1
См. об этом подробнее: Российский государственный архив древних актов (далее – РГАДА). Ф. 27 (Приказ тайных дел). Д. 86. Ч. 1. См. также: Андреев И.Л. Алексей Михайлович. М., 2003. С. 264–266.
2
Сапунов А.Л. Витебская старина. Т. 4. Ч. 2. Витебск, 1885. С. 29–30.
3
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России (далее – АЮЗР). Т. 14. СПб., 1889. Стб. 199–204.
4
Заборовский Л.В. Россия, Речь Посполитая и Швеция в середине XVII в. Из истории международных отношений в Восточной Европе. М., 1981. С. 31–32.
5
Там же. С. 33–34.
6
О миссиях, отправленных в мае 1654 г., и их результатах см.: Заборовский Л.В. Россия… С. 35–39.
7
О военных действиях на Украине см.: Мальцев Россия и Белоруссия в середине XVII века. М., 1974. С. 56–62; Грушевсъкий М.С. Історія України – Руси. Т. ІХ/2. Київ, 1931. С. 870–882, 1013–1020, 1037–1049.
8
О военных действиях в Белоруссии см.: Мальцев А.Н. Россия… С. 37–56; Wisner Н. Janusz Radziwill. 1612–1655. Warszawa, 2000. S. 168–174.
9
A.C. Матвееву он писал: «К Москве идем на малое время и легким делом и тотчас назад пойдем» (цит. по: Мальцев А.Н. Россия… С. 76).
10
Об этих планах см.: Мальцев Россия… С. 77–79.
11
Там же. С. 82, 85,89–90.
12
Там же. С. 91.
13
Заборовский Л.В. Россия… С. 79, 81; Kotljarchuk A. In the Schadows of Poland and Russia. The Grand Duchy of Lithuania and Sweden in the European Crisis of the mid. 17th Century. Stockholm, 2006. P. 94.
14
См. перевод грамоты Карла Густава от 31 июля 1654 г.: РГАДА. Ф. 96 (Сношения России со Швецией). 1654 г. № 4. Л. 134–144.
15
Там же. Л. 121 и сл.
16
Там же. Л. 145.
17
Перевод грамоты Карла Густава см.: Там же. Л. 147–149.
18
Там же. Л. 159–160.
19
Там же. Л. 185–186.
20
Там же. Л. 34.
21
АЮЗР. Т. 14. Стб. 648.
22
Витебская старина. Т. 4. Ч. 2. С. 42.
23
О соответствующих высказываниях членов риксрода и расчетах, связанных с заключением такого союза, см.: Заборовский Л.В. Россия… С. 84–85, 88–90.
24
Заборовский Л.В. Россия… С. 86, 89–90; Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 85–86.
25
Kersten А. Hieronim Radziejowski. Studium wladzy і oppozycji. Warszawa, 1988. S. 367–368, 376–379.
26
См. перевод грамоты Карла Густава царю от 29 марта 1655 г.: РГАДА. Ф. 96,1655 г. № 4. Л. 45.
27
О кампании начала 1655 г. см.: Bobiatynski К. Od Smolenska do Wilna. Wojna Rzeczypospolitej z Moskŵ. 1654–1655. Zabrze, 2004. S. 133–182.
28
РГАДА. Ф. 96,1654 r. № 4. Л. 179–181.
29
Так, у жителей Нарвы П. Микляев закупил 30 тыс. мушкетов, переговоры о закупке 8 тыс. мушкетов велись и с шведским резидентом в Москве де Родесом (Курц Б.Г. Состояние России в 1650–1655 гг. по донесениям Родеса. М., 1915. С. 241).
30
Заборовский Л.В. Россия… С. 150–151.
31
Kubala L. Wojna szwecka w roku 1655 і 1656. Lwow, 1914. S. 52.
32
Заборовский Л.В. Россия… С. 152.
33
Kotljarchuk A. In the Schadows… P. 92–93.
34
Kubala L. Wojna szwecka… S. 52.
35
Заборовский Л.В. Россия… С. 120–121.
36
Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 94.
37
Акты Московского государства (далее – АМГ). Т. 2. СПб., 1894. № 647. С. 403.
38
РГАДА. Ф. 210 (Разрядный приказ). Московский стол. Стб. 262. Л. 34.
39
Там же. Л. 82.
40
Bobiatynski К. Od Smolenska… S. 193–195.
41
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 262. Л. 33, 229.
42
См. отписки А.Л. Ордина-Нащокина (РГАДА. Ф. 210. Безгласный стол. Стб. 78. Л. 232–236) и В.П. Шереметева (РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 262. Л. 125); Bobiatynski К. Od Smolenska… S. 196–197.
43
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 262. Л. 125.
44
Там же. Л. 129.
45
РГАДА. Ф. 79 (Сношения России с Польшей). 1655 г. № 7. Л. 52. В письме выражалось пожелание, чтобы на будущих мирных переговорах шведам были переданы Резекне и Лудза, «которые Ливонские земли присуды».
46
Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 95.
47
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 1. Л. 30.
48
Там же. 1655 г. № 4. Л. 14.
49
О нем см.: Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба России за выход к Балтийскому морю в 1655–1661 годах. М., 1998. С. 51–52.
50
Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 95–96.
51
Ibid. Р. 96.
52
Kersten A. Hieronim Radziejowski… S. 389–399.
53
Мальцев А.Н. Россия… С. 90–92.
54
См. текст царской грамоты: РГАДА. Ф. 63 (Сношения с Курляндией). 1655 г. № 3. Л. 40–44.
55
Там же. Л. 4об.
56
Там же. Л. 66–68.
57
Там же. Л. 66, 68.
58
Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 115–116.
59
Публ. этих обращений см.: Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское и Россия во время польского Потопа (1655–1656 гг.). Документы, исследование. М., 1994. С. 8–10,16–18.
60
Там же. С. 13–15,18-21.
61
Мальцев А.Н. Россия… С. 95–97.
62
Мальцев А.Н. Россия… С. 97–100.
63
Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 116–118. В архиве Посольского приказа сохранился связанный с этими событиями документ – обращение гетмана Я. Радзивилла к браславской шляхте от 27 августа 1655 г. (РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 7. Л. 194–195), документ попал в руки русских властей в декабре 1655 г.
64
Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 100–104,118-119.
65
Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 22–23.
66
Там же. С. 33.
67
См. дневник похода царя Алексея Михайловича: РГАДА. Ф. 27. № 86. Ч. 3. Л. 145–146.
68
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 1. Л. 136–138.
69
Там же. Л. 113–115.
70
Там же. Л. 142.
71
См. об этом: Заборовский Л.В. Россия… С. 130.
72
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 1. Л. 29–30.
73
Вести-куранты. 1651–1652 гг., 1654–1656 гг., 1658–1660 гг. М., 1996. С. 99.
74
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 7. Л. 53.
75
См. дневник похода Алексея Михайловича: РГАДА. Ф. 27. № 86. Ч. 3. Л. 81–82.
76
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 6. Л. 1.
77
Дополнения к Актам историческим (далее – ДАИ). Т. 6. СПб., 1857. С. 443–446.
78
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 6. Л. 51–61.
79
О политике курфюрста в начале «Потопа» см.: Szymczak В. Stosunki Rzeczypospolitej z Brandenburgą і Prusami Ksiqzecymi w latach 1648–1658 w opinii і dzialaniach szlachty koronnej. Warszawa, 2002. S. 139 і n.
80
Текст инструкций Л. Киттельману см.: Urkunden und Actenstüke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. T. VI. S. 704–705.
