Лея переживала, что ничем не может помочь Мерфу, она как никто понимала учителя. Его жена Антония могла покинуть поселение только с помощью кого-нибудь из кочевников, Мерфу стоило больших трудов уговорить её остаться дома одной. Сам он отправился на поиски Эджея. Он не мог видеть жену каждый день и понимать, что виноват, снова не уберёг сына. Он вечно всё разрушает, но не в этот раз. Его мальчик не так прост и не так воспитан, чтобы сдаться. Он найдётся, и тогда Мерф с чистой совестью проведёт ещё одну воспитательную беседу.

Вопреки совету Леи он решил проверить Дэтру, это будет несколько правильней и логичней. На Дэтре есть что взять, драгоценные камушки лежат на поверхности, и для этого кочевникам не требуется чьё-либо разрешение. Эджей умный мальчик и прекрасно понимает, что для того, чтобы ни от кого не зависеть, нужны деньги. Проблема в том, что на этой планете у него нет знакомых и попросить помощи будет не у кого. Первым делом он проверит бар «Лестница вверх». Эджей столько раз слышал эту историю, что если он на Дэтре, то точно заглянет туда. Время стремительно убегало, но оставалась надежда на благополучный исход поисковой операции. Мерф не чувствовал угрозы для сына, на душе было спокойно, и никакое дурное предчувствие не мучило его. Это не значит, что надо прекратить поиск, скорее стоит подумать, где Эджей хотел побывать, кроме Кивлона. Сын говорил об этом, но всегда вскользь, не акцентируя внимание, просто мечтая вслух.

Последние дни я не находила себе места. Тревога не отпускала меня, превращая в дотошную зануду. Сначала всё сваливала на усталость, не привыкла жить в таком напряжении, но довольно быстро поняла, что дело не в этом. Эджей делился со мной своими сомнениями и некоторые его выводы послужили толчком к моему несколько нервозному состоянию. Я не в первый раз спрашивала у Эджея, работает ли глушилка. Сначала он отвечал, что работает, и только на пятый сознался, что, похоже, в аккумуляторе или в том, что его заменяет, заканчивается заряд. Шкала заряда практически на нуле, ещё немного, и Марк отыщет его.