Глава 3
Человек, а это существо было гуманоидом, быстро растегнуло мешок и выглянуло, да так и замерло в экспрессии, выражающей по большей части ужас, видать пистолет напоминал чужаку некий атрибут силы. Впрочем он им и являлся, лицо было частью головы, а она была как у человека. Незнакомец оперся на руках и изобразил что-то вроде удивления с позитивом, вынул из спального мешка руку, да обычную человеческую руку, указал на пистолет и заговорил, кажется на латинице. Всё было бы ни чего, если бы это точно был землянин. Фрай подходил ближе и краски на его лице продолжали сгущаться. Сличать далее мало удавалось, так как кроме форм, таких знакомых и родных тело было трансформировано и изменено. Фрай поднял пистолет, показал вытянутым пальцем на карман и убрал его ко второму, готовому и заряженному. Кроме того руку он оставил там же на всякий случай, которой мог быть удобно предоставлен. Так кто же это был? Землянин или? Жалкое подобие эндульгенции или всепрощения обуяло Фраем. Тип был болен, и болен, то ли чумой, то ли оспой или всё-таки да, это оно, оно самое – радиация. "Черт, что он бормочет?" – в свою очередь прошептал анахорет. Так он весь в струпьях, они буквально покрывают лицо и руку сплошным слоем. Рука покрыта хаки и форма эта пожалуй что только выглажена. Фрай приготовился к россказням и остановился буквально в десяти метрах от невиданного существа. "Язык кстати был опять латиницей, где они ее выучивают то?" Резкие фразы слетали с губ незнакомца и улетали эхом в межпланетное пространство, сему явлению помогала атмосфера, наэлектризованная и кислородосодержащая настолько, насколько мог выдержать инопланетянин, коим был Фрай. Он указал на камень напротив незнакомца, тот прервался, кивнул. Вот так они и наладили контакт с обоюдовыгодных условий. Он сел и перекрестил руки. Произнес на американском без акцента: "Знаком, тебе английский, товарищ? Что ты знаешь кроме латиницы?" Тот задумался, начал чесаться и Фрай понял, что ветра могут заразить и его, никакой счетчик Гейгера не нужен, чтобы это понять. Анахорет указал на своё лицо, начал чесать, после на больного. Тот не понял, но застыл в полуобморочном состоянии, после махнул на карман пришедшего. Фрай задумался достал пистолет. "Это, ты про это, он мой я не дам тебе оружие, дружище". Помотав отрицательно, нарисовал в воздухе знак вопроса с точкой и, о-чудо, незнакомец просиял, поняв самый цимес, всю суть их начавшегося диалога. Фрай-то не понимал, а он – мутант понял, это было видно по глазам, красные в капиллярах они блестели, неся некий скриптонит, вещество межпланетной материи, ну или чем бы оно там не являлось. Фрай ещё раз почесался и нарисовал вопрос.
Больной ответил жестом выстрела ладошкой себе в лоб, анахорет сразу понял суть жеста – абсцессы убивали этого служивого или кем бы он там не являлся, поэтому просил о скором избавлении. Но разговор был необходим, один из них был хоть и на последним издыхании, но готовым на дальнейший переход или прыг-скок, или ещё что почище. Главным оставался не процесс, на это Фрай всецело надеялся, процесса ему хватило с головой. Дальше был диалог, от которого многое зависело, возможно жизнь и смерть на этой выжженной двумя солнцами планете.
"Et tu … in quale lingua rides", – Фрай напрягся и начал вспоминать школьный курс латинского языка. Он спросил, про принадлежность к латинскому языку. Знает ли тот латинский, сам не вдупляя, откуда в нём сформировалось это предложение он продолжил диалог, вернее опрос. Незнакомец встрепенулся и заулыбался своей адовой, но от этого не менее искромётной улыбкой. Вопрос он понял и ответил, но вот с ответной частью у анахорета было хуже, но знакомые слова он вывел и перевёл. Ответом было следующее: "Не я учил его, научили, из под палки, перед лицом…"