81
Hirsch T. Die ersten Anknüpfungen zwischen Brandenburg und Russland unter den grossen Kurfürsten. Th. 1. Berlin, 1885. S. 11.
82
Hirsch T. Die ersten Anknüpfugen… Th. 1. S. 12–13.
83
Перевод грамоты М. Делагарди см.: РГАДА. Ф. 96. 1655 г. № 18. Л. 8-13.
84
Там же. Л. 1.
85
Там же. Л. 21.
86
Там же. Л. 28.
87
Там же. Л. 29–43.
88
См. запись бесед с Делагарди в статейном списке А.И. Нестерова: Там же. Л. 153–155.
89
См. перевод грамоты М. Делагарди: Там же. Л. 83–88.
90
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 34.
91
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 1. Л. 179–184.
92
Там же. № 9. Л. 6.
93
Там же. Л. 9-11.
94
РГАДА. Ф. 96.1654 г. № 4. Л. 41–46.
95
Там же. Л. 49–50.
96
ДАИ. Т. 6. С. 447.
97
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 73.
98
Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 123.
99
Ibid. S. 125.
100
Ibid. S. 125–126.
101
Ibid. S. 135.
102
Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 26.
103
Там же. С. 31.
104
См. записи разговоров В. Госевского с Лихаревым 21 и 26 августа: Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 26–27, 30–31. См. также: Заборовский Л.В. Русско-литовские переговоры во второй половине 1655 г. // Славяне в эпоху феодализма. К столетию академика В.И. Пичеты. М., 1978. С. 209–210.
105
Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 37–38.
106
Там же. С. 39.
107
Там же.
108
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 52.
109
WisnerH. Janusz Radziwi H… S. 207.
110
Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 48–49.
111
Rachuba А. Pawel Sapieha wobec Szwecji і Jana Kazimierza (IX 1655 – II 1656) // Acta baltico-slavica. XI. 1977. S. 83.
112
См. «статьи», поданные Ф.М. Ртищевым, и ответы сенаторов: Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 50–54.
113
Там же. С. 53–54. Подробнее о переговорах в Бресте см.: Заборовский Л.В. Русско-литовские переговоры… С. 210–213.
114
Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 62.
115
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 52.
116
Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 79–80.
117
См. наказ С.А. Урусову: Курбатов О.А. «Чудо архангела Михаила». Документы о походе Новгородского полка на Брест и битве при Верховинах 1655 г. // Исторический архив. № 3. 2005. С. 199–201.
118
Курбатов О.А. «Чудо…». С. 197.
119
Опубликовано: Курбатов О.А. «Чудо…». С. 201–205.
120
Опубликовано: Записки отделения русской и славянской археологии императорского Русского археологического общества. Т. 2. СПб., 1861. С. 659–681.
121
RachubaA. Pawel Sapieha… S. 87–90.
122
АМГ. T. 2. № 750. С. 458; № 753. С. 459.
123
РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 507–508. См. также Заборовский Л.В. Великое княжество Литовское… С. 103–106.
124
ЗОРСА. Т. 2. С. 668, 673.
125
Издание составленной по приказу С.А. Урусова крестоприводной книги см.: Памятники истории Восточной Европы. Т. 4: Крестоприводная книга шляхты Великого княжества Литовского 1655 г. М.; Варшава, 1999. Как видно из сохранившейся первоначальной записи крестоприводных книг (РГАДА. Ф. 145. Приказ великого княжества Смоленского. Кн. 3. Л. 173–236), шляхтичи начали приносить присягу большими группами с середины декабря 1655 г. (Там же. Л. 206 и сл.) и до конца января 1656 г.
126
См. отписки виленского воеводы кн. М. Шаховского: РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 245, 283.
127
См. подробнее об этом: Флоря Б.Н. От Потопа до Вильна. Русская политика по отношению к Речи Посполитой в 1655–1656 гг. // Kwartalnik Historyczny. 2003. № 2. S. 37. См. также сообщение кн. М. Шаховского, что присягу царю принесли помимо указанных в статье лиц полковники Рудомино, Дяткович, Кисаревский, «во всех тех полкех боевого люду тысеч с шесть» (АМГ. Т. 2. № 790. С. 480).
128
Публикацию материалов посольства П. Роли и «статей», поданных С.А. Урусову, см.: Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 80–97,103–106.
129
Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 85–86.
130
Там же. С. 68.
131
Там же. С. 110.
132
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 5. Л. 38–43.
133
Мальцев А.Н. Россия… С. 104–105. См. также: РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 1. Л. 1-14.
134
Мальцев А.Н. Россия… С. 100–104; Kubala L. Wojna moskiewska. 1654–1655. Warszawa, 1910. S. 292–331; Грушевський M.C. Історія України – Руси. Т. 9. Кн. 2: Роки 1654–1657. Київ, 1931. С. 1102–1105,1113-1128,1137–1142.
135
См. помету на одной из «отписок»: «164-го генваря 5 снесено с Верху» (РГАДА. Ф. 210. Белгородский стол. Стб. 382. Л. 328).
136
РГАДА. Ф. 210. Белгородский стол. Стб. 382. Л. 317–320.
137
Там же. Л. 320.
138
Там же. Л. 364–365.
139
О событиях, происходивших в Польше в конце лета – осенью 1655 г., см.: Kubala L. Wojna szwecka… S. 94-151; Kersten A. Hieronim Radziejowski… S. 416–445.
140
РГАДА. Ф. 79.1656 r. № 1. Л. 7–8.
141
Заборовский Л.B. Великое княжество… С. 66.
142
Там же. С. 70.
143
РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 1. Л. 32.
144
Там же. № 13. Л. 1об.-2. Польский перевод соглашения см: Там же. Л. 5 и сл.
145
Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 127.
146
См. текст латинского текста договора с подписями и печатями в. Шютте и М. Делагарди: РГАДА. Ф. 96. 1655 г. № 5. Л. 37 (текст попал в Посольский приказ в мае 1657 г.: Там же. Л. 1).
147
См. перевод грамоты Карла Густава царю от 29 марта 1655 г.: РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 4. Л. 41.
148
См. одну из октябрьских отписок С.А. Урусова (РГАДА. Ф. 96. 1655 г. Д. 9. Л. 1–2), грамоту М. Делагарди русским воеводам от 21 сентября (Там же. Д. 8. Л. 89), а также записи беседы М. Делагарди с русским гонцом А.И. Нестеровым (Там же. Л. 141).
149
Сообщения о таких действиях собраны в справке, составленной в Посольском приказе перед приездом шведских «великих» послов: РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 5. Л. 10–13.
150
О передаче этих «листов» С.А. Урусову см.: РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 46.
151
РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 39.
152
Позднее на это специально указывал Алексей Михайлович в своей грамоте шведскому королю (ДАИ. Т. 6. С. 451).
153
РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 185.
154
Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 83–84.
155
Там же. С. 86.
156
Там же. С. 94.
157
Это не позволяет согласиться с мнением Е.И. Кобзаревой, что решение о войне было принято до начала переговоров со шведским посольством (Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 63, 86).
158
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 3. Л. 152.
159
Там же. Л. 441, 471.
160
Там же. Л. 462–464.
161
Там же. Л. 507.
162
Там же. Л. 517.
163
Там же. 1656 г. № 4. Л. 3–4.
164
Там же. Л. 13–15, 23–25.
165
Там же. Л. 102.
166
Там же. Л. 120–122.
167
Там же. Л. 37.
168
Там же. Л. 31.
