В звенящей тишине робот услышал какой-то шепот. В мозгу словно дятел стучал, отбивая свой мерный ритм. Постепенно привыкая к этому ритму, Чарис осознал: ему прилетела весточка и он понимает этот ритм слов. «Не бойся, робот! Не бойся, мой друг!» В его мозгу усилился равномерный ритм, и он стал понимать далекий шепот.

– Что? Не может быть! Кто ломает мой мозг? Кто это?! – в замешательстве воскликнул Робот Чарис, очень быстро сканируя пространство вокруг себя, при этом осматривая корабль-черепаху внутри и пространство космоса вблизи. Никого не смог найти. «Этого еще не хватало, – думал он. – Старею, что ли?» Затем робот улыбнулся и отбросил эту мысль. Его огромный мозг был взломан этим странным проникновением. «Или это только мистика?» Вдруг новые мысли полетели одна за одной в его голову. Кто-то невидимый ему по-прежнему тихо отбивал все тот же ритм! «Не бойся, робот Чарис! Следуй моим наставлениям. Смотри, смотри внимательно на экран. Ты же видишь, как черная дыра выбрасывает плазму погибших звезд. Но плазма летит по краям черной дыры. И кажется, что внутри черная дыра пуста. Но это не так!

Ты тоже направь корабль-черепаху туда, куда летит плазма. Лети по ее краю. Избегай притяжения плотного вещества в самом центре черного монстра. Оно сосредоточено в маленькой точке, в самом центре. «Если полетишь по центру»? Несколько секунд молчания. И опять далекий ритм в мозгу робота. «Иначе гибель корабля и экипажа – неизбежна!» Теперь робот ясно понял, что ему не показалось. Ритм мыслей в его мозгу был отчетлив и ясен. «Кто ты? – еще раз бросил в никуда телепатию мозга робот. – Квазар Ялмез? Это ты, мой друг?» Робот повернулся и уставился в черный экран корабля. Затем – непрерывно – повторял свой запрос. Но ответа так и не дождался. Опять молнией мелькнула мысль в его мозгу. Им тут же была начертана новая линия полета. Он уже знал, как лететь по черной дыре. Словно на картине, он видел наяву свой полет и дальнейший путь корабля. Больше у робота Чариса не было никаких сомнений. Он понимал, что настала та самая страшная минута. И он принял решение: «Не могу больше ждать». Робот Чарис рванул штурвал корабля на себя и направил корабль-звездолет «Эллада» на самый край черной дыры. Теперь он ясно понял, что черную дыру вполне можно приспособить для получения сверхмощной энергии. И тут же новый сигнал. «Успокойся, Чарис, ты все правильно понял, мой старый друг-робот!» Опять в голове телепатия и неизвестный ему ранее голос. «Стой! Чарис! Еще не поздно вернуться обратно». Робот словно впал в прострацию от новых мыслей. «Что ты сказал? Кто-то другой пытался меня остановить», – понял он.

А голос звучал в его голове с новой силой: «Ты покинешь пространство и время Вселенной. Горизонт событий после пролета черной дыры вряд ли будет прежним. И тебе, робот, больше никогда не вернуться на Райскую планету в свой мир. Еще несколько мгновений, и ты не сможешь вернуть корабль-черепаху обратно. И погубишь весь экипаж, корабль-черепаха, твой белый корабль-черепаха «Эллада», просто расплавится. Как звезды твоего мира!»

Неизвестная телепатия, неизвестно откуда и от кого, в корне ломала решение лететь. Прежнее решение робота. Он не знал, что ему делать. Чарис был готов рвануть штурвал звездолета и улететь обратно, от края черной дыры. Он немного изменил курс и огибал черную дыру, изучая путь, по которому черная дыра засасывала плазму. Корабль-черепаха «Эллада» теперь летел у самого края черного монстра, прежде чем ринуться за горизонт событий.

Вдруг он услышал еще один очень тихий, но призывающий робота не паниковать шепот-телепатию: «Посмотри, Чарис, глянь-ка вокруг. И не бойся погубить нас. Мы рядом с тобой». Это звучали голоса квазаров Айи и Аи.