все еще значит «великан». Христиане решили переводить это слово как «демон», что, похоже, было их любимым способом борьбы со всем, что они хотели уничтожить. Турисаз означает и Тора, и великанов. Тор в некоторых своих проявлениях похож на великанов, и уж точно он – единственный ас, который способен сравниться с ними в физической силе. В северной мифологии великаны символизируют силы хаоса, а Тор – способность контролировать эти силы.

Англосаксонские христиане зашли еще дальше в попытках уничтожить значение этой руны – ее имя заменили на Торн (Thorn), что значит «шип». Вполне возможно, они знали, что делали, если принять во внимание невероятную мощь, заключенную в этой руне.

Так о руне Торн говорится в англосаксонской рунической поэме:

Этот текст предупреждает о том, что руна Турисаз опасна. По большей части это так и есть, как я убедилась на собственном опыте. Турисаз – могущественный союзник в использовании вредоносной магии, но ее сила обоюдоострая и может легко и быстро обратиться против самого мастера рун. Что интересно, она столь же могущественна и в защите. У большинства рун есть либо нейтральное значение (в случае большинства необратимых рун), либо отчетливо позитивное (прямое положение) и отчетливо негативное (перевернутое положение) значение. С Турисаз не так! Хотя это и обратимая руна, и теоретически у нее должны быть два отчетливо противоположных значения, то есть позитивное и негативное, она в этом отличается от других рун. Турисаз – это либо активная энергия, направленная наружу, либо пассивная, обращенная внутрь или сдерживаемая. Это одновременно и нейтральная сила, и сила огромной мощи. Один мой друг медитировал на Турисаз и увидел образ ядерного взрыва. В магическом смысле это довольно точно описывает потенциал Турисаз.

В основном эта руна – модификатор, и ее можно использовать с другими рунами, чтобы усилить их воздействие. К Турисаз легко обратиться, и наилучший способ сделать это – при помощи эмоций, какими бы они ни были. Чем больше чувств вложено в работу, тем более успешной она будет. Но помните: Турисаз – возможно, самая опасная руна во всем футарке. Вероятно, именно поэтому многие авторы, пишущие о рунах, скупо делятся сведениями о Турисаз.

Некоторые мастера рун упрекали меня за то, что я рассказываю о рунах слишком много. Я уважаю их беспокойство, но считаю, что в долгосрочной перспективе люди Севера только выиграют от того, что я распространяю знания, невзирая на лица. Я считаю, что не мне судить, о чем учить, а что стоит сохранить в тайне. Я считаю, что каждый человек имеет право на всю информацию, какая есть, и верю в ответственное распоряжение знаниями. К тому же воспользоваться рунами неверно весьма затруднительно, так как у них есть сильные хранители внутреннего плана.

Как мы уже увидели, первые две руны футарка, Феху и Уруз, выражают более или менее бессознательную движущую силу. Если продолжать метафору сознания, можно сказать, что Турисаз находится на его границе: она ни полностью бессознательна, ни полностью сознательна (как, например, Ансуз, следующая руна, которая управляет сознанием). Можно сказать, что применительно к Турисаз уместен термин «подсознание»; руна погружена в те его слои, до которых можно без труда дотянуться. В самом отрицательном смысле Турисаз представляет собой Тень подсознания – подавленный и непризнанный мусор, собранный в течение жизни или насильно врученный нам социумом. Тем не менее, как хорошо известно психологам, если признать существование Тени и включить ее в сознание человека, она станет ценным источником силы и достойным доверия союзником. Таким образом, можно сказать, что Турисаз – это истинная, но нереализованная воля.