169
Там же. Л. 141–143.
170
ДАИ. Т. 6. С. 453–454.
171
Посланный с дипломатической миссией в Данию и покинувший русскую столицу в середине марта кн. Д.Е. Мышецкий точно указал датским министрам три направления действий русских войск и имена командующих этими войсками (Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе середины XVII в. М., 2007. С. 375).
172
Характеристику этого этапа переговоров см.: Кобзарева Е.И. Борьба… С. 87–89.
173
РГАДА. Ф. 96.1656 г. № 4. Л. 262.
174
Там же. Л. 301–303.
175
Форстен Г.В. Сношения Швеции с Россией во второй половине XVII в. // Журнал Министерства Народного Просвещения. 1898. № 4. С. 321.
176
Там же. С. 324.
177
АМГ. Т. 2. № 793. С. 482.
178
Перевод грамоты см.: РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 6. Л. 75–85.
179
Там же. Л. 122.
180
Там же. Л. 123.
181
Там же. Л. 137.
182
Текст документа привез в Смоленск ротмистр Данила Гурко, списавший его у кн. Самуила Огинского.
183
Польский текст документа и ответов на него см.: РГАДА. Ф. 79. 1656 г. № 1. Л. 72-73об. О заключении такого соглашения сообщалось в известиях, рассылавшихся из лагеря коронного войска (Kersten A. Hieronim Radziejwski… S. 447). О самом соглашении см.: Kubala L. Wojna szwecka… S. 136–137.
184
Заборовский Л.В. Россия… С. 125–126; Kotljarchuk A. In the Schadows… P. 209.
185
Kotljarchuk A. In the Schadows… P. 119–120.
186
Kersten A. Hieronim Radziejowski… S. 446.
187
Kotljarchuk A. In the Schadows… R 173.
188
См. перевод с «немецкого оберегательного листа»: РГАДА. Ф. 96. 1655 г. № 5. Л. 40.
189
Wasilewski Т. Zarys dziejöw Boguslawa RadziwiHa // Boguslaw Radziwi H. Autobiografia. Warszawa, 1979. S. 55.
190
См. об этом в особой грамоте, посланной с Н. Алфимовым. Царь хотел узнать, предприняты ли эти шаги действительно по приказу короля: ДАИ. Т. 6. С. 455–456.
191
Kotljarchuk A. In the Schadows… R 189.
192
Форстен Г.В. Сношения… С. 32З. В этой связи в записке отмечена и резко отрицательная реакция в Москве на слухи о планах шведов захватить Архангельск и поставить под свой контроль всю торговлю России со странами Западной Европы.
193
Вайнштейн О.Л. Экономические предпосылки борьбы за Балтийское море и внешняя политика России в середине XVII в. // Ученые записки Ленинградского государственного университета. № 130. Л., 1951.
194
Там же. С. 164–165.
195
Об ограничениях, налагавшихся на торговую деятельность русских купцов в ливонских городах, см.: Рухманова Э.Д. Русско-шведская торговля на Балтике в середине XVII века // Скандинавский сборник. Т. II. Таллин, 1957. С. 62.
196
Рухманова Э.Д. Русско-шведская торговля… С. 61–62; Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade and economic expansion in the seventeenth century. Brill; Leiden; Boston. 2005. P. 312–313.
197
Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade… P. 322–324.
198
Рухманова Э.Д. Русско-шведская торговля… С. 49–60; Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade… P. 313–316.
199
Вайнштейн О.Л. Экономические предпосылки… С. 176–177; Kotilaine J.T. Russia’s foreign trade… P. 316.
200
Форстен Г.В. Сношения… С. 323.
201
Вайнштейн О.Л. Экономические предпосылки… С. 177.
202
Заборовский Л.В. Россия… С. 132–133.
203
Форстен Г.В. Сношения… С. 324–325.
204
РГАДА. Ф. 53 (Сношения России с Голландией). 1655 г. № 4. Л. 9об.-11.
205
РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 13. Л. 4.
206
Форстен Г.В. Сношения… С. 324. Это беспокойство нашло свое выражение в ходе русско-шведских переговоров, когда послы высказали подозрение, что царь не отвечает на их предложения, ожидая возвращения гонца от «цесаря» (РГАДА. Ф. 96. 1656 г. № 4. Л. 102).
207
См. подробнее: Шварц И. Австро-русские дипломатические отношения в первые годы Северной войны // Русская и украинская дипломатия в Евразии. 50-е годы XVII века. М., 2000. С. 33–34.
208
Памятники дипломатических сношений древней России с державами иностранными (далее – ПДС). Т. 3. СПб., 1854. Стб. 398,405.
209
Там же. Стб. 539 и сл.
210
ПДС. Т. 3. Стб. 412.
211
Там же. Стб. 403.
212
О значении, которое этим переговорам придавалось, говорит участие в них таких значительных лиц, как А.Н. Трубецкой, Ю. А. Долгорукий, Б.М. Хитрово.
213
ПДС. Т. 3. Стб. 413.
214
Kubala L. Wojna szwecka… S. 94–95, 226–227.
215
Ibid. S. 132, 228.
216
Ibid. S. 228, 238.
217
ПДС. Т. 3. Стб. 576.
218
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 3. Л. 508–509.
219
РГАДА. Ф. 96.1655 г. №. 8. Л. 169.
220
РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Соб. 162. Л. 43–45.
221
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 8. Л. 92.
222
Там же. Л. 97.
223
РГАДА. Ф. 79.1655 г. № 13. Л. 2–3.
224
ПДС. Т. 3. Стб. 576.
225
РГАДА. Ф. 96.1655 г. Д. 8. Л. 92.
226
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 1. Л. 76.
227
РГАДА. Ф. 96.1655 г. Д. 6. Л. 144.
228
РГАДА. Ф. 210. Белгородский стол. Стб. 382. Л. 316.
229
Там же. Л. 315.
230
АМГ. Т. 2. № 793. С. 482.
231
Воссоединение Украины с Россией. Документы и материалы. Т. 3. М., 1954. С. 562.
232
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 1. Л. 112.
233
РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 3. Л. 151.
234
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 1. Л. 10.
235
ПДС. Т. 3. Стб. 414–416.
236
АЮЗР. Т. 14. № 41. Стб. 887.
237
Там же. Стб. 890.
238
Позднее К. Иевлев сообщал об отпуске Карлом Густавом из его ставки 29 декабря 1655 г. «Хмельницкого посла людей» (РГАДА. Ф. 96.1655 г. № 6. Л. 118).
239
АЮЗР. Т. 14. Стб. 894.
240
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 4. Л. 178 и сл.
241
АЮЗР. Т. 14. Стб. 891.
242
Об этих планах см.: Грушевсъкий М.С. Указ. соч. С. 1109–1110.
243
Андреев И.Л. Алексей Михайлович. М., 2003. С. 296–297.
244
Лобачев С.В. Патриарх Никон. СПб., 2003. С. 170–171.
245
Малов А.В. Русско-польская война 1654–1667 гг. М., 2006. С. 20.
246
Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 59–60, 65, 85–86.
247
Лобачев С.В. Патриарх Никон… С. 172.
248
Там же.
249
Форстен Г.В. Сношения… С. 325.
250
Walewski А. Historia wyzwolenia Polski za panowania Jana Kazimierza (1655–1660). T. I. Krakow, 1866. № XXVI. S. XXI.
251
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 9. Л. 25.
