– А почему вчера нас не переодевали? – спросил её Джонатан.
– Вам могло не понравиться путешествие и вы могли отказаться продолжить его. Поэтому мы не стали создавать для вас дополнительные неудобства. А теперь, раз вы продолжаете путешествие, нужно позаботиться о том, чтобы вы чувствовали себя комфортно без еды, воды и отсутствия туалета, – спокойно ответила медсестра. – Одежда тоже требуется удобная. Ваши вещи отправили в химчистку. Они будут готовы к моменту окончания вашего путешествия.
Джонатан благодарно кивнул ей. Лиза выглядела уставшей и была необычайно молчалива.
– Ты в порядке? – спросил Джонатан.
– Да, конечно, – не очень убедительно ответила Лиза.
Тод поприветствовал их все в том же зале перемещений.
– Сегодня у нас по программе посещение Земель – 4, 5 и если успеем, еще Земли-6, – отрапортовал он.
С ними проделали все ту же процедуру, что и вчера, благодаря которой они переместились в параллельную реальность. На этот раз они попали в большой, просторный и очень знакомый дом. Из него раздавались детские голоса, а по самому дому шныряло двое совсем маленьких мальчишек. Откуда-то доносились голоса Лизы и какого-то мужчины.
Нейтан закатил глаза, когда увидел кто этот мужчина. Лиза снималась в одном фильме сто лет назад с этим парнем. Они оба даже какое-то время дружили с ним и бывали пару раз в его доме.
– Ты не перестаешь меня удивлять, – хохотнул Джонатан. – Билл Карлайл – самый странный чувак, которого я встречал. И он твой муж. Вернее её муж.
Лиза оставила эту реплику без внимания.
Они погуляли по дому, посмотрели, как Лиза и Билл общаются между собой.
– Билл, мне нужны деньги на новый проект, поможешь? – спросила его Лиза.
– Всё, что хочешь милая, – ответил Билл не отрывая взгляд от газеты.
– Хочешь расскажу, что за проект?
– Конечно, дорогая.
Лиза принялась в подробностях рассказывать о том, что организовывает благотворительную акцию в поддержку семей, оказавшихся без дома, после урагана Элизабет.
– Ты молодец, дорогая, – все также безучастно ответил Билл.
– Просто семейная идиллия, – заметил Джонатан.
– Чем занимается здешняя Лиза? – поинтересовалась Лиза Смит.
– Она домохозяйка. Чтобы совсем не заскучать, она иногда организовывает благотворительные акции в помощь пострадавшим в стихийных бедствиях или просто собирает деньги для нуждающихся, – ответил Тод.
– Дело нужное, – поддержал Нейтан.
– Я так понимаю, тут мы тоже не вместе с Джонатаном? – спросила Лиза. – Нейтан здесь жив-здоров?
– Жив-здоров, – ответил гид. – Отправимся к нему?
– Да, давайте, – ответила Лиза.
Они оказались у дверей шикарного особняка, чуть ли не замка, расположившегося на берегу океана.
– Мы все еще в штатах? – засомневалась Лиза.
– Нет, это дом Смитов в Испании.
– И что Нейтан на Земле-4 нефтяной магнат? – спросила Лиза.
– Нет, – доброжелательно ответил Тод. – Он все еще актёр и весьма известный.
– Хотя бы у него есть Оскар? – спросил с надеждой Джонатан.
– Да, один. И множество номинаций, – ответил Тод.
Джонатан поднял два больших пальца вверх, а Лиза улыбнулась.
Хозяин дома Джонатан бегал по дому, как угорелый.
– Макс, помоги с вечеринкой, – обратился он к здоровенному парню, – мама вечером прилетает, давайте встретим её, как следует.
Нейтан внимательно присмотрелся к парню и понял, что он удивительным образом похож на него самого в молодости. Высокий, хорошо сложенный шатен с выразительными зелёными глазами, тонкими чертами лица и упрямым подбородком.
– Это что его сын? – спросил Нейтан. – И сколько ему лет?
– Да, его зовут Максимилиан Джозеф Смит, ему четырнадцать лет. Он занимается баскетболом профессионально, поэтому, наверное, такой вымахал.