– И твоя жена?
К монголу в этот момент прильнула миловидная монгольская женщина.
– И моя жена и я, все уйдём в песок.
– А что останется?
– Останется? Наверное любовь останется. Она должна остаться и осветить другого. Такая наша жизнь. Что кушать будешь? Чем бы тебя накормить? Пельмени будешь?
– Без разницы. Только не пельмени. Надоели.
– Давай цуйгван с мясом? Цай липтон нет, наш будешь? Русский его не любят.
– Буду.
Это к слову. Захожу в газар, сидят кучкой мощные монголы, что-то пьют-жрут. Рожи у всех такие, ну бандитские, что ли. Сразу на меня уставились, что нехарактерно для монголов. Обедать здесь уже расхотелось. Что-то вроде истины путешественника: «закупаться „дошираками“ и пивом в сельпо деревни „Красный Ленин“ под пристальными взглядами местных обитателей, которые, вполне возможно, нетрезвы и весьма не прочь докопаться до редкого в их краях персонажа, пожалуй тоже не стоит».
Один расплывается в щербатой улыбке, наверно рассчитывая блеснуть знанием английского.
– Do you speak English?
– Оf course.
Монгол, видать ожидая услышать более привычную фразу, сразу замолчал и уткнулся в стакан.
– What is there to eat, friends?
Тишина.
– Эй, я из России, та угуй англи хун! Что тут у вас поесть можно? Та орос.… Би орос….
Да какого хрена я им на трёх языках распинаюсь, надо валить. Не, не всех, а самому отсюда валить.
Тишина в ответ…. И мёртвые с косами стоят…. Брехня….
Вот, ради прикола отрывок из интернета, совпадает? «В любой дом вам откроют двери и примут с таким участием и искренней доброжелательностью, что в вашей душе поднимется сентиментальный трепет и глаза окажутся на мокром месте.
Путешественникам из России, как никому другому, оказываются особое радушие и гостеприимство. Невзирая на то, что вы не успели предупредить о своем приходе, вас встретят с неизменной теплотой, без смущения, как будто здесь целый день только и ждали, когда же вы придете. Без промедления вас тут же угостят для начала превосходным, особенным монгольским чаем с баурсаками. Баурсаки – это ломтики сладкого или соленого теста, обжаренные в масле, этот вид «дежурной» закуски всегда присутствует на столе. И уже через полчаса вы очередной раз удивитесь разнообразию и неисчерпаемому богатству монгольского стола». Прикольно читать! Аж самому в ту страну, да с баурсаками хочется! И «превосходный, особенный чай» попробовать.
В реальности дочка хозяина очередного газара, взрослая монголка лет двадцати, пытается обсчитать меня. Отнимая 7500 от 20000 на калькуляторе и прекрасно видя цифры, она упорно суёт мне то 9000 то 11000 тугриков. Я указываю ей на косяк, она горячо добавляет к сдаче то 200, то 500 тугриков и снова смотрит на меня. Что этот глупый орос привязался? Ну подумаешь, на штуку обсчитываю его, ну на две….
…На остановке в торговом месте, пока я смотрел карты, ко мне подрулил подросток на велосипеде. Неподалеку стояла гопка таких же, как он подростков. Среди молодёжи нынче сильны антикитайские настроения. Китайцев в Монголии не любят исторически. Я конечно не китаец, лицом немного не вышел, но стало неуютно.
– Hello! – начал он.
А. вот оно, юное поколение, которое знает английский. Я напрягся, быстро выуживая из памяти небогатый словарный запас английского, чтобы не посрамить русский флаг, и осторожно ответил:
– Hello!
– Money! – монгольчик вытянул руку ладошкой.
– My young friend you’re too young to ask for money. (Рано тебе ещё просить мани).
Парень вытаращил на меня глаза и быстро произнёс:
– What’s your name?
– No, what’s your name? – Я сделал ударение на слове «your».
Монгол похлопал глазами и снова выпалил: