Девушка отвернулась, уткнувшись в монитор, и пропала для Бурова окончательно. Вот так доченька. Глядя на нее, капитан вспомнил свои размышления насчет сопровождающих его в путешествии молодых ученых и понял, что мир еще не потерян, и они куда адекватнее этой девицы, несмотря на их модность в прическах, татуировках и желаниях.

– Надеюсь, они не стремятся к этому, – произнес он, направляясь в сторону барной стойки, находящейся неподалеку от бассейна. Буров услышал позади себя отчетливое «Чего?» дочки Сергея Леонидовича, обернувшейся явно на его фразу.

В баре же тот самый парнишка готовил очередной коктейль, заказанный местными фифами. Он торопился сделать все правильно, на лице его при этом читалась и усталость, и угнетенность происходящим.

– Слушай, освободишься – сделай что-нибудь прохладительное, – попросил Андрей Павлович.

– Лимонад подойдет? – быстро поинтересовался парень, продолжая творить немыслимые для Бурова коктейли с помощью шейкера и всяких фруктовых дополнений.

– Да, вполне.

Парень поспешил отнести напиток, заказанный одной из чьих-то дочек, сидевших у края бассейна. Выслушав от клиентки кучу мерзостей по поводу скорости его работы, он был вынужден вернуться к барной стойке, посланный в интересное место.

Буров получил свой напиток почти сразу, благо он не знал названий коктейлей и ему ни к чему было ругаться на бармена. Он спросил у запыхавшегося парня:

– Ты тут один, что ли?

– Да, как видите.

– И что? Ты вот всем хозяйством занимаешься и в ответ столько выслушиваешь?

– А как иначе. Гости за это платят.

– А тебе-то самому за работу платят?

– Нет. Я тут живу. Это плата.

Капитан усмехнулся:

– Эх, не живешь ты тут, а выживаешь. Это две разные вещи. Любой другой на нормальных планетах жилых за подобное на хороший отпуск на Отдыхе накопил бы, а ты терпишь все это. Как там эта хозяйка выразилась – приняла она тебя? Ты детдомовский, что ли? У нас вообще к таким нормальное отношение, а тут…

– Нет, что вы. Это моя мама.

– Мама? – у капитана округлились глаза.

– Ну, не физиологическая, я же не совсем человек. Я взращенный системой киборг.

– Впервые о таком слышу. Объясни.

– Ну, когда-то практиковались опыты по созданию людей-киборгов, наука позволила выращивать детей в железном теле с генами их родителей. То есть по мере взросления мне меняли детали, устанавливали новые расширители тела, перепрошивали мозги. В общем, в итоге, пока я рос, программу запретили на законодательном уровне. А вот таких, как я, на тот момент в небольшой, но приличной партии признали непригодными. То есть мы есть, но официально нас нет. Вот она и гневается, что, мол, все деньги, что она, бедная-несчастная, заработала своим трудом, в результате пустила в пыль. У нее уже и нормальные дети появились, всех куда-то пристроила, а на мне крест поставила как на невыгодном деле. Вот и работаю у нее, так как больше и негде незарегистрированному в этом мире киборгу устроиться.

– Обалдеть. Чего только во всей вселенной не придумали, но такого я никогда, даже работая дальнобойщиком, не слыхивал. Тебе самому, я погляжу, это все не по душе?

– Естественно, не по душе, хотя не знаю, есть ли она у меня.

– Ты сочувствовать умеешь?

– Да, когда хозяйке бывало одиноко, она сидела, выпивая, смотря на водную гладь, и мне почему-то становилось очень грустно и не по себе. Может, программно, конечно. Но как-то вот так.

– Слушай, а поехали со мной? Я капитан корабля, занимаюсь перелетами от администрации жилой планеты Семь. Тебе зачем все это?

У киборга потух взгляд, он был в тот момент абсолютно живым, обычным парнем, как сопровождающие Бурова ребята, как все те молодые люди, что гуляли по улицам.