Жили они на западной Украине в небольшом селе. Папа рассказывал, что село разделялось оврагом на 2 половины – на одной стороне жили «мужики» – украинцы, а на другой – «паны» – поляки (на этой стороне как раз и жила моя родня). Одни ходили в церковь, другие – в костёл. У каждых были свои бедные и богатые, но в целом, все жили очень просто. Однако, мужики с панами, и наоборот, не сильно дружбу водили. Свои обычаи, свои порядки.
После войны наша семья подалась в среднюю Азию, в Узбекистан – к другу дяди Тадеуша, с которым он вместе воевал. На родине совсем тяжко было – еле сводили концы с концами. Уехали искать лучшей жизни. Помнит, был фильм «Ташкент – город хлебный» – та же тема.
Оттуда папа уехал поступать в Ленинград в институт, по окончании которого попал по распределению в Углич. Во Всесоюзный научно-исследовательский институт маслоделия и сыроделия. Здесь уж появились и мы с братом. Про польские корни никто нам ничего не рассказывал. А у нас и мысли не было расспрашивать об этом.
10 лет назад, мой муж с младшим сыном съездили на Западную Украину на папину родину. Были в том самом селе, которое раскинулось по двум сторонам оврага. Конечно, там уже не у кого было что-то спросить. Привезли папе воды из родника, на который он ещё бегал в глубоком детстве.
Так толком я ничего и не могу сказать – есть ли и сколько, если есть, во мне и моих родственниках польской крови. Это осталось загадкой. Факт в том, в бабушкиной кухне, наряду с привычными блюдами, присутствовали мамалыга, клецки, галушки, бигос. И мы в семье праздновали всегда два Рождества – католическое и православное.
Варшава. Польша
РАДОСТЬ ВСТРЕЧ
Очень интересная встреча была сегодня в Варшаве – я «познакомилась» со своей учительницей по английскому языку!
Дело в том, что на одном из последних уроков английского, который я изучала в онлайн-школе, моя учительница, Дарья, в разговоре сообщила, что она живет Варшаве. А ведь наш маршрут идёт прямо-таки через этот город! Мы договорились о встрече…
Прибыв в Варшаву, мы кружили вечером в темноте вокруг памятника на центральной площади и всматривались в каждую проходящую мимо молодую женщину. Сергей всё спрашивал: «Она?.. Эта?» А я сама-то видела Дашу только в мониторе компьютера. Но узнала её сразу. Очень приятная и симпатичная девушка. Мы посидели в кафе, дегустируя вкусные вареники, пообщались. «Ко мне ещё никто в гости вот так не приезжал! Все только обещали как-нибудь заехать и пропадали. А вы такие молодцы!» – сказала нам Даша. Нам и самим было приятно. Мы ещё вместе погуляли по ночной Варшаве, и меня не покидало чувство эйфории и радости.
Как здорово, что есть молодые люди, которые оставляют след в твоей взрослой жизни. Как здорово, что пути случайно сходятся там, где нужно. Здорово, что общаясь «онлайн», можно затем в «офлайне» поблагодарить учителя за новые познания.
*
Погода в Варшаве была зябкая – на грани холодной. И постоянно дул ветер. Отличное спасение от этого – горячий бигос (невероятно вкусный!) и горячий ароматный глинтвейн, который подается здесь в причудливой глиняной посуде. Чтобы попасть в маленький ресторанчик с местной кухней, пришлось постоять в очереди. Но это того стоило!
Краков. Польша
Краков в моей памяти остался недосягаемым маячком со школьных времён после просмотра фильма «Майор Вихрь». Про то, как немецкие фашисты пытались взорвать Краков, чтобы полностью уничтожить с лица земли это достояние, а наши разведчики во главе с Вихрем, его спасли.
Я тогда подумала, какой же красоты должен быть этот город, чтобы вокруг него столько баталий развернулось. Но в то далекое советское время я понимала, что могу об этом только размышлять. Увидеть воочию даже не мечтала.