Не было ванной комнаты, мебельный гарнитур 80-х годов, стеклянный стол, холодильник и буфет с сырной и колбасной нарезкой. Я уселся на диван. Минут через пятнадцать в дверь постучали, и маленький человек с седыми волосами, в темно-зеленых походных ботинках и черной ветровке осторожно вошел – Пауло Коэльо.
Рудольф, который стоял всего лишь в двух метрах от двери, бросился ему на шею с громким и сердечным: «Духовный брат, ты пришел!» Потом он представил меня.
«Пауло, это Ларс».
«Я очень рад», – улыбнулся я.
Мы пожали друг другу руки, и Пауло вежливо улыбнулся мне в ответ.
«Пауло, этот парень здесь, – сказал Рудольф и крепко прижал меня к себе, – он не только хороший друг, но и соавтор „Rock Your Life“».
Пауло с распростертыми объятьями сделал шаг ко мне, прижал меня и сказал к моему огромному удивлению: «Хорошо, что ты здесь. Очень хорошо, очень хорошо».
Я чувствовал себя как Даниэль ла Россо из фильма «Малыш-каратист», когда он первый раз встречает своего учителя мистера Мияги.
«Сегодня была ужасная пробка», – начал рассказывать Рудольф, все еще сияя до кончиков ушей. Пауло выглядел так же, и чувствовалось, как эти оба были счастливы в этот момент. Не зря они любя называли друг друга духовными родственниками.
«Хотя пробка нас немного задержала, мой друг, это хороший знак, – сказал Пауло, – это значит, что много людей придет на твой концерт».
«Все имеет две стороны».
«Так и есть, все зависит от того, как ты на это смотришь».
Измени свой угол зрения, и ты изменишь все.
«Я совсем не помню, когда последний раз был на рок-концерте, – сказал Пауло. – Я действительно волнуюсь».
Дверь чуть приоткрылась.
«Осталось 20 минут!»
«Нам надо идти?»
Пауло занервничал и повернулся к Рудольфу, который совершенно расслабленно сидел рядом с ним на диване и ухмылялся.
«Они вряд ли начнут концерт без меня или?»
Мы засмеялись и принялись фотографироваться.
Напротив меня сидели двое мужчин, вдвое старше меня, но между собой они вели себя как малые дети. От них исходила такая сильная энергия, какой я никогда не видел у других людей. Они понимали друг друга не только без слов, но мне даже казалось, что они были членами одного союза, о котором я ничего не знал; как будто им была доступна тайна, долгое время неведомая мне. Может, поэтому я здесь, спрашивал я себя, чтобы узнать эту тайну? Рудольф Шенкер и Пауло Коэльо считаются успешными творцами своего поколения, более того, всех времен, и они достигли в своей жизни всего, к чему я стремился. Пауло продал к этому моменту 135 миллионов книг, и Рудольф со своими Scorpions около 110 миллионов альбомов. По одну сторону были эти две суперзвезды, два мультимиллионера, два великих творца, которые уже все увидели, все попробовали, все пережили, а по другую сторону был я, тот самый, который не знал, чем оплачивать свои счета. Настолько разными выглядели наши жизни.
«Что у тебя на душе?»
«Как? Что?» – вырвалось беспомощно у меня.
Рудольф своим вопросом прервал мои размышления. Два члена Клуба-100-миллионов-Долларов выжидающе смотрели сейчас на меня. Я что-то прослушал? Я вновь услышал щелчки затвора фотоаппарата Пауло и как можно быстрее постарался вернуться к реальности.
«Пауло, можно тебя спросить?»
«Все что хочешь».
«Что бы ты делал, если бы мог снова начать все с начала? Какой бы совет старый Пауло Коэльо дал бы молодому Пауло Коэльо?»
Рудольф улыбнулся моему вопросу и принялся подписывать автографы для друзей Пауло.
Если ты последуешь за страхом, ты никуда не придешь, потому что он держит тебя в клетке. Но если ты вопреки всему поверишь в свои способности, тебе откроются все двери.