Его Пушейшество, это вам не узкоспециализированный самолётик. У нас универсал высшей пробы. Ему что пикировщика изображать, что стратегического бомбера. Вкинул бы прямо в центр, сумочку. Или ковровую провёл. Ему только дай что-нибудь метнуть с небес на голову врага.

И так есть предположения, что же там было написано? Нет? Вот и у нас народ долго не мог въехать, как же так система странно перевела бандитам. Да ещё и с вариациями.

– Подозреваю, что проблема в том, что в данной фразе использовано два языка, – высказывает умную мысль Степаныч.

– С чего это два? – возмущается Балагур. – Всё на великом и могучем русском языке. Даже ни одного матерного слова.

– И, да и нет, – чешу затылок. – С одной стороны ты прав, а с другой Степаныч. Вот если бы никто на этой планете не знал корейского, тогда да. Один язык. Но в нашем случае их два.

– И кто же это у нас тут такой полиглот, что знает корейский? – недовольно хмурится Вован и с подозрением обходит вокруг Молота.

Хорошо тот давно остыл. Кстати, Балагура он так и не догнал, когда носился за ним по полю. Ну почти. Кувалда догнала… Так что Балагур явно выискивает повод отыграться.

– Уйди противный, – пихает другана плечом Молот. – Включи остатки мозга, – и кивает на меня.

– Мажор, – Вовка хватается за сердце, – да как ты мог? Такую фразу испортил. Как мне жить теперь с осознанием того что… Хм… – чешет в затылке. – Вообще-то хорошо же получилось? Нормально так страху нагнали, – и, потерев ладошки, вопросил: – Степаныч, куда подавать ходатайство на представление командира к награде? Или хотя бы старлея ему выбьем! А то, что мы как лохи под летехой ходим, перед бандитами неудобно.

– А ты Эдему петицию напиши, – усмехается в усы прапор.

В общем, весело живём ребята. То бьём кого-то, то от нас кто-нибудь получает. Ах да. Вам же интересно, что за фразу накалякали наши молодцы. Да всё просто. «Цой жив!» Что же ещё там могло быть?

ГЛАВА ПЯТАЯ

– Фух, мне нужно лечебное зелье, – рухнув на кровать, лицом вниз, Балагур принялся наминать себе зад.

– Ой, да ладно, – отмахиваюсь, – не рассказывай мне сказки, регенерация вполне справляется с такими мелочами. По себе знаю.

– А моральные травмы? – прекратив изображать из себя жертву многодневной скачки, Вован бодренько перетёк из лежачего положения в сидячее.

И забросив одну ногу на другую, глубокомысленно изрёк:

– Рождённый ездить, скакать не должен.

– А парни, между прочим, это расстояние своими ножками преодолели, – пытаюсь устыдить этого неблагодарного персонажа.

– Да я лучше бы пробежался, – отмахивается. – Нет, ты сам посуди, мало того, что братва на три дня позже нас вышла, так ещё и на второй день нагнали.

– Вот такие мы мутанты, – усмехаюсь. – Отдохни лучше, пока есть возможность.

– Не-е-е… Ты видел, какая «сладкая булочка», работает внизу? Сиськи во! – изображает руками нечто больше собственной головы.

– Урежь осётра.

– Ну ладно, ладно. Поменьше конечно, но у неё даже больше чем у Мальвины.

– И что, это аргумент? – приподнимаю бровь. – Ты что на девушку друга заришься?

– Тьфу-тьфу! – плюёт в мою сторону, чуть в глаз не попал зараза. – Мальвина сеструха, а большие сиськи, это большие сиськи, а воздержание для простаты вредно.

– Так не воздерживайся, вон Фаська и Таська давно тебя домогаются.

– Не-не… – отмахивается. – Я не готов выбирать, а они разом не желают. Да и вообще замуж сперва требуют. А я молодой, горячий и вообще красавчик. Мажор, ну я сгоняю вниз? Я тебе сто пудов говорю, деваха не против. Глазки мне строила.

– Вова, она глазки всем строила. Работа у неё такая. Смотри, намотаешь заразу.