Знает она прекрасно, что дорогу не только грейдеры чистят, поэтому и сказала, что трактор. А с другой стороны, какая к черту разница? Будто от названия агрегата их жизнь зависит. Так что козлик мог бы скромненько промолчать. Но только сейчас Арина поняла, что Вадим таким образом самоутверждался, и разозлилась. Однако тут же постаралась взять себя в руки. «Плевать на него, – подумала. – Пусть считает, что хочет. Сейчас не до его амбиций, а надо отсюда как-то выбираться».

– А во-вторых, фиг с ним со снегом, – продолжал Вадим, поворачиваясь к лобовому стеклу. – Это что впереди? – снова стал тыкать пальцем в возвышающуюся двухметровую глыбу. – И почему тут нет дорожных знаков?

– Ну, мало ли какие камни могут валяться у дороги, – глупо хихикнула Арина, решив, что не надо сейчас пугать Вадима своими познаниями об иномирье. – Я пойду посмотрю, что там. А ты пока проверь навигатор, может у него просто зарядка села.

И не дожидаясь, что ответит Вадим, вышла из машины. Огляделась вокруг.

Как красиво!

Облачка, из которых сыпался мелкий снег, унеслись куда-то вдаль, освобождая место дневному светиле. И оно выглянуло из-за последней тучки, как будто улыбаясь. Зимнее, неяркое, с красноватым оттенком. Но в его лучах заискрился лежавший на дороге и в лесу снег. Покрытые им сосны сразу превратились в залежи бриллиантов, рассыпанных на зеленых ветках. Даже резануло глаза, когда Арина стала всматриваться в надписи на камне.

Так, так. Сначала она разглядела стрелки, указывающие в трех направлениях. Чего и следовало ожидать. Потому что в этом самом месте дорога, по которой они с Вадимом ехали, разделялась на три. Причем разделялась весьма специфически, заметно отличаясь от того, как делалось в человеческом мире. Ведь обычно на развилках к основной трассе боковые примыкали под прямым углом. Здесь же ответвления шли к центральной дороге под острым, градусов 30-ти. Из-за этой особенности стрелки на камне выглядели как отпечаток куриной ноги. Только от очень большой курицы.

А что было написано над стрелками? Буквы. Точно буквы. Но… не похожие ни на славянские, ни на готические, ни даже на руны. И как прочитать? Арина стояла перед указателем как витязь на распутье. И подсказать некому, и спросить – никого нет. Причем судя по густому лесу, жилья вблизи не предвиделось. Да и ни к чему. Кто знает, кто там обитает? Тролли зеленые или эльфы с острыми ушами? Или те же демоны из рода… из рода… нет, Арина не запомнила. В общем, из рода Вельзерана. Оно ей надо?

Так что оставался только один источник информации, без которого тут явно не обойтись.

– Бася, Бась, – почесала Арина левое запястье, где по ее предположению должна находиться голова фамильяра. – Тут на камне написано, куда ехать. А я ничего не пойму.

– Йюх-ты! Мы в иномирье! Дома! – радостно закричал Бася, мгновенно вырываясь у нее из руки. – Ничего себе тебя занесло! – вскарабкался по куртке на плечо и стал вертеть головой, осматриваясь.

– Бася, блин, – только и успела выдохнуть Арина, пугаясь.

Понятно, если сейчас за ней наблюдает Вадим, то он сильно удивится. Наверное, у него и глаза по пять копеек стали. Спиной-то Арине не видать. Хотя, если рассудить здраво, то появление зверька у нее на плече пусть и необычное, но все же объяснить можно. Причем довольно просто. Мало ли какие белки по лесу скачут. Может эта голодная и принеслась к Арине за орешками или за хлебушком. Девушка выдохнула облегченно, придумав объяснение.

Но тут неугомонный фамильяр радостно заорал своим басом на весь лес:

– Ты и машину приперла! Ничего себе!

И прежде, чем Арина что-то успела сказать, одним прыжком соскочил с плеча, а вторым запрыгнул на капот «Мерседеса». Но не рассчитал, поскользнулся и влетел в лобовое стекло, распластавшись на нем всеми лапками.