Оглядевшись, Лиза поняла, что двор чем-то напоминает её собственный, только здесь не было ни машин, ни детской площадки, да и деревья были совсем другие. Девушка решила пройти по знакомому маршруту, свернула направо и, дойдя до конца двора, прошла через узкую арку. В её памяти дальше был пешеходный переход и двухполосная дорога, но теперь перед ней раскинулся каменный мост через широкий канал, с высокими каменными стенками.

Лиза хотела перейти на другую сторону, но заметила несколько стражников в металлических доспехах и людей в плащах с капюшонами, скрывающими их лица. Эти фигуры вызвали у неё подозрения. Девушка решила не идти мимо них и стала искать другой путь. Справа она заметила г-образный дом, состоящий из множества торговых рядов. Он был широк, а одна его часть, словно французский дом-мост, пересекала реку. "Здесь можно попробовать пройти," – подумала Лиза, вспоминая, что в её мире на месте этого здания был офис компании с пёстрыми ухоженными клумбами.

Никто не стоял у входа, и Лиза беспрепятственно вошла внутрь. Торговые ряды оказались гораздо больше, чем она ожидала, они были в несколько этажей. «Здесь можно чем-нибудь разжиться. Сменить обувь, платье. Почти никого нет, никто не заметит,» – мелькнула мысль в её голове.

Лиза продолжала идти дальше, осматривая прилавки. Ничего особо ценного она не нашла, пока не наткнулась на тяжёленький мешочек среди пустых торб. Девушка поняла, что это чей-то тайник, и без колебаний присвоила его себе. Внутри оказались золотые монеты с изображением портрета статного мужчины и животного из семейства кошачьих – пумы. Там же отыскался и второй такой же мешочек. Она повесила оба на пояс, привязав их шнурком.

Но вдруг на другом конце ряда появился стражник. Лиза вовремя его заметила и спряталась за прилавок среди мешков, прикрывшись торбой. От неё пахло сыростью, но выбирать было некогда. Шаги стражника приближались, и девушка почувствовала, как сердце забилось от страха. Он нёс факел, а значит, мог легко её обнаружить. Но, к счастью, стражник прошёл мимо, и шаги начали удаляться. Лиза осторожно высунулась из укрытия и увидела, что тот уже далеко. Она тихонько перебралась через прилавок и на цыпочках направилась к мосту, где дома стояли плотнее, и можно было легче спрятаться.

«Если их так легко обокрасть, странно, что тут вообще что-то осталось,» – подумала Лиза.

За поворотом стражников стало больше. Лиза поспешила к лестнице, ведущей на второй этаж рынка, и начала тушить все огни на прилавках силой мысли. Стражники между собой переговаривались, упоминая какую-то богатую коллекцию платьев. Это заинтриговало Лизу.

Продолжая тушить огни в глубине магазинов, Лиза поднялась выше, где было гораздо спокойнее. Никого впереди не было, и это успокаивало. На дальнем конце моста девушка увидела массивную дверь. Она выглядела тяжёлой и явно не рассчитанной на слабых, но Лиза смогла её открыть.

Внутри никого не было. Окна комнаты выходили на три стороны, и Лиза подошла к каждому. В окне на длинной стороне она увидела высокую каменную стену с воротами. «Туда мне и надо,» – подумала она, но вопрос оставался: была ли она за городской стеной или снаружи? Города-крепости в Леарии состояли как из внешнего – бедного города, так и процветающего внутреннего.

Её размышления прервал звук открывающейся двери в соседней комнате. Лиза замерла, осознав, в какой опасности оказалась. Она быстро спряталась за шкафами, куда не попадал свет из окна. На мгновение ей вспомнились сцены из приключенческих фильмов, когда в такие моменты играет напряжённая музыка. Незнакомец зашёл внутрь, но только чтобы пройти дальше к мосту. Лиза немного успокоилась, решив в будущем быть осторожнее.