1
Красные кхмеры – неофициальное название коммунистического течения аграрного толка в Камбодже.
2
Факапер – неудачник. От слова «факап» (англ. fuck up).
3
Боулдеринг (англ. bouldering) – вид скалолазания – серия коротких (5–8 перехватов) предельно сложных трасс.
4
Unreal (англ.) – «невероятный».
5
Кампусборд (англ.) – «доска кампуса» – это учебный инструмент, который широко применяется для улучшения характеристик скалолазания. Как правило, пользователь поднимается или опускается на кампусную доску, используя только свои руки.
6
WTF – аббревиатура в интернет-сленге, расшифровывающаяся как «what the fuck?» (русский перевод – «что за черт?», «что за хрень?», «какого черта?»).