1

Райт использовал термин «foil» (прим. переводчика).

2

Здесь (как и в названии своей работы Райт) использовал термин «broadsword», который в тот период использовался для обозначения военного оружия – палаша, сабли. Однако далее этот термин используется для обозначения сабли модели Масиелло (прим. переводчика).

3

Райт использовал термин «foil» (прим. переводчика).

4

Райт использовал термин «smallsword» (прим. переводчика).

5

Райт использовал термин «smallsword» (прим. переводчика).

6

Райт использовал термин «smallsword» (прим. переводчика).

7

Райт использовал термин «smallsword» (прим. переводчика).