252
См. датированные февралем черновики грамоты датскому королю Фредерику III, проезжей грамоты и наказа: РГАДА. Ф. 53 (Сношения России с Данией). 1656 г. № 1. Л. 10–12,17-18,19 и сл.
253
Там же. Л. 12.
254
РГАДА. Ф. 27 (Приказ тайных дел). № 106.
255
РГАДА. Ф. 74 (Сношения России с Пруссией). 1656 г. № 2. Л. 19–20.
256
Русская и украинская дипломатия… С. 313.
257
Там же. С. 373–374.
258
РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 1. Л. 34. Как записал Д.Е. Мышецкий в статейном списке, шведы «животину и хлеб емлют, а лошадей, де, не оставили нигде, выбрали мало что не все, да послали под нарядом и под пушечными запасы к шведскому королю в Польшу» (Там же. 1656 г. № 2. Л. 13–14).
259
РГАДА. Ф. 53.1656 г. № 1. Л. 34.
260
Там же. Л. 33.
261
РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 2. Л. 40.
262
Так, 8 февраля было получено сообщение от А. Л. Ордин-Нащокина, что «свияне с бранденбурским князем помирились» (ПДС. Т. 3. Стб. 569).
263
ПДС. Т. 3. Стб. 576.
264
Szymczak В. Stosunki Rzeczypospolitej z Brandenburgią i Prusami Książęcymi w latach 1648–1658 w opinii i działaniach szlachty koronnej. Warszawa, 2002. S. 178–183.
265
Szymczak B. Stosunki… S. 205–206.
266
О русско-бранденбургских переговорах весной 1656 г. см.: Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 94–97; Hirsch Т. Die ersten Anknüpfungen… Th. 1. S. 16–17; Прудовскый П.И. Начало русско-шведской войны 1656–1660 гг. и генезис Рижского договора 1656 г. между Россией и Бранденбургом // Вестник МГУ. Серия 8. История. 2007. № 5.
267
Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба… С. 97; Hirsch Т. Die ersten Anknüpfungen… Th. 1. S. 18.
268
РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 2. Л. 112.
269
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 6. Л. 52.
270
Там же. Л. 80–95.
271
Там же. Л. 95.
272
Там же. Л. 70, 74–75.
273
Там же. Л. 74.
274
См. об этом в грамоте Алексея Михайловича гетману, посланной с В.Н. Лихаревым (Там же. Л. 67). Начальная часть дела о поездке М. Сухтицкого не сохранилась.
275
Там же. Л. 85.
276
Там же. Л. 72–74.
277
Тексты соответствующих грамот см.: Там же. Л. 58–65.
278
Там же. Л. 92.
279
Там же. Л. 87.
280
Там же. Л. 85–86, 94–95.
281
Там же. Л. 92.
282
Kubala L. Wojna szwecka… S. 94–95, 226–227.
283
АМГ. T. 2. С. 487.
284
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 10. Л. 2, 8.
285
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 5. Л. 25.
286
Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 100–108; РГАДА. Ф. 79. 1656 г. № 5. Л. 33–36.
287
Там же. Л. 61–63.
288
Заборовский Л.В. Великое княжество… С. 129.
289
Там же. С. 104.
290
Там же. С. 104–105.
291
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 9. Л. 8.
292
Текст наказа см.: Там же. Л. 8-25.
293
Там же. Л. 27.
294
Там же. Л. 27–31.
295
Там же. Л. 38.
296
Там же. Л. 40.
297
О нем см.: Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 162, 172,178–182, 281.
298
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 9. Л. 40–42.
299
Wójcik Z. Polska a Rosja wobec wspólnego niebezpieczeństwa szwedzkiego w okresie wojny północnej. 1655–1660 // Polska w okresie drugiej wojny północnej. T. 1. Warszawa, 1957. S. 345–346.
300
Иванов Д.И. Русско-польские переговоры 1656 г. Миссия П. Галинского // Русское средневековье. 1998. Вып. 2.: Международные отношения. Сост. Д. Володихин. М., 1999.
301
РГАДА. Ф. 79. Кн. 86. Л. 81об-90.
302
См. дневник похода царя Алексея Михайловича – царь прибыл в Смоленск 31 мая 1656 г.: РГАДА. Ф. 27. № 86. Ч. 3. Л. 193.
303
См. его известные слова: «то мне, гетману, диво что ему, великому государю, его царского величества бояре доброго ничего не порадят: Коруною Польскою еще не обладали и к миру в совершенье еще не привели, а с другим панством, с шведы, войну всчали» (АЮЗР. Т. 3. СПб., 1861. С. 566).
304
АМГ. Т. 2. № 810. С. 494.
305
Иванов Д.И. Русско-польские переговоры… С. 76.
306
РГАДА. Ф. 79. Кн. 86. Л. 37об.
307
Русская и украинская дипломатия… С. 145.
308
Wójcik Z. Polska a Rosja… S. 347–348.
309
ПДС. Т. 3. Стб. 584.
310
Изложение грамоты Хмельницкого см. в ответной грамоте царя от 23 апреля (Заборовский Л.В. Недооцененный документ Б. Хмельницкого? // Славяноведение. 1982. № 6. С. 55–56).
311
РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 547.
312
РГАДА. Ф. 79. Кн. 86. Л. 139об.-141об.; Иванов Д. Русско-польские переговоры… С. 80.
313
РГАДА. Ф. 96.1656 г. № 5. Л. 96 и сл.
314
ПДС. Т. 3. Стб. 575.
315
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 10. Л. 5.
316
РГАДА. Ф. 27. № 86. Ч. 3. Л. 189об.
317
ПДС. Т. 3. Стб. 610–611, 648–649.
318
Там же. Стб. 663–664.
319
РГАДА. Ф. 96.1656 г. № 5. Л. 96–97.
320
Об этом восстании см.: Kotljarchuk A. In the Schadows… Р. 161–177.
321
ПДС. Т. 3. Стб. 659.
322
Там же. Стб. 655–656.
323
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 10. Л. 1–2,8,10.
324
Там же. Л. 3,9,11.
325
ПДС. Т. 3. Стб. 655.
326
Там же. Стб. 654–655.
327
Kubala L. Wojna brandenburska і najazd Rakoczego w roku 1656 і 1657. Lwow, 1918. S. 281.
328
РГАДА. Ф. 96.1656 r. № 5. Л. 96.
329
ПДС. T. 3. Стб. 657.
330
Там же. Стб. 658.
331
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 6. Л. 107,109.
332
Там же. Л. 116–117.
333
Там же. Л.119–120.
334
Там же. Л. 127,131.
335
О дате выезда см. дневник похода: РГАДА. Ф. 27 (Приказ Тайных дел). № 6. Ч. 3. Л. 180.
336
Осада Риги царем Алексеем Михайловичем в 1656 году / Сост. Борисов, П. Папенгут. Б/м„б/д. С. 2.
337
Дневник похода… Л. 199об.
338
Мальцев А.Н. Россия и Белоруссия в середине XVII века. М., 1974. 112.
339
Гадзяцкий С.С. Борьба русских людей Ижорской земли в XVII веке против иноземного владычества // Исторические записки. Т. 16. М., 1945. С. 23.
340
Там же. С. 24, 26; Гадзяцкий С.С. Карелия и южное Приладожье в русско-шведской войне 1656–1658 гг. // Исторические записки. Т. 11. М., 1941. С. 253.
341
О военных действиях на этих территориях см.: Гадзяцкий С.С. Борьба… С. 24–27; Он же. Карелия и Южное Приладожье… С. 248–257.
