1
Отец.
2
Главный начальник всех войск.
3
Тетя.
4
На Петровских вечеринках, выдуманных самим царем, был установлен штраф за малейшую виновность в смысле нарушения этикета. Провинившегося заставляли в наказание выпить огромный бокал вина, носивший название «кубка Большого орла». Сам царь следил за исполнением приговора.
5
О да, о да, милостивая государыня (нем.).
6
Врач (нем.).
7
С письмом к Ее Высочеству принцессе Елизавете (нем.).
8
Хорошо! Хорошо! (нем.).