Ариса поднялась: – Что произошло?

Подойдя к одному воющему аппарату, она прочла: – Девочка 10 лет, неестественная смерть наступила в результате извержения вулкана Невадо-дель-Руис. Время смерти на Земле: 13.03. Дата смерти на Земле: 13 ноября 1985 года.

Место смерти: Колумбия, город Армеро.

Причина смерти: Сгорела в огненной лаве.

Ариса потянулась к клавише – «Треугольник», показывающей вверх.

– Есть! – экран после этого очистился.

Компьютеры продолжают выть истошным голосом, жертв много.

Ариса теперь в обе руки нажимает «треугольник» вверх, и здесь – тянется влево к компьютеру, и здесь вправо – смотрит другой ряд компьютеров. Изабель погрузилась в бесконечные ряды дисплеев и делает то же самое.

– Как их много! Я уже двадцать тысяч насчитала, – слышен голос Изабель.

– Да, их много, – отозвалась Ариса.

– Ещё три тысячи! – доносится голос Изабель.

Ариса продолжает нажимать на клавишу «Треугольник» вверх.

Наконец вой стих, установилась тишина. Изабель вышла и посмотрела на Арису.

– А ты молодец, девочка! Я сегодня без напарницы, и справились вдвоём. Вообще, Программа может всё сама, но долго обрабатывает, а я не переношу этот постоянный звук, поэтому делаю вручную.

Ариса ещё немного не оправилась от происходящего и слегка не могла говорить. Потом Ариса присела в своё кресло в углу, и сейчас она не выдержала и из её глаз непроизвольно полились слёзы, которые она вытирала рукой, пачкая свой водонепроницаемый чёрный костюм.