Приехали мы в город Ворендорф, где встретили нас гостеприимные хозяева большого двухэтажного дома. Он был разделен на две части: в одной жили родители Кати с ее младшей сестрой, в другой старшая сестра с семьей. Она и была невестой. С будущим мужем они прожили уже более десяти лет, растили сына, но официально оформить отношения решили только сейчас. Меня разместили в комнате их сына, а он временно переселился в игровую. За знакомством, разговорами и посиделками на улице остаток дня пролетел незаметно. Усталость сказывалась, голос сел от рассказов, нужно было идти отдыхать.

Следующий день был полностью посвящен подготовке к свадьбе. Застолье планировалось проводить на открытой веранде во дворе, поэтому ее убранство и приготовление праздничных блюд стали заботой семьи.

По местным обычаям, соседи украсили вход дома, в котором живет невеста. Мужчины съездили в лес и заготовили еловые ветки, а женщины сделали из бумаги белые цветы, потом все это собрали в большую гирлянду и повесили в виде арки на входе в дом.

Свадьба не стала традиционно немецкой, в нее добавился русско-казахский колорит (семья до переезда в Германию жила в Казахстане). Все блюда для застолья готовились по привычным для нас рецептам. Салаты, винегрет, мясо, картошка – это все знакомая нам еда. Для меня, пожалуй, были необычны только манты и куриная лапша. Конечно же я принимала участие в процессе приготовления. Самым удивительным было узнать, что маринованные помидоры можно купить только в русском магазине, немцам не знаком такой вид консервов. Зато есть маринованная свекла, которая уже готова для резки в салат. Необычным стало разделение мусора. Стекло, пищевые отходы, картон, жестянки все нужно было сортировать. Сейчас у и нас уже есть электроплиты с индукционными конфорками, а тогда для меня было в новинку, что не всякую кастрюлю можно поставить на плиту. На кухне все шло своим чередом, появилось время заняться дизайном.

Веранду украсили гирляндами из шариков, над местом, где должны были сидеть молодожены во время застолья, повесили сердце из бумажных цветов. К бокалам для жениха и невесты привязали небольшие букетики. В машине брата новоиспеченные супруги должны были ехать из ратуши, поэтому ее тоже принарядили. Праздничный букет водрузили на капот, а тонкие разноцветные ленты привязали к антенне, что бы развевались при езде. Их, кстати, по традиции оставляют и после торжества до тех пор, пока они не перестанут иметь приглядный вид.

Целый день прошел в делах и заботах, и только к вечеру передо мной стал вопрос, что же надеть на праздник. О том, что попаду на какое-либо торжество, а тем более на свадьбу, я даже не подозревала, поэтому из подходящей одежды у меня был только деловой костюм, остальное все: джинсы, свитера, кофты, совсем не то, что, на мой взгляд, было нужно для такого случая. Куда-то ехать что-то покупать было уже поздно. Остановила свой выбор на костюме и гольфе белого цвета, туфли лодочкой на низком каблуке тоже были со мной.

День свадьбы выдался теплым и солнечным. Несмотря на то, что это были последние числа сентября, погода стояла почти летняя. С самого утра начали съезжаться гости и родственники. К назначенному времени кортеж направился на церемонию. Невеста в белом платье, жених в костюме тройка, свадебная процессия, облик города – все это сразу погрузило в романтическую атмосферу. В центре торговой площади, где находится ратуша, небольшой фонтан вокруг на мощенных улицах двух-трехэтажные разноцветные домики с черепичными крышами, словно наяву возникшие иллюстрации к сказкам Андерсена.