1
Майя Энджелоу – американская писательница и поэтесса. – Здесь и далее примеч. ред.
2
Манкость – способность проявлять манящую, призывную привлекательность и сексуальную притягательность.
3
Грейс Келли – американская актриса, с 1956-го г. – супруга князя Монако Ренье III.
4
Кэри Грант – англо-американский актер, дважды номинировался на премию «Оскар».
5
Ральф Уолдо Эмерсон – американский эссеист, поэт, философ, пастор, лектор, общественный деятель; один из виднейших мыслителей и писателей США.
6
Американская компания Payless Shoe Source является самой большой сетью обувных магазинов для всей семьи на Западе.
7
Позумент – шитая золотом или серебром тесьма, предназначенная для украшения одежды; галун.
8
Net-A-Porter – мегамолл одежды, обуви и аксессуаров известных брендов.