342
См. отписку воеводы И. Ржевского о проведенном смотре шляхты в Борисове: РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 723.
343
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 19. Л. 9–10,14–15.
344
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 913.
345
Там же. Новгородский стол. Стб. 263. Л. 278–279.
346
Там же. Московский стол. Стб. 270. Л. 941–942.
347
Там же. Л. 551; список шляхтичей-участников похода см.: Там же. Л.560–574.
348
Там же. Л. 610. Записи о выдаче жалованья см.: Новгородский стол. Стб. 263. Л. 265–266.
349
Там же. Московский стол. Стб. 270. Л. 822.
350
Там же. Л. 986–988.
351
См. его сообщения царю о «вестях», полученных, когда он послал к Риге «служилых людей поляков»: Дополнения к Актам историческим (далее – ДАИ). Т. 4. СПб., 1851. № 28/XIIL С. 64.
352
См. пересказ этого документа в отписке А.Л. Ордина-Нащокина: РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 18. Л. 1.
353
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 664, 669, 670, 671.
354
Там же. Л. 797–798, 947 (войска враждебных сторон стоят у Варшавы «и беспрестанно ждут поля»).
355
Там же. Л. 946–947.
356
Там же. Л. 705.
357
РГАДА. Ф. 96.1656 г. № 5. Л. 200.
358
Там же. Л. 103.
359
Там же. Л. 104, 107, 109.
360
Там же. Л. 110–111.
361
Там же. Л. 199.
362
Там же. Л. 667.
363
Там же. Л. 946.
364
Там же. Л. 947.
365
ДАИ. Т. 4. № 28/VIII. С. 62.
366
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 704.
367
ДАИ. Т. 4. № 28/Х. С. 63.
368
Там же. № 28/XIV. С. 65.
369
Там же. № 28/Н. С. 59.
370
См. об этом в письме царя: Письма русских государей и других особ царского семейства. Т. V. М., 1896. № 60. С. 61.
371
См. в письме царя: «Крепостию сын Смоленску граду, ей через меру крепок» (Письма… Т. V. № 61. С. 62).
372
ДАИ. Т. 4. № 28/Х. С. 63.
373
При въезде царя 31 мая в Смоленск Н.И. Одоевский сидел с ним в одной карете вместе с главнокомандующим кн. Я.К. Черкасским (РГАДА. Ф. 27. № 86. Ч. 3. Л. 193).
374
РГАДА. Ф. 210. Разрядный приказ. Московский стол. Стб. 270. Л. 522, 524.
375
Там же. Л. 694.
376
АМГ. Т. И. № 820. С. 500.
377
Там же.
378
РГАДА. Ф. 210 (Разрядный приказ). Столбцы разрядных столов. Стб. 80.
379
Там же. Л. 116–117.
380
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 9. Л. 47.
381
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 531–533.
382
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 18. Л. 1–2.
383
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 793. О выезде католического «игумена» в Вильно из «местечка» Лыковского Упитского повета см.: Там же. Л. 691.
384
РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 162. Л. 515–516.
385
РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 795.
386
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 18. Л. 3.
387
О дате составления документа см.: Русская и украинская дипломатия в международных отношениях в Европе середины XVII века. М., 2007. С. 139.
388
РГАДА. Ф. 27. № 6. Ч. 3. Л. 212об.-213.
389
Русская и украинская дипломатия… С. 146.
390
Публикацию документа см.: Там же. С. 139–142.
391
Инструкция Ф.Г. Ртищеву см.: РГАДА. Ф. 210. Московский стол. Стб. 270. Л. 956–959. Публикацию документа см.: Русская и украинская дипломатия… С. 142–146.
392
Подробнее о содержании инструкций см.: Иванов Д.И. Речь Посполитая в планах московских политиков накануне виленских переговоров 1656 г. // Славяноведение. 2000. № 2.
393
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 17. Л. 6.
394
Там же. Л. 15.
395
«О трибунале, сейме, сеймике и иные права» (Там же. Л. 16).
396
Там же. Л. 24,31.
397
Там же. Л. 30.
398
РГАДА. Ф. 63 (Сношения с Курляндией). 1656 г. № 3. Л. 59.
399
Там же. Л. 67–68.
400
Там же. Л. 69–70.
401
Там же. Л. 91–92.
402
Там же. Л. 71.
403
Hirsch Th. Die ersten Anknüpfungen zwischen Brandenburg und Russland unter dem grossen Kurfürsten. Th. 1. Berlin, 1885. S. 20.
404
Публикацию наказа Г.К. Богданову см.: Русская и украинская дипломатия… С. 320–323.
405
См. об этом в письме советника курфюрста О. фон Шверина бранденбургскому резиденту в Голландии Вейману от 11 сентября: Urkunden und Actenstüke zur Geschichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm von Brandenburg. T. 7. Berlin, 1877. S. 66.
406
Ibidem. S. 591.
407
Urkunden… Т. 8. Berlin, 1884. S. 22.
408
Ibid. T. 7. S. 67–68.
409
Ibid. S. 74
410
Ibid. S. 76.
411
Ibid. S. 138.
412
Hirsch Th. Die ersten Anknüpfungen… Th. 1. S. 21.
413
Подробный разбор документа см.: Wójcik Z. Polska a Rosja wobec wspólnego niebezpieczeństwa szwedzkiego w okresie wojny północnej. 1655–1660 // Polska w okresie drugiej wojny północnej. T. 1. Warszawa, 1957. S. 349–351.
414
Kubala L. Wojna brandenburska і najazd Rakoczego w roku 1656 і 1657. Lwow; Warszawa, 1917. S. 33.
415
Nagielski M. Warszawa. 1656. Warszawa. 1990. S. 109,114.
416
Его «отпуск» состоялся 11 июня (РГАДА. Ф 27. № 6. Ч. 3. Л. 198).
417
Рухманова Э.Д. К истории переговоров о принятии Курляндии в подданство России в 1658 г. // История СССР. 1975. № 1. С. 158–159; Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба России за выход к Балтийскому морю в 1655–1661 годах. М., 1998. С. 93–94,134,139.
418
РГАДА. Ф. 63 (Сношения России с Курляндией). 1656 г. № 4. Л. 1.
419
Там же. Л. 18–19.
420
Там же. Л. 19.
421
Там же. Л. 18.
422
Там же. Л. 1–2.
423
Там же. Л. 2–3.
424
Там же. Л. 3, 5.
425
Там же. Л. 20–21.
426
Urkunden… Т. 7. S. 590.
427
См. письмо Вальдека курфюрсту от 18 мая 1656 г. // Urkunden… Т. 7. S. 594.
428
Текст инструкций см.: Urkunden… Т. 8. S. 15–17.
429
Urkunden… Т. 8. S. 17.
430
Ibid. S. 18.
431
Тексты донесений Эйленбурга воспроизведены частично в Urkunden… Т. 8. S. 18–20, но, главным образом, в примечаниях к статье Г.В. Форстена (Форстен. К внешней политике великого курфюрста… // Журнал Министерства Народного Просвещения. 1900. Июнь. С. 324–325).
432
РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 4. Л. 20.
433
Соотв. тексты см.: Форстен Г.В. К внешней политике… С. 325.
434
Urkunden… Т. 8. S. 19–20.
435
РГАДА. Ф. 74 (сношения России с Пруссией). 1656 г. № 6. Л. 1–3.
436
Уже 24 августа датирована грамота сопровождавшему Эйленбурга ротмистру Павлу Зыкову об организации переправы через Западную Двину (Там же. Л. 4).
