась в теле рептилоида.

Склонив голову на бок, она окинула взглядом комнату и увидела Чистопалова. Он выглядел очень встревоженным. Верхние пуговицы его всегда наглухо застёгнутого комбинезона были расстёгнуты, чёлка взъерошена. Он лихорадочно набирал что-то на клавиатуре.

– Что случилось? – тихо спросила Николь и приподнялась на кушетке. – Я не понимаю. Переселения не произошло? – её голос слегка дрогнул.

Игорь нервно кашлянул.

– Николь, постарайся не волноваться… – Он бросил на неё настороженный взгляд и снова отвернулся к компьютеру.

– Что происходит? Ты можешь объяснить? – Она поняла, что начинает нервничать.

Чистопалов резко рухнул всем телом на стул.

– Я несколько часов пытаюсь вернуть твоё сознание в твоё тело, но ничего не выходит. Тело рептилоида не отпускает тебя. За несколько лет работы я такое вижу в первый раз. – Он с силой потёр пальцами виски. – Но ты не волнуйся, мы всё исправим. Ты пока вернёшься обратно на планету, поживёшь там. Ты же знаешь, на ней прекрасные условия. – Он кашлянул и неуверенно на неё посмотрел.

Она поёжилась, а затем резко встрепенулась.

– Я что могу не вернуться в своё тело? – она попыталась сесть, но у неё ничего не получилось.

– Мы сделаем всё возможное, – неуверенно произнёс он и нервно поправив очки. – Ты только не волнуйся.

Николь повела носом и поняла, что очень хочет заплакать, но рептилоиды не умеют плакать, им попросту не за чем. Она почувствовала, как чешуйки завибрировали на всём теле.

– Я не хочу обратно на планету! Слышишь? Переселяй меня обратно! Немедленно! – Она неловким движением спрыгнула с кушетки.