Они сами распределят. Эй, русские, ешьте, это-Ваш обед. В проеме появилась толпа остовцев, впереди всех выделялась казашка. 2004/2009/2018CINEMAMUET©
НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ (нем)
Эй, русские свиньи. Вот ваше пойло. И хлеб. Солдат раскрыл мешок с хлебом и начал кидать куски в толпу. Толпа зашумела, началась давка и драка. У солдат это вызвало смех. НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ (нем) Ловите, девушки. Ха, ха! Смотри, какая драка!
Ну, скот, чистый скот (громко) Хватит галдеть!
Однако гвалт только усилился. Драка за хлеб была нешуточная. Казашка вцепилась в волосы Римме, досталось даже Нате, которой наступили на руку. НАТА Ой, мамочки, на руку мне наступили! КАЗАШКА Да, отойди ты! Я тут главная! РИММА Ах, ты узкоглазаая! Я тебе покажу главную! КАЗАШКА Отпусти меня! РИММА Ах ты!
Римма и казашка дрались не на шутку, вырывая из головы друг друга волосы. Девушки, которым удалось оттеснить их внутрь вагона, тянули руки к немецким солдатам, выпрашивая хлеб. А те уже вовсю разливали суп в аллюминиевые миски выстроившейся у железной бадьи очереди. ДЕВУШКА 1 Мне хлеба, мне, я есть хочу. ДЕВУШКА 2 Держи, вот и мне кусок перепал!
Русоволосая и русопятая девушка отпихивает рыжую, кудрявую девушку от проема теплушки. Солдаты хохочут, протягивают им еще хлеб, однако драка не утихает. ДЕВУШКА 1 Отойди, дура. Отойди. ДЕВУШКА 2 Сама отойди. Женщина с грудным ребеноком спрыгивает на платформу, подходит поближе к бадье
с супом. За ней на платформу прыгает 7-летний ребенок.
МАЛЬЧИК Мама, мамочка, я есть хочу…
Ребенок канючит монотонно, дергает мать за юбку. Мать оборачивается к солдатам, жестами показывает на грудного ребенка и ребенка рядом. ЖЕНЩИНА Эй, солдатики, дайте еще, я есть хочу.
Солдаты хохочут, наливает ей супа в миску из большой бадьи. Внезапный звук заходящего на крутой вираж советского кукрузника прерывает их беседу. Немецкие солдаты аж приседают от страха. Однако спрятаться под вагон не успевают, слышен вой падающего снаряда, и вот почти в сто метрах от них раздается взрыв. Толпа женщин визжит, кто-то прячется в вагон, кто-то прыгает из вагона. Солдаты бросают бадью, направляя винтовки на пленниц. Один из них закрывает дверь на железную задвижку, запирая в вагоне несчастных узниц. НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ (нем)
Закрывай вагон. Кончай! Надо их быстро накормить.
2004/2009/2018CINEMAMUET©
Однако на перроне начинается паника. Соседний вагон горит, и даже винтовки, направленные на остовок, не могут их заставить опять погрузиться в свой вагон. Звук летающей этажерки затихает вдали и вот уже немецкий офицер ведет колонну солдат для тушения пожара. По счастью эшелон встал недалеко о железнодорожной станции в районе Бреста, и воду в колодцах еще можно было найти, чтобы затушить разбушевавшийся пожар. Крики живых и стоны покалеченных перекрывает бравый возглас немецкого офицера. НЕМЕЦКИЙ ОФИЦЕР (нем) Затушите пожар, организуйте перекомпановку вагонов. Нужно составить списки на немецком. Для отчета. И отметить погибших.
Немецкий солдат отдает честь офицеру и бежит к соседнему вагону, мимо ряда людей, передающих другу другу ведра с водой для тушения пожара. Кто-то стаскивает вниз окровавленные трупы, кто-то помогает перебраться в другие вагоны оставшимся в живых. В полной темноте вагона Римма тащит Нату к выходу. В их вагоне дымно, душно.
Все кашляют. РИММА (протягивая мокрый платок) Ната, мокрый платок приложи ко рту.
А то угорим. Ната следует совету, но закашливается. Женщины колотят по закрытой двери вагона. ЖЕНЩИНА Ой, мамочки! Соседний вагон взорвали. Горим. ДЕВУШКА Дым, дым, задохнемся, сволочи… Откройте! РИММА (Нате) Мы однажды с дедом горели, я осталась одна в доме, и он тоже тряпочку намочил водой, и мы дышали. А так бы угорели бы. А тем временем на перроне была передислокация. Часть женщин, оставшихся в живых, построились в колонну. Немецкий солдат ходил вдоль строя, поторапливая остовок. Неожиданно открывает дверь Наташиного вагона, показывает жестами, чтобы они выходили на перрон. НЕМЕЦКИЙ СОЛДАТ Идите, быстрей, шевелитесь. Надо грузиться в вагоны.