437
РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 4. Л. 2,19, 21.
438
Kubala L. Wojna brandenburska… S. 34.
439
Ibid.
440
Русская и украинская дипломатия… С. 147–148.
441
Там же. С. 149–150.
442
Сборник П.А. Муханова (далее – Сборник Муханова). Изд. 2-е. СПб., 1866. С. 487.
443
Там же. С. 491.
444
Подробную характеристику этого первого этапа переговоров см.: Иванов Д.И. Восточная Европа во внешней политике России середины XVII века. Русско-польские переговоры 1656 г. Рукопись канд. дисс. М., 2000. С. 73–88.
445
Очевидно поэтому первые предварительные заявления Н.И. Одоевского зафиксированы только в польском дневнике переговоров (Сборник Муханова… С. 504).
446
Русская и украинская дипломатия… С. 228.
447
Там же. С. 197–198.
448
Так, царь выражал надежду, что после соединения «Российского царствия» и «Коруны Польской» – «плодоноствити всяк злак и гобзование благоиметельства со умирением и тишиною имеет» (Там же. С. 198).
449
Эти взгляды нашли яркое выражение в наказе В. Унковскому, отправленному в начале сентября к курляндскому герцогу. Герцогу предлагали убедить короля и сенаторов, так как они «ныне… стали беспомочны», чтобы они, «видя над собою великое разорение и безсилие», избрали царя и тогда «им… нихто ничево не учинит» (РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 8. Л. 15–16).
450
См. дневник похода: РГАДА. Ф. 27. № 6. Ч. 3. Л. 233.
451
См. дневник похода: Там же. Л. 237.
452
Русская и украинская дипломатия… С. 378, 382.
453
Там же. С. 382.
454
См. память Д. Мышецкому от 20 августа с предложением проверить эти сведения: РГАДА. Ф. 53 (Сношения России с Данией). 1656 г. № 5. Л. 42.
455
Текст грамоты опубликован: Русская историческая библиотека. Т. XVI. Русские акты Копенгагенского архива. СПб., 1897. № 155. Стб. 797–808.
456
РГАДА. Ф. 53 (Сношения России с Данией). 1656 г. № 5. Л. 26.
457
Там же. Л. 71.
458
Там же. Л. 44.
459
Рухманова Э.Д. К истории… С. 160.
460
РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 7. Л. 17–19, 23, 25.
461
Там же. Л. 31.
462
Рухманова Э.Д. К истории… С. 160; РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 7. Л. 36 и сл.
463
См. грамоту царя герцогу от 12 сентября: Там же. Л. 51–53.
464
Там же. Л. 38.
465
Мальцев А.Н. Россия и Белоруссия… С. 111.
466
РГАДА. Ф. 210. Новгородский стол. Стб. 263. Л. 34.
467
РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 7. Л. 35.
468
Там же. № 8. Л. 17-17об.
469
РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 6. Л. 25.
470
Там же. Л. 19, 21–22.
471
Там же. Л. 15–17.
472
Szymczdk В. Stosunki Rzeczypospolitej z Brandenburgią i Prusami Książecymi w latach 1648–1658 w opinii i działaniach szlachty koronnej. Warszawa, 2002. S. 183, 211.
473
Так, 30 июля австрийские посредники передали Н.И. Одоевскому текст договора о союзе между Швецией и Бранденбургом, который был немедленно отправлен царю (Русская и украинская дипломатия… С. 148).
474
РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 4. Л. 18.
475
Русская и украинская дипломатия… С. 323.
476
Там же. С. 324.
477
РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 6. Л. 61–65.
478
Русская и украинская дипломатия… С. 324–326.
479
РГАДА. Ф. 74.1656 г. № 6. Л. 74–76.
480
Там же. Л. 77–83.
481
Urkunden… Т. 8. S. 31–32.
482
Русская и украинская дипломатия… С. 154.
483
Сборник Муханова… С. 506–507.
484
Там же. С. 507.
485
Русская и украинская дипломатия… С. 209. Характерно, что в дневнике Бжостовского этот эпизод вообще не отмечен.
486
Русская и украинская дипломатия… С. 155–156.
487
Там же. С. 155–156.
488
Там же. С. 157.
489
Там же. С. 158.
490
Там же. С. 158–159.
491
Русская и украинская дипломатия… С. 251.
492
Там же. С. 153–154. См. также и другое утверждение: австрийские представители «во всем говорят по воле и хотенью полских комисаров, а царского величества делу чинят помешку» (Там же. С. 156).
493
Там же. С. 156 и др.
494
Там же. С. 161.
495
Сборник Муханова… С. 515.
496
Русская и украинская дипломатия… С. 163.
497
Там же. С. 164–165.
498
Там же. С. 164.
499
Там же; Сборник Муханова… С. 518.
500
Kubala L. Wojna brandenburska… S. 44.
501
Сборник Муханова… С. 512.
502
Русская и украинская дипломатия… С. 165, 228. Подробнее о переговорах 20–28 августа см.: Иванов Д.И. Восточная Европа… С. 91–116.
503
Русская и украинская дипломатия… С. 199–202.
504
Русская и украинская дипломатия… С. 199.
505
Документи Богдана Хмельницького. 1648–1657. Київ, 1961. № 377. С. 496.
506
Там же. С. 496–498.
507
Документи… № 378. С. 498–499. См. также: Грушевсъкий М.С. Історія України – Руси. Т. ІХ/2. Київ, 1931. С. 1234–1235.
508
Документы… № 380. С. 500.
509
Там же. С. 501–503.
510
Там же. № 396. С. 522–523.
511
Заборовский Л.В. Католики, православные, униаты. Проблемы религии в русско-польско-украинских отношениях конца 40-х – 80-х гг. XVII в. Ч. 1. М., 1998. С. 264.
512
Там же. С. 265–266.
513
Там же. С. 262.
514
Там же. С. 267.
515
Русская и украинская дипломатия… С. 203.
516
Там же. С. 203–204.
517
Kubala L. Wojna brandenburska… S. 281.
518
Под впечатлением этих переговоров подскарбий коронный Б. Лещинский писал, что «шведы никогда Пруссии не возвратят» (Ibid. S. 288).
519
Wójcik Z. Polska a Rosja wobec wspólnego niebezpieczeństwa szwedzkiego w okresie wojny północnej. 1655–1660 // Polska w okresie drugiej wojny północnej. T. I. Warszawa, 1957. S. 352–353; Kubala L. Wojna brandenburska… S. 282.
520
См. об этом: Kubala L. Wojna brandenburska… S. 284.
521
Его подробное изложение см.: Ibid. S. 45.
522
Ibid. S. 45–46; Wójcik Z. Polska a Rosja… S. 359–361.
523
Ibid. S. 392–393.
524
Ibid. S. 393.
525
Ibid. S. 46–47.
526
Русская и украинская дипломатия… С. 219.
527
Kubala L. Wojna brandenburska… S. 47–48.
528
Ibid. S. 48, 288.
529
Wójcik Z. Polska a Rosja… S. 364–365.
530
Kubala L. Wojna brandenburska… S. 50, 289. См. также в дневнике К.П. Бжостовского под 23 сентября н. ст. о получении «почты» из Бреста: «ужасные письма и вопли на то, что пренебрегают тамошним народом» (Сборник Муханова… С. 521).
531
Русская и украинская дипломатия… С. 218.
532
Подробный анализ обоих документов см.: Wójcik Z. Polska a Rosja… S. 361–363.
