Взяли бочки с венгерским вином,

Бархат, кружева, даже кровати

С белоснежным постельным бельём.

Станислав Лобовицкий

Подтверждаю сеё наблюденье –

Я и сам повидал тот парад:

Оценил их готовность к сраженью,

Да послушал о чём говорят.

Дескать: “Смердов мы живо разгоним,

быдлам незачем саблей махать:

Их удел – на непаханном поле

Скот пасти да сохой управлять!” –

Так считают… бряцают оружьем,

Да тягаются свитой своей,

Дрязговиной, в походе ненужной,

родословной да статью коней.

Как бы новых конфузий не вышло!

Иеремия Вишневецкий

Как ударят – посыплются прочь!

Но беде той, мой добрый Станислав,

Я, как видно, не в силах помочь.

То бесспорно: к последствиям горшим,

Приведут не огульный разврат,

А поставленный сеймом над войском

“Благороднейший триумвират”.

Слышал я: Остророга27 “латыной”

Нарекли за учёность его;

Конецпольского кличут “дытыной”,

За неопытность и хвастовство.

А каков региментарь рушины,

Пан Заславский: честнόму мужу

Дали в войске прозванье “перына”,

За обжорство и тягу ко сну.

Станислав Лобовицкий

Их главенство Вас видно коробит?!

В столь опасный отечеству час,

Будь моя, а не Господа воля –

На их место назначил бы Вас.

Что ж поделать, корсуньское дело

Лишь добавило шаткость в умах:

Две беды уместились в неделю –

Умер славный король Владислав.

Иеремия Вишневецкий

Чванство с глупостью, лучше скажите.

Государь не принёс нам покой:

Обладал венценосный правитель

недостаточно крепкой рукой.

В сейме скажете: князь Вишневецкий,

Дабы воинский дух сохранить,

Признаёт для себя неуместным

С ополчением лагерь делить.

А собравшись, о деле радея,

Понимая свой воинский долг,

На войну выступает отдельно,

Самолично возглавив свой полк…

В полной мере сбылись ожиданья:

Только стороны в битве сошлись –

Позабыв про имущество, паны

Лагерь бросили раньше других.

Так от маленькой речки Пилявки,

Кто верхом, кто бегом на двоих,

Удирала надменная шляхта

От восставших холопов своих!..

Бывший реестровый казак Поросенко

Ишь добра-то! Шелка да посуда.

Бывший реестровый казак Кривяко

Вот что, друже, как солнце зайдёт,

Нам до хаты отправиться нужно.

Бывший реестровый казак Поросенко

А как хватятся?

Бывший реестровый казак Кривяко

Полно, свезёт!

Скажем попросту: едем с обозом,

Поселянам гостинцы везём,

А до войска вертаемся после –

Даст Господь погуляем ещё…

-5-

В ночь на Иванов день28

на Левобережье

Олена

(подруге)

Потонул, потонул окаянный! –

Знак ужасный. – Что камень на дно.

Марийка

То-то место уж больно погано –

Не судьба в том виной.

Олена

Всё одно.

Парубок Морозенко

(в стороне)

На тебя, знать, Олена гадает.

Парубок Грицко

Погоди ты, венок потонул –

Не пойду к ней теперь.

Парубок Морозенко

Ну, как знаешь!

Девка ладная всем ко двору.

Опоздаешь – засватают хлопцы,

Будешь о́посля локти кусать;

Ей в приданое сотню червонцев,

Верно слово, готовы отдать.

Да, иди ж ты!..

Парубок Грицко

(подходя к Олене)

Ну, здравствуй Олена!

Олена

Здравствуй Гринька!

Парубок Грицко

Внизу, под горой,

Хлопцы наши сложили поленья –

Как затеется прыгнем с тобой?

Олена

Ох, боюсь я: к добру ль торопиться?

Парубок Грицко

Да, когда ж?! Собирается люд:

С посполитством намерены биться –

За Хмельницким на сечу идут.

Обвенчаться бы нам до отъезда!

В Лубнах хата моя да родня –

Люди справные, знают реме́сла.

Олена

Добре, Гриня, пойду за тебя…

-6-

На Львов

Старый казак Грибович

(с коня)

Вишневецкий отъехал в столицу

На созыв приближённых особ.

Тугай-бей

Это шанс для нас, гетман Хмельницкий,

Захватить неуступчивый Львов.

Разживёмся оружьем и златом:

Город знатный имеет доход,

Ремеслом и церквями богатый.

Богдан Хмельницкий

Что ж поедем! Готовьтесь в поход…

Был он гетману дорог и близок

Шумом улиц, прохладой аллей,

Жаждой знаний и болью ошибок