— И вот так я оказалась в кабаре, где меня приняли за Адель.

— Значит, помощница вашего босса Афродетта вынудила вас подписать контракт кровью?

— Да! Говорю же! Она меня чем-то опоила, я совершенно не помню, как соглашалась на эту должность! Вы ведь сможете отправить меня домой? —  о наказании коварной парочки я и не мечтала, поэтому даже не заикалась.

— К сожалению, это невозможно. —  Я чуть не взвыла от разочарования. —  Подписанный кровью контракт разорвать нельзя, но его можно перекрыть новым.

Что-то мне не хотелось опять подписывать неведомые бумаги, слова вампира мгновенно насторожили и вернули беспокойство. Что я вообще знаю об этом мире? Вдруг он сейчас крови моей выпить попросит в обмен на перекрытие действующего контракта? Прошлый урок я усвоила хорошо, поэтому впредь решила быть очень осторожной.

— А что меня ждёт в случае, если я оставлю тот договор в силе и отработаю прописанные в нём три месяца испытательного срока? —  срок, обговоренный в контракте, я помнила чётко, как ни странно.

— Не хочу вас пугать, но в этом случае вы попадаете в полное подчинение и пользование Шестого Демоничества Себегреха, а это ни к чему хорошему не приведет. Поверьте, через три месяца вы вернётесь домой на Землю выжатой как лимон дряхлой развалиной.

Ужас какой! Что этот гад собирался со мной сделать? Я совсем ничего не знала о законах этого мира, но после слов вампира точно не хотела попасть в рабство к Себегреху.

— И какой же выход из сложившейся ситуации предлагаете вы? —  поинтересовалась я с осторожностью.

— Вы сейчас можете подать заявление на определение принадлежности и после его подписания станете неприкосновенны до самого суда десяти Демоничеств.

— Я дико извиняюсь, — меня начало бесить то, что я не понимаю половины произносимых фраз. Неужели он не догадывается, что я понятия не имею, о чем он? —  но не могли бы вы объяснить, что всё это значит, обычным, человеческим языком? Вы ведь инспектор по иномирянам!

— Как только подпишете заявление, я сразу же введу вас в курс дела.

Хитренький какой! Подписала уже однажды! Хватит!

— Не буду я ничего подписывать, пока не пойму надо ли мне это! —  отрезала я.

— Я вас прекрасно понимаю, вы не первая и не последняя иномирянка в моём кабинете, но поверьте, времени у вас ничтожно мало. Вскоре явится Шестое Демоничество и начнет требовать отдать вас ему по праву подписанного контракта. Я уверен, что он до сих пор не выламывает дверь в кабинет, так как дожидается в холле своих адвокатов.

— Он что, может меня забрать отсюда против воли?

— Да. У него хорошие адвокаты. Были бы вы местной – был бы другой разговор, а на иномирян наши законы не всегда распространяются. До тех пор, пока они не подпишут контракт с властями, конечно.

Боже! Что же делать-то? Неприятный холодок, постоянный спутник последних дней, пробежал по спине. А вдруг вампир не врёт?

— А чем мне грозит определение принадлежности? —  спросила я, хоть и понятия не имела в принадлежности к кому или чему меня нужно будет определять.

— Если проверка покажет, что вы реплика,  то общественная работа, назначенная судом, и обязательная сдача ресурса. Клянусь, это  намного гуманнее, чем попасть в частное владение. Конечно, будет непросто, но по истечении срока контракта совет десяти выделит вам компенсацию на восстановление.

— А если я не реплика? —  мне вспомнились непонятные вопросы Афродетты, которые та задавала в день нашей первой встречи.

— Ну а если вам повезло родиться оригиналом, тогда вообще волноваться не будет смысла: вы сможете так взлететь в нашем обществе, что и домой возвращаться не захотите!