533
Об этом сообщал К. Пац К. Бжостовскому 4 октября н. ст. (Kubala L. Wojna brandenburska… S. 394), позднее и к австрийским посредникам прибыл от императора гонец, что император очень заинтересован в заключении мира, и посредники сняли свои возражения (Ibid. S. 56).
534
Ibid. S. 395–396.
535
Ibid. S. 394.
536
Текст опубликован Кубалой (Ibid. S. 396–398).
537
Еще в письме комиссарам от 3 октября говорилось об уступке лишь Смоленской земли.
538
Kubala L. Wojna brandenburska… S. 48.
539
Русская и украинская дипломатия… С. 219.
540
Там же. С. 219–220.
541
Там же. С. 222.
542
Там же. С. 221, 224.
543
Там же. С. 220.
544
Там же. С. 224. От имени короля порицал польские «вольности» и пристав Рейнгольд Луковский: «при прежних королех в Коруне Польской почели быть вольности многие, не токмо что канцлер или сенатор и поветнои посол на сейму, на которое дело не позволит, и тем делам многие раскол чинят» (Там же. С. 222).
545
РГАДА. Ф. 63.1656 г. № 8. Л. 28.
546
Там же. Л. 44.
547
Там же. Л. 19.
548
Там же. Л. 50.
549
Там же. Л. 52.
550
Piwarski К. Rywalizacja francusko-austriacka o wpływy w Rzeczypospolitej w latach 1655–1660 // Poska w okresie drugiej wojny północnej 1655–1660. T. I. Warszawa, 1957. S. 394.
551
Русская и украинская дипломатия… С. 392–394.
552
РГАДА. Ф. 53.1656 г. № 5. Л. 77-113.
553
Seines К. Russland und der Krieg im Norden // Scando-slavica. T. XI. Copenhagen, 1965. S. 268–269.
554
РГАДА. Ф. 63.1656 r. № 8. Л. 51.
555
Там же. Л. 56–57.
556
Urkunden… Т. 8. S. 32.
557
Ibid.
558
Публ. текстов договора см.: Полное собрание законов Российской империи. Собр. I. Т. 1. СПб., 1830. № 191.
559
В действительности это сделано не было.
560
Urkunden… Т. 8. S. 52; Hirsch Т. Die ersten Anknüpfungen… S. TI.
561
РГАДА. Ф. 74. 1656 r. № 6. Л. 92–96. Подробный анализ русско-бранденбургских переговоров под Ригой и Рижского договора дан в третьей главе кандидатской диссертации П.И. Прудовского – Дипломатические отношения России и Бранденбургско-Прусского государства в середине XVII века. М., 2008.
562
Urkunden… Т. 8. S. 32.
563
Текст проекта см.: Форстен Г.В. К внешней политике великого курфюрста // Журнал Министерства Народного Просвещения. 1900. Июнь. С. 321–322.
564
Hirsch Т. Die ersten Anknüpfungen… S. 28.
565
Сборник Муханова… С. 521.
566
Русская и украинская дипломатия… С. 167.
567
Там же. С. 170.
568
Сборник Муханова… С. 526.
569
Русская и украинская дипломатия… С. 170–171.
570
Там же. С. 205–206.
571
Андреев И.Л. Алексей Михайлович. М., 2003. С. 305.
572
См. дневник похода царя Алексея Михайловича: РГАДА. Ф. 27. № 6. Ч. 3. Л. 246, 248.
573
Там же. Л. 257об.
574
См. текст верительной грамоты: РГАДА. Ф. 63. 1656 г. № 13. Л. 1–2.
575
Там же. Л. 6.
576
Там же. Л. 9-10.
577
Кобзарева Е.И. Дипломатическая борьба России за выход к Балтийскому морю в 1655–1661 годах. М., 1998. С. 143.
578
Русская и украинская дипломатия… С. 205.
579
Сборник Муханова… С. 530.
580
Русская и украинская дипломатия… С. 206–207.
581
Там же. С. 172.
582
Там же. С. 172.
583
Там же. С. 173.
584
Там же. С. 173–175.
585
Там же. С. 207.
586
Там же.
587
Это отметил К. Бжостовский в дневнике переговоров в записи под 16/26 октября (Сборник Муханова… С. 535).
588
Русская и украинская дипломатия… С. 181, 186. См. также записи К. Бжостовского (Сборник Муханова… С. 534–535).
589
Сборник Муханова… С. 536.
590
О переговорах по этому вопросу см. подробнее: Флоря Б.Н. Украинский вопрос на переговорах под Вильно в 1656 г. // Украина и соседние государства в XVII веке. СПб., 2004. С. 165–166. О последнем этапе переговоров см. также: Иванов Д.И. Восточная политика… С. 168–188.
591
«Великие» послы получили ее 17 октября.
592
Русская и украинская дипломатия… С. 187.
593
Там же; Сборник Муханова… С. 538.
594
Там же.
595
Там же.
596
Там же. С. 538–539.
597
Там же. С. 540.
598
Там же. С. 541.
599
Русская и украинская дипломатия… С. 189–190; Полное собрание законов Российской империи… Собр I. Т. 1. № 193.
600
См. его биографию, написанную А. Пшибосем: Polski slownik biograficzny. Т. VIII/3. Krakow, 1960. S. 343–347.
601
26 сентября н. ст. он писал К. Бжостовскому, что можно согласиться на временную уступку отдельных территорий, но чтобы шляхта при этом получила возможность пользоваться своими владениями (Kubala L. Wojna brandenburska… S. 49).
602
Русская и украинская дипломатия… С. 210–211.
603
Там же. С. 211–212.
604
В письме К. Бжостовскому гетман выражал опасение, что избрание царя приведет к конфликту с такими соседями, как Австрия, Трансильвания и Швеция. Поэтому, по его мнению, следовало сначала добиться нейтрализации трансильванского князя с помощью Крыма или Османской империи и вступления Австрии в войну со Швецией (Kubala L. Wojna brandenburska… S. 49).
605
Русская и украинская дипломатия… С. 214–215.
606
Там же. С. 212.
607
Там же. С. 192.
608
См. дневник похода Алексея Михайловича: РГАДА. Ф. 27. № 6. Ч. 3. Л. 259об.
609
Там же. Л. 260об.
610
Kubala L. Wojna brandenburska… S. 33.
611
Русская и украинская дипломатия… С. 155.
612
Там же. С. 171.
613
Там же. С. 195. Переводы этих грамот см.: Документы эпохи Богдана Хмельницкого 1656 и 1657 гг. извл. из Главного Московского Архива Министерства Иностранных дел. Собр. И. Каманиным. Киев, 1911. № III. С. 29 и сл.
614
Русская и украинская дипломатия… С. 218.
615
Там же. С. 220.
616
Там же. С. 224.
617
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России (далее: АЮЗР). Т. 3. СПб., 1861. С. 556.
618
См. текст «фальсификата», привезенный в Москву с Украины А. Лопухиным: АЮЗР. Т. 8. СПб., 1875. С. 397–398.
619
Как рассказывал позднее Бутурлину отец Ивана Выговского, казакам предлагали поторопиться, «покаместа еще пакты не заварлися с послами царского величества», «а только ныне милосердия не упросят, то уж, случась с войсками царского величества, яко израйцов, всех посекут» (АЮЗР. Т. 3. С. 555–556).
620
АЮЗР. Т. 8. С. 386–387.
621
Заборовский Л.В. Католики, православные, униаты. Проблемы религии в русско-польско-украинских отношениях конца 40-х – 80-х гг. XVII в. Ч. 1. М., 1998. С. 264.
