– А что значит «гес’шинар»?

– Это что-то вроде земных князей. В каждом большом городе есть свой гес’шинар. «шинар» значит то, что кто-то имеет высокий титул, а «гес» или, к примеру, «сэн» указывает, какой именно. На Саргонне вся власть у тан’шинара Яндамира. Он для нас является владыкой. На Земле бы его называли царём. Все, кто после него взойдут на трон, будут носить этот титул. Не переживай, ты скоро всё запомнишь.

Мы снова оказались в квартале ремесленников. Получается, что город был разделён на три района.

Магнус вглядывался в каждого прохожего и вслушивался в любой шорох. Я хотела хоть как-то помочь в поисках.

– Да дар-р-ром мне нэ с-сдалось твоё пр-рогнивш-шее зав-ведение! – послышалось из-за угла. – Мне нальют в другом мес-с-те.

– Боги, только не это, – прошептал Магнус и пошёл на вопли.

– Не хочешь ли ты сказать… – печальный взгляд оборвал меня на полуслове.

– Да.

Не успели мы подойти к заведению под названием «Полная кружка», как из него выплыл человек высокого роста.

– Давай, проваливай отсюда, пьянь, – следом вышел орк, напомнивший мне кентавра… зелёного. Он хотел дать пинка нарушителю покоя, но Магнус преградил ему путь.

– Стой. Не нужно этого. Я его заберу.

– Знаешь, что ли? – презрительно фыркнул орк.

– Давно. Он заплатил?

– Успел до того, как окончательно поехала крыша. Убирай это тело. А то пугает клиентов, – и здоровяк скрылся в дверях.

Мой спутник подошёл к старому знакомому, который сполз по стеночке и бормотал ругательства в адрес хозяина бара, уперев взгляд в тротуар.

– Что с тобой стало, друг мой?..

Теперь, когда суматоха улеглась, я смогла лучше разглядеть дебошира. На нём висела грязно-жёлтая поношенная рубаха с порванным воротом, сшитая из грубой ткани. Мятые штаны цвета красной глины были лишены куска левой штанины и были явно велики обладателю. Дивный образ завершали коричневые сандалии. У одной из них часть подошвы отходила от ремешка.

Мужчина медленно поднял голову и пристально стал смотреть на Магнуса, приподняв правую дугообразную бровь чёрного цвета. В его янтарных глазах я не увидела ни удивления, ни радости, ни злости. Лишь давящую печаль. Когда он встал, и на его лицо упали лучи солнца, я поняла, что вместо зрачков была только тонкая чёрная радужка. От левого виска к скуле тянулась татуировка в виде когтя дракона. В коротких, растрёпанных, отливающих медью волосах проглядывались редкие синие пряди.

– Ну, сдрафс-с-ствуй, дру-к! – покачиваясь, отсалютовал он. Заметив рядом меня, громко и протяжно присвистнул. – Да ты никак деф-фш-шку нашёл! Вейсарры в болотах сдох-хнут!

– Мы не вместе, – брюнет дал мужчине опереться о плечо.

– Ты-ы пол-лный дур-рак, скаж-жу я тебе!

Магнус посмотрел на меня.

– Не думал, что наша встреча пройдёт так. Ему нужно проспаться, – снова обратился к Родогарну. – Где ты остановился?

– Ве-есь мир – мой дом! – крикнул тот.

– А если подумать?

– Чер-рез два дом-ма трактир-р…

– Понял.

Мы быстро дошли до места. Я открыла широкую деревянную дверь, и Магнус буквально внёс на себе обмякшее тело друга.

Внутри было тускло и неуютно. Слева от двери находился длинный обеденный стол. На нём стояла пара подсвечников, свечи в которых почти растаяли. Напротив входа была барная стойка, которую протирал тучный бородатый мужчина. Справа от неё вела на второй этаж ветхая лестница.

– Я привёл вашего постояльца. Куда его?

– А, вернулся! Наверху, вторая комната.

Я поднялась первой и смотрела, как эти двое старались не упасть. Точнее, старался Магнус, а Родогарна уносило то влево, то вправо. Но к счастью обошлось без жертв.

Как только все мы оказались в комнате, я закрыла дверь, а колдун рухнул на кровать, которая стояла при входе сбоку.