– Не хочу прерывать их милую беседу, – прошептал Тейт, – но я подслушал разговор местного шамана с его подданными…

– С каких это пор ты понимаешь биррийский?

– Я, как призрак, понимаю любой язык, но речь не об этом. А о том, что богиню предполагается после соития с шаманом съесть, и тогда на племя снизойдет благодать.

– Съесть?

Меня даже соитие так не поразило, как каннибализм! И это мирные Биррийские острова? Хотя не всех же тут записывают в богини.

– У меня для вас плохие новости, – приблизилась я к отчаянно ругающейся парочке, – по местным обычаям богиню предполагается скушать. Поэтому, если вы не желаете быть съеденной, Элина, предлагаю бежать.

– Что? – Девушка застыла с некрасиво разинутым ртом.

– Скушать, ням-ням, – как ребенку, повторила я.

– Эван, милый, забери меня отсюда! – едва не зарыдала она.

– А я тебе о чем уже полчаса твержу? Только надо как-то отвлечь каннибалов. Я буду отвлекать, а вы бегите.

– Ну уж нет, – вмешалась я. – На мне ответственность за вас до конца тура, поэтому и отвлекать племя буду я.

Правда, как именно, еще не решила, но уже понимала, что удобная обувь мне ой как пригодится!

– Как подойду к шаману, бегите, – сказала Эвану и направилась к лидеру местной общины, определив его по максимальному количеству краски на лице.

– О великий вождь, – обратилась к нему, – я хотела сообщить, что моя подруга никак не может быть вашей богиней.

– Почему? – на ломаном местном спросил вождь. Видимо, их наречие отличалось.

– Причина в том, что она ведет разгульный образ жизни, не моется, сквернословит…

И, надеюсь, уже бежит со всех ног.

– Сбежали! – завопил кто-то на высокой ноте, и я поняла, что мне нужно сделать то же самое. Поэтому бросилась прочь, перепрыгивая сваленные котлы, поленья и еще какую-то утварь. Видимо, к обеду.

Тропка замелькала под ногами. В спину мне летели яростные крики местных, оставшихся без обеда и не приобщившихся к плоти богини. Клянусь, я никогда так не бегала! Неслась, не чувствуя ног, перепрыгивая через кочки и камни, в какой-то момент даже перегнала Эвана и Элину. И глазам своим не поверила, когда рядом с водопадом увидела знакомый белый автомобиль. Влетела на переднее сиденье, дождалась, пока позади бегущие сядут на заднее, и скомандовала:

– Гони!

Автомобиль с ревом дернулся с места, и я закрыла глаза, понимая, что сегодня все остались живы.

– Вы вернулись? Почему? – долетал до меня голос Эвана, как сквозь толщу воды.

– Решили, что нельзя оставлять вас наедине с опасностью, и захотели помочь, – ответил Уолт.

– Нас чуть не съели, – причитала Элина. – Но меня объявили богиней.

Кто о чем…

– Ну что, к чаше молодости? – жизнерадостно спросил Митч.

– В отель, – в один голос выдохнули мы. Хватит на сегодня приключений! И это была последняя связная мысль, потому что я попросту отключилась, как иногда бывает со мной после сильного стресса.

Примета: сочувствие призраку до добра не доведет

– Ширли. – Кто-то тряс меня за плечо, и моя голова тряслась вместе с чужими движениями. – Мисс Брайт.

– Что? – Я сонно открыла глаза. – Что происходит?

– Мы приехали, – улыбнулся мне Эван Голсби, и я подумала, что все еще сплю. – Мы идем на пляж. Вы с нами?

– А? Да, конечно. Я присоединюсь к вам чуть позднее.

– Тогда встретимся через полчаса в холле, нам тоже нужно успокоиться и подготовиться.

– Договорились, мистер Голсби, – ответила я. – И еще: сегодняшние экскурсии переместить на другие дни?

– Да, пожалуйста. Наши дамы не уедут без чаши молодости.

– Будет сделано.

Я бы и на пляж не пошла, но уже поняла, что отпускать их чревато. Пусть будут под присмотром. Пока же быстро умылась, чтобы не казаться заспанной, переоделась и перезвонила по поводу экскурсий. К счастью, все было поправимо, и ровно полчаса спустя я стояла в холле, ожидая клиентов. Тейт мялся рядом со мной. Видимо, ему стало одиноко, и он прекратил скрываться.