622
Русская и украинская дипломатия… С. 203–204.
623
Там же. С. 167.
624
Там же. С. 167, 170,171.
625
Сборник Муханова… С. 529.
626
Там же. С. 531.
627
АЮЗР. Т. 3. С. 556.
628
АЮЗР. Т. 8. С. 388.
629
РГАДА. Ф. 79.1657 г. № 2. Л. 6–7.
630
Русская и украинская дипломатия… С. 192.
631
Как говорил И. Выговский А. Лопухину, «писма, де, с ними к гетману никакова не прислали» (АЮЗР. Т. 8. С. 393).
632
АЮЗР. Т. 3. С. 549.
633
См. об этом подробнее: Грушевсъкий М.С. Історія України – Руси. Т. ІХ/2. Київ, 1931. С. 1250–1251.
634
АЮЗР. Т. 8. С. 386–387.
635
Документи Богдана Хмельницького… № 421. С. 548–549.
636
Грушевсъшй М.С. Історія… С. 1298–1300.
637
Там же. С. 1278–1279.
638
Там же. С. 1282.
639
Подробный разбор этих документов см.: Грушевсъкий М.С. Історія… Т. ІХ/2. С. 1284–1289.
640
Грушевський М.С. Історія… Т. ІХ/2. С. 1295.
641
Там же. С. 1284.
642
Там же. С. 1301, 1304–1307.
643
Там же. С. 1302–1303.
644
Грушевський М.С. Історія… Т. ІХ/2. С. 1307–1308.
645
Там же. С. 1305–1306.
646
Грушевський М.С. Історія… Т. ІХ/2. С. 1311–1312.
647
Там же. С. 1312.
648
Там же. С. 1313.
649
Там же. С. 1318.
650
См. дневник похода царя Алексея Михайловича: РГАДА. Ф. 27 (Приказ тайных дел). № 6. Ч. 3. Л. 259об-260об.
651
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 44. Л. 3,30–33.
652
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 42. Л. 6; № 43. Л. 26.
653
Там же. № 38. Л. 20–21. На переговорах с посланцем царя А.С. Матвеевым и гетман В. Госевский просил, «чтоб в те поветы вольно приехать шляхте без присяги всякому в свои повет в маетности для сеймиков» (Там же. № 37. Л. 177–178).
654
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 38. Л. 20–21.
655
РГАДА. Ф. 79. 1656 г. № 38. Л. 75–76 (экземпляр грамоты «воеводства Витебского полковником и ротмистром и всей уроженои шляхте»),
656
Там же. № 33. Л. 10–12. № 34. Л. 53–54, 59.
657
См. сборник материалов, связанных с созывом сеймиков: РГАДА. Ф. 79.1657 г. № 4. Л. 11, 68, 96,111,159 и др.
658
Помимо материалов, вошедших в сборник, следует отметить текст инструкций послам от шляхты Ошмянского повета (Там же. № 2. Л. 195–197).
659
Там же. № 4. Л. 187–188.
660
Там же. Л. 54–55, 255.
661
Там же. Л. 120.
662
Там же. Л. 96.
663
Там же. Л. 100.
664
Там же. Л. 275.
665
РГАДА. Ф. 79.1657 г. № 11. Л. 118–119.
666
Врученная ему «верющая» грамота датирована 3 ноября (Там же. 1656 г. № 37. Л. 2–3).
667
Там же. Л. 13об.-14об.
668
Там же. № 43. Л. 3–4.
669
Там же. Л. 9-10.
670
Там же. Л. 10–11.
671
Там же. Л. 2.
672
Там же.
673
Там же. Л. 6.
674
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 37. Л. 8.
675
Там же. Кн. 90. Л. 51.
676
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 37. Л. 5-6об.
677
Там же. Л. 2об.
678
Там же. Кн. 90. Л. 13 и сл.
679
Рукопись Бростовского, содержащая в себе дневник, веденный на съезде под Вильно в 1656 г. // Сборник П.А. Муханова. Изд. 2-е. СПб., 1866. С. 538.
680
Там же. С. 539.
681
См. коллективное письмо комиссаров Н.И. Одоевскому от 29 января и. ст. 1657 г. (РГАДА. Ф. 79.1657 г. № 10. Л. 112).
682
Там же. № 12. Л. 60-60об. (письмо К.П. Бжостовского от 2 мая 1657 г.).
683
Перевод письма австрийских посредников от 4 ноября и. ст. см.: РГАДА. Ф. 79.1657 г. № 38. Л. 17–18.
684
Текст «статей» с резолюциями царя см.: Там же. Л. 19 и сл.
685
Там же. Л. 22.
686
Там же. Л. 23; Список пленных // Там же. Л. 30–31.
687
Там же. Л. 38 (датировано 10 ноября и. ст.)
688
Там же. Л. 21.
689
Там же. Л. 25–27.
690
Там же. Л. 32–33.
691
Там же. Л. 20–21.
692
Там же. Л. 22.
693
Там же. Л. 23.
694
Там же. Л. 24.
695
См. резолюции царя на просьбы Корсака: Там же. Л. 32–33. Отказ вернуть владения в Бельском уезде мотивировался тем, что «Бельской уезд весь роздан прежним помещиком, дворяном и детям боярским царского величества».
696
См. грамоты Н.И. Одоевского К. Завише и царя виленскому воеводе: Там же. Л. 69–73.
697
Там же. Л. 22, 66–68 (письмо Н.И. Одоевского комиссарам от 24 ноября).
698
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 34. Л. 7, 25.
699
Перевод грамоты Яна Казимира от 20 сентября нового стиля см.: Там же. Л. 31–32.
700
Там же. Л. 34–35.
701
О назначении Ф.М. Ртищева см.: Там же. Л. 41.
702
Там же.
703
Там же. № 43. Л. 14–15.
704
Там же. Л. 17–25.
705
Там же. Л. 37–38.
706
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 43. Л. 17–18.
707
Там же. Л. 21.
708
Там же. Л. 14.
709
Там же. № 34. Л. 48.
710
Там же. № 42. Л. 40.
711
См. грамоты П. Сапеги царю и боярам от 25 ноября н. ст.: Там же. Л. 45–50. Посланец привез также письмо гетмана Ф.М. Ртищеву с просьбой о содействии: Там же. Л. 51–52.
712
Там же. Л. 58, 62.
713
Там же. Л. 59, 61, 62.
714
РГАДА. Ф. 79.1656 г. № 42. Л. 58–60.
715
Там же. Л. 63–65 (оригиналы на польском яз.).
716
Там же. № 44. Л. 44.
717
Там же. Л. 84–92 (запись об «отпуске», текст царской грамоты).
718
Переданный А.И. Нестерову текст «статей», привезенных А. Млоцким, с ответами на них см.: Там же. Л. 10–46.
719
Там же. Л. 26, 40, 41, 46.
720
Там же. Л. 20.
721
См. об этом в записанных для А.И. Нестерова ответах на «статьи» А. Млоцкого: Там же. Л. 20–21. Верительная грамота А.И. Нестерову датирована 1 января 1657 г.: Там же. Л. 76–77.
722
Тексты этих распоряжений см.: Там же. Л. 58–66.
723
См. об этом в одном из ответов на «статьи» Млоцкого (Там же. Л. 24) и наказ А.И. Нестерову (Там же. Л. 4–5).
724
Текст наказа А.И. Нестерову см.: РГАДА. Ф. 79. 1656 г. № 44. Л. 7–9.