«Использование слишком мелкого непонятного шрифта», есть шрифты которые приятно читать всем, другие практически не подходят. В современных движках можно сделать выбор, или соответствующий заложен ещё при написании программы.

«Нет формы для поиска», той самой которая располагается вверху с правой стороны, поверьте ей действительно пользуются, это можно увидеть в Яндекс Метрике, поэтому не затягиваем и ставим, можно самую простую.

«Отсутствие сортировки товаров», бывает, что они располагаются без правильной структурированности, обычно делают цены по возрастанию, новизне или популярности. Можно добавлять 2—3 позиции, из одного каталога в другой, к примеру; «Туристические фонари» в раздел «Одежда». Это чисто маркетинговый ход.

«В названия категорий добавлены лишние символы», знаки в виде кавычек, лишние тире, разнообразные крестики, такое иногда можно встретить, не является грубой ошибкой, тут вопрос корректности, оформляем красиво и по делу.

«Слишком длинная корзина», покупателем при заказе заполняются поля, в идеале это 5—6 строк. Телефон, город, адрес, электронный адрес, и так далее. В этом случае уходит меньше времени, что увеличивает шансы на новый заказ.

Для полноценной деятельности свой ресурс следует оптимизировать, это нужно для лояльного отображения, а также для «SEO» -продвижения. Индексация сайта после создания, обычно проходит быстро.

Первым делом начинаем собирать «Семантическое ядро», постоянных цифр в этом деле нет, можно сказать; «Больше лучше», подсказкой станет «Wordstat», например фразы; «Купить часы», «Купить наручные часы», «Купить наручные часы с доставкой» и тд. Используем программы парсинга для более быстрой работы, в заключительном этапе сделать кластеризацию, каждый из них будет продвигаться на отдельной посадочной странице. Можно ли без него обойтись? Да, конечно. Но однозначно поисковики его любят, и для лучшего продвижения лучше заранее позаботится об этом.