Меж тем Салли Трикстер свалилась на кровать и накрылась одеялом с головой, испытывая призрачную надежду, что это спасёт её от надоедливого дрона, с его безумными идеями. Поскольку, как только она увидела дикую планету, вся её былая решимость мгновенно улетучилась, лишь удваивая вес переживаний.

– Джейн Доу, вы же в курсе, что ваш долг за правонарушения на этом корабле составляет уже 239761 кредит? – послышался голос дрона за дверью. – У вас явно нет таких денег и вас ждёт тюрьма в конце пути.

– Да лучше уж в тюрьма чем… – огрызнулась Салли из-под одеяла, но не договорила, задохнувшись от возмущения настолько сильно, что стремительно вылезла из своего укрытия. – Хей! А что так много? Там же было что-то в районе двадцатки! Даже меньше.

– По предписанию вы мертвы и оформлены как груз, а значит в стоимость вашего проезда не входит еда, вода, комфорт. Поэтому каждая дополнительная услуга оплачивается отдельно.

– Так ты же сам… – Салли не смогла даже договорить из-за переполняющего её негодования и злости. – Ты обманул меня!

– Я предоставил вам доступ к кают-компании, как вы того и желали, об остальном разговора не было. Так что всё почестному, дроны в отличие от людей не умеют врать, – парировал претензию Боб.

– Да и пофиг! – фыркнула Трикстер на собеседника за дверью. – Я просто сбегу после посадки и всё.

– Хм… теперь, когда вы озвучили мне свои намерения избежать ответственности за свои действия, – вновь раздался уже раздражающий девочку голос смотрителя корабля. – Я, пожалуй, предупрежу встречающую команду космопорта о вашем присутствии заранее.

Салли скривилась от того, что на эмоциях выболтала свои планы собеседнику. После чего уже была не в силах сдерживаться. Схватив настольную лампу, она выбежала в коридор размахивая ею, чтобы побить механического изверга.

– Джейн Доу, успокойтесь, – посоветовал ей дрон вылетая на кухню, чтобы иметь больше пространства для манёвра. – Ваши действия бессмысленны.

– Ах ты обманщик! Ты заставил! Воспользовался моей слабостью! Я тебя на запчасти разберу! – ругалась девочка, гоняясь за своим обидчиком с лампой на перевес. – Колобок ты жестяной!

– Джейн Доу, понимаю вашу агрессию, но смотрите под ноги, – продолжал робот свои тщетные попытки вразумить Трикстер. – В ваших действиях нет смысла, логики и пользы, в конечном итоге вы либо упадёте и ушибётесь, либо скоро устанете.

Через несколько минут активных физических действий Салли, как и предсказывал дрон выдохлась и тяжело дыша плюхнулась на ближайший стул. Чтобы попить газировки.

– Успокоились? – спросил Боб подлетая к ней.

Сделав неимоверное усилие над собой, она нанесла последний удар своему обидчику. Хрупкая пластиковая лампа вдребезги разлетелась, встретившись с металлическим боком дрона. Тот даже не покачнулся в пространстве от слабой попытки девочки.

– Нет смысла, как я и говорил, – ровным голосом произнёс механизированный собеседник, но Трикстер была готова удавить его за мнимое ехидство. – Успокоились?

– Нет, – недовольно сказала Салли, отрываясь от банки. – Но устала из-за тебя теперь.

– Хорошо, – Боб сделал движение в пространстве, что могло бы сойти за кивок. – Принимая во внимание вашу лень, я могу рассчитывать, что подобная вспышка больше не повторится и вы готовы меня слушать?

Нахмурившись от раздражения ещё больше, девочка взяла со стола недопитую банку планет колы, чтобы утолить разыгравшуюся жажду.

– Ну давай, я вся во внимании, – выговорила она и бросила пустую тару, не глядя себе за спину.

– Чтобы вы понимали ситуацию полностью и пришли к единственно правильному решению, я начну… как вы люди говорите в таких случаях?.. Из далека, – отлетев на безопасное расстояние шарообразный робот сделал небольшой круг в воздухе и повернувшись к слушательнице окуляром начал вещать. – Находясь в достаточной близи от сигнала маячка, я смог проанализировать его идентификационный номер и найти по базе данных пропавших в космосе кораблей. Он принадлежал судну «Новый рассвет» класса левиафан. Такие громоздкие транспортники используют для перевозки крупногабаритной техники и отдельных сборных жилых модулей, чтобы закладывать базовую основу колонии для освоения новой планеты.