– Что ж… Значит, там я его и найду…
В курилке, кроме Френкеля, который, по меткому определению Карла, напоминал своей внешностью «сушеного кузнечика в деловом костюме», находился еще один не менее колоритный персонаж. Увидев его, Артем едва не выронил на пол только что свернутую самокрутку, а следом чуть не уронил челюсть. Сдержался он с большим трудом, вспомнив при этом последний, перед отплытием из Америки, разговор с Капитаном… Иначе чем «гном» стоявшего возле окна господина назвать было нельзя. А как еще прикажете называть личность ростом метр пятьдесят в шляпе… да к тому же с длинной окладистой бородой и шириной плеч, не уступающей здоровяку Хансену? Вот именно – только «гном» и никак иначе… теперь самое главное – не произносить это определение вслух!
– Доброго вам утра, герр Френкель! – с улыбкой поприветствовал сидевшего в углу управляющего Билли.
– И вам доброго утра, герр Коуби. К моему глубочайшему сожалению, ничем не могу вас обрадовать… – затянул было обычную свою волынку герр Альберт, но тут Ковбой, усевшись в кресло рядом, перебил его:
– Ах, герр Френкель, вы все о делах да о делах… – Он прикурил, чиркнув спичкой по ногтю большого пальца, и светским тоном продолжил: – Знаете, герр управляющий, я раньше считал, что больше всего воров и бандитов живет на Западных Территориях, но теперь я уверен – это не так! Когда я приехал в Европу, то убедился: по сравнению с ней так называемый Дикий Запад – просто мирный и тихий пансион! Только успел я сойти с корабля в Бремене, как меня тут же попытались ограбить! Захотел пройтись по городу – увидел, как грабят моего нынешнего слугу Хансена! А здесь, в Цюрихе?
Ковбой Билли не давал собеседнику даже малейшего шанса вклиниться в собственный словесный поток. Он был у Миледи не худшим учеником…
– В дом, который я снял для себя и Хансена, вот уже трижды пытались забраться! Первый раз воров спугнул Улаф. Вы же видели Улафа, дорогой герр Френкель, – такой может спугнуть кого угодно! Во второй… понимаете ли, герр управляющий, в Америке есть одно правило, к которому я там привык: «Если на вас направляют пистолет – стреляйте! Потом разберетесь…» Полиция опознала убитых и не выдвинула никаких обвинений. И вот вчера вечером произошел третий случай. На этот раз мы с Хансеном схватили троих грабителей живыми!
«Гном», явно заинтересовавшись красочным монологом Артема, подошел чуть ближе. Билли это устраивало. Ему были нужны свидетели.
– К сожалению – только троих… из четверки. Их главаря Улаф так неосторожно стукнул кулаком… Ну, вы же видели, герр Френкель, какой у него кулак! Таким кулаком можно стену прошибить, а не то что какому-то вору шею свернуть. Остальные после этого так перепугались, что даже не пытались сопротивляться, когда мы их связывали! И знаете, герр управляющий, что они нам рассказали? Оказывается, их наняли! Для того чтобы украсть мои чертежи, а если получится, то и сами пулеметы! Нет, вы можете себе такое представить, герр Френкель?!
Френкель мог. Судя по проступившей на его лице мертвенной бледности – еще и как мог. Управляющий смотрел на Артема, как кролик на удава, но тот не собирался останавливаться на достигнутом:
– К сожалению, они не смогли назвать нам заказчика. – На физиономию Френкеля вернулась жизнь. Ненадолго. После следующих слов он начал напоминать недавно всплывшего утопленника. – Зато сказали, что видели его лицо и смогут опознать! Не знаю, кто этот мерзавец… – тут Ковбой нагло соврал, хотя это уже не имело абсолютно никакого значения, – но, когда я до него доберусь… Что с вами, герр Френкель? Вам плохо? Вы так побледнели…