Официальное разделение церквей на православную и католическую произошло в 1054 г., однако фактический раскол был уже в IX в. Для удобства читателя здесь и далее я буду именовать западным духовенством клир, подчиняющийся римскому папе, и, соответственно, восточным духовенством – пастырей, подчиняющихся константинопольскому патриарху.

Кирилл к этому времени уже умер (в 869 г.).

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. М., Издательство социально-экономической литературы, 1959. Книга I. С. 191.

В данной монографии здесь и далее автор будет называть население стран так, как оно называлось в документах того времени.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Книга I. С. 193–194.

Из-за скудности и противоречивости источников X–XI вв. историкам приходится иногда реконструировать события и ориентировочно указывать даты.

Успенский Ф.И. Первые славянские монархии на северо-западе, СПб, 1872. С. 257.

Голубовский П. Печенеги, торки и половцы до нашествия татар. История южно-русских степей IX–XIII вв. Киев, 1884. С. 175.

Существует версия, что Святополк был не сыном Владимира, а племянником, сыном убитого им брата Ярополка. Однако достоверных подтверждений этой версии нет.

Подробнее см. Широкорад А.Б. Северные войны России. Москва – Минск, АСТ – Харвест, 2001. С. 25–35.

Так он именовался в «Саге об Эймунде».

Тут стоит отметить любопытную деталь: здесь и далее русские и поляки ругаются и мирятся, понимая друг друга без переводчиков, что служит достоверным доказательством крайней близости древних русского и польского языков.

Река к югу от Киева.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Книга I. С. 369.

Четвертый Болеславич, Генрих, к тому времени умер.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Книга I. С. 582.

Даниил Романович (1201–1264). Первая жена Анна, дочь Мстислава Мстиславича Удалого; вторая жена сестра литовского князя Товтивила.

Василько Романович (1203–1269). Женат на Елене, дочери великого князя владимирского Юрия Всеволодовича. Вторая жена тоже Елена, дочь краковского князя Лешко Белого.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Книга I. С. 587.

Ростислав Роголодович – сын хорошо известного по летописям князя Роголода Всеславича, правившего Полоцком в XII в.

Сейчас это село Гончары Гродненской области.

Возможно, это современный г. Шауляй, но историки называют еще два места, где могла быть битва.

Михаил Хоробрит (Храбрый) – третий сын великого князя владимирского Ярослава Всеволодовича.

Здесь и далее под княжествами я буду подразумевать большие территориальные объединения типа современной области, а под уделами – малое княжество площадью с современный район, князь которого подчинялся князю княжества (извиняюсь за тавтологию, но иначе не получается).

Магдебургское право – одна из наиболее известных систем городского права, сложилось в XIII в. в немецком г. Магдебург. Юридически закрепило права и свободы горожан, их право самоуправления.

По другим источникам это произошло в конце 1253 г.

Грушевский М.С. Очерк истории Киевской земли от смерти Ярослава до конца XIV столетия, Киев, 1891. С. 478–481.

Схизматиками католики называли православных.

Князь Любарт (1312–1397) – сын Гедемина, православное имя Федор. Дважды женат: с 1331 г. – на Анне Андреевне, княжне волынской, с 1349 г. – на Агафье Константиновне, княжне Ростовской.

Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae, Roma, 1860, t. I, N 776. S. 581.

Здесь и далее, говоря о детях царственных особ, автор, следуя принципу древних летописцев и хронистов, в ряде случаев опускает детей, умерших в молодом возрасте и не совершивших поступков, вошедших в историю.

С 1939 г. Вильнюс.

Скрынников Р.Г. Святители и власти. Ленинград, Лениздат, 1990. С. 8.

Сказать «белорусский язык» не будет ошибкой, но точнее назвать «русский», поскольку термина «белорусский язык» тогда не было, да и что, литовские князья, приезжая в Киев, общались с местным населением через переводчиков? Или, как тогда называли, «русская мова».

Оболенск находился недалеко от впадения Протвы в Оку.

Городок на реке Кистме (Кестме), впадающей в Мологу в 10 верстах ниже Весьегонска.

Ныне Переславль-Залесский.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Книга II. С. 285.

В 1375–1380 гг. Мамай вел борьбу за престол как с Арапшахом (Арапшой), так и с Тохтамышем.

Коригайло Ольгердович (ум. в 1391 г.). Православное имя Константин, католическое Казимир.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Книга II. С. 306.

Каштелян – второе лицо в воеводстве, он ведал в основном военными делами.

Воронач (Вороноч, Воронич) расположен на левом южном берегу р. Сороти в 4 км выше ее впадения в реку Великую. Маленькая крепость с земляным валом и деревянным тыном находилась в 2-х км от будущего имения А. С. Пушкина Михайловское. Впервые в русско-литовских войнах крепость Воронач упоминается в 1348 г., когда она была осаждена литовским князем Андреем Ольгердовичем.

Соловьев С.М. История России с древнейших времен. Книга II. С. 376–377.

Обещал помощь в улаживании споров с вассалами Твери.

На территории современной Тульской области.

г. Галич в Костромской области (не путать с Галичем – столицей Галицко-Волынского княжества, в советское время в Ивано-Франковской области на Украине).

Владислав – католическое имя Ягайло.

Эта цифра приведена в хронике Быховца, что, видимо, преувеличение.

По-литовски Домантас.