Раз предостерегающе уставился на Найдера, но оша не отказал себе в удовольствии рассказать историю:
– Да, все верно, только это его сына Кивара. Парня во время дуэли ранили в ногу, и тот, вообразив себя калекой, стал повсюду ходить с тростью. Но Кивар был так добр, что когда увидел, что я нуждаюсь в ней больше, отдал мне.
Раз ткнул оша в бок локтем. Да, этот самый Кивар с дружками был виноват в смерти его отца, и никакая месть явно не заглушила горечи Найдера, но сейчас нужно было подумать о деле, а не вспоминать о…
«Двести тысяч один, двести тысяч два, двести тысяч три», – начал Раз. Он ведь сам думал не о задании, а о мести. И та точно также могла не дать ничего, кроме минутного удовлетворения. А потом – лишь горечь.
Ну и пусть. Минута – это уже хорошо. Целых шестьдесят секунд.
Дядя снова покачал пальцем:
– Все знают о характере оша. Признайтесь, Дерран, как было на самом деле?
Раз быстро вытащил из колоды пятерку и положил наверх. Тикан, увлеченный бренди и рассказом, не заметил этого, но Найдер увидел знак – напоминание об обещанных пятидесяти миллионах. Вздохнув, он отложил трость и как можно спокойнее улыбнулся:
– Дан Адван, как же наш уговор? Вы расскажете о своей семье и как оказались в Норте, затем мы. Ставлю сверху историю о Киваре. А вы продолжайте.
Раз, изображая такую же улыбку, спросил:
– Ваш племянник, Лаэрт, не приглашен на сегодняшний вечер? Он же в Норте?
– Что же вы так вцепились в меня с расспросами о семье, – дядя добродушно улыбнулся. – Она у меня не из лучших, чего о ней говорить. Да, Лаэрт еще в городе, но послезавтра утром он уезжает. Это все, что я знаю, представляете? Негодник даже адреса своего мне не раскрыл! И чего так прятаться? Сдается мне, он перешел кому-то дорогу, а в Норте просто скрывался от проблем. А может, искал что-то. Я его совсем не понимаю.
Раз и Найдер переглянулись. Итак, всего полтора дня, чтобы в незнакомом городе найти человека, который не хотел быть найденным. Это не старик-болтун, а настоящий опытный хищник. Но и Раз уже не та наивная овечка. Теперь он знает, что на каждого хищника – свой охотник, и для себя он роль выбрал.
Собрав карты в стройную колоду, парень перетасовал их и положил семеркой вверх. Число красоты, мудрости, тайны. И удачи, главное. Она выпала не зря.
Найдер изобразил на лице любопытство:
– Как Лаэрт поедет в Кион? Мы приплыли на корабле, и больше такое путешествие я не повторю! Наверное, на поезде лучше?
– Морская болезнь? – сочувственно спросил Тикан. – Я тоже страдаю, но мир слишком велик и прекрасен, чтобы отказываться от него. Я сутками прятался в каютах и блевал, а когда мы сходили на берег, был готов расцеловать землю! – дядя с тоскливым вздохом опустил плечи.
Ни Раз, ни Найдер не ответили на это. Адван сделал большой глоток – оша сразу наполнил бокал – и продолжил:
– Отправляйтесь на поезде. Это дороже, билеты не всегда есть, но ехать под стук колес – одно удовольствие. Да, Лаэрт поедет на поезде – представляете, хоть что-то он мне рассказал, – быть может, и мне отправиться с ним?
Раз любовно посмотрел на семерку. Цифры никогда не подводили. Дядю даже не требовалось вести к нужной теме – с каждым глотком он болтал все охотнее. Каким был, таким и остался.
– Да вы легки на подъем, дан Адван! – воскликнул Найдер. – А вы успеете собраться? Когда поезд?
– В шесть утра. До Киона поезд ходит всего раз в день. Впрочем, не удивлюсь, если Лаэрт мне соврал, и на самом деле он поедет морем. Не удивлюсь, да.
– Почему? – быстро спросил Раз, поправляя длинные рукава кафтана.
– Мы даже с Эртазом не были дружны, что уж говорить про его сыновей.