Девушка потрепала собаку за ушами и ласково спросила:

– Правда же, мы с тобой подружимся?

Большой лохматый пес неизвестной породы, видимо, почувствовал, что Мира ничем ему не угрожает и нерешительно махнул хвостом.

– Знал бы отец, какая ты дура, ни за что не женил бы меня на тебе!

– Дура не дура, только после драки поздно кулаками махать. Ты знаешь, куда идти?

Линару стыдно было в этом признаться, но куда двигаться дальше, он не знал. Поэтому просто мотнул головой вперед.

– Ну, и кто из нас двоих дурак? – спросила Мира. – Если пойдем туда, снова выйдем к дому. Так и скажи, что заблудился.

– Любопытно, когда это ты успела изучить наши леса? – огрызнулся он.

– Тут не требуется большого ума. Всем известно, что в лесу человек по кругу двигается, поэтому всегда надо сдавать немного вправо. А куда мы вообще бежим?

Линар вздохнул:

– Не хочу тебя пугать, но на самом деле бежать нам особо некуда. Я почти уверен, что змея появилась в доме неслучайно, даже ты об этом догадалась – слишком уж подозрительное совпадение. Не знаю, кто и зачем хочет убить меня, но сейчас мы не можем пойти во дворец. Я уверен, что на пути туда нас ожидает засада. И в деревенский дом возвращаться небезопасно. Обратиться за помощью тоже не получится – у меня нет друзей, которым бы я сейчас доверился.

– У тебя что, все в жизни настолько плохо? Если друзьям не доверяешь, может, довериться врагам? Есть хоть кто-нибудь, кому твоя смерть совершенно точно не будет выгодна?

Линар задумался.

– Да, такие есть. Но все они слишком далеко отсюда. Наша единственная возможность – добраться до секретного портала. Они есть по всей планете, хранятся в строжайшей тайне – о них знают лишь действующий правитель и его наследник. Но дорога займет дней семь. У нас не хватит ни воды, ни еды. Предлагаю побыстрее убраться отсюда, пока нас не нашли преследователи, а потом все спокойно обдумать.

Мира кивнула, потянула собаку и побежала.

Спустя примерно час девушка остановилась.

– Стой! Кажется, я узнаю это место! Помню этот овраг. Именно здесь я оказалась, когда случилось…

– Значит, нам точно не стоит здесь задерживаться. Все ищейки знают, что иномиряне возвращаются к месту своего выхода – они надеются вернуться обратно.

– А это возможно?

– Нет. Порталы из вашего мира односторонние.

– Ясно. – Мира так разочарованно вздохнула, что ее огорчением проникся пес и жалобно заскулил.

Девушка присела рядом с ним и ласково заговорила:

– Ах ты, малыш! Устал? Бежал с нами так долго, а пасть закрыта. Жарко, да? Давай я сниму веревку. Ты ведь не будешь кусаться?

Она подняла глаза на мужа и попросила:

– Линар, достань, пожалуйста, бутылку с водой и налей мне в ладони. Надо напоить собаку.

– Не пойму я тебя. Временами ты ведешь себя разумно, но иногда – как полная идиотка. Я же сказал – воды у нас мало.

– Не вредничай. У меня есть план. Если он сработает, мы обзаведемся и пищей, и водой.

Линар не шелохнулся.

– Не напоим собаку – слова не скажу. Будем бродить тут, пока нас не поймают или пока от жажды не умрем! – решительно сказала Мира, и Линар поверил, что упертая иномирянка выполнит свою угрозу.

Он молча плеснул ей в ладони немного воды. Пес с жадностью принялся лакать.

– Смотри, какой он красивый, – улыбнулась Мира. – Такое забавное черное пятно на глазу… Давай, назовем его Пират?

Линар не сдержался и выругался.

– Собралась псинам имена раздавать? Я выполнил твою самоубийственную просьбу и напоил эту тварь. Так где нам найти еду? Или ты лгала?

– Нет, не лгала. Когда мы… ну, то есть, когда все это случилось, мы с друзьями разбежались в разные стороны. Точнее, только я и Никита. А Лена, его невеста, погибла при взрыве. Я видела, как ее швырнуло на дерево, и ветка проткнула… – Мира всхлипнула, но быстро взяла себя в руки. – Меня выбросило сюда, а Никиту – чуть дальше. Я сначала не поняла, что случилось, стала обходить по периметру, каждый раз все шире и шире, пока не увидела костер. Тихонько подкралась поближе. Вдалеке заметила Никиту. Он тоже увидел костер. Сбросил рюкзак и, радостный, побежал на свет, балбес…