От французского turgugise – «турецкий камень»; впервые от персидского «фероза» («пируз») – «победа» («победитель»).
История: бирюза высоко ценилась у ацтеков, в Древнем Египте, Тибете, а позднее и в Османской империи. Из нее изготовляли вазы, кольца, броши, браслеты и другие ювелирные украшения. На Востоке бирюза считалась камнем счастья и невинности; люди верили, что талисман из бирюзы предохраняет от укуса змеи. Известна человечеству более 10 тысячелетий.
Минерал, водный фосфат меди и алюминия; встречается в виде скрытокристаллических агрегатов, прожилок, корочек, сплошных масс и почковидных натечных образований; кристаллы мелкие, очень редки.
Цвет: небесно-голубой, голубовато-, яблочно- и серовато-зеленый, зеленовато-синий, окраска вызывается медью, но сильно зависит от примесей и степени гидротированности минерала. Наиболее ценится плотная голубая бирюза, хотя в ювелирном деле для недорогих украшений используются и зеленые разновидности (кок-бирюза). Под действием органических веществ (спиртов, масел, жирных кислот), а также косметики бирюза изменяет окраску: обесцвечивается или приобретает зеленые оттенки вплоть до буро-зеленого и черного цветов.
Древние египтяне полагали, что бирюза находится в мистической связи с самыми почитаемыми богинями: Исидой, олицетворяющей супружескую верность и материнство, богиней воды, ветра, волшебства, хранительницей мертвых, и Хатхор (Хатор), богиней неба и плодородия, любви и веселья, музыки, танцев и пирушек, покровительницей жен, детей и рудокопов, госпожой бирюзы. Для древних греков это камень самой Афродиты, а у римлян – Венеры, богини вселенской любви.
По восточным верованиям, самоцвет олицетворяет процветание, благочестие и мужество. Он настолько популярен, что носит много других местных названий вроде любимый камень Востока, небесный камень американских индейцев, священный камень Тибета, камень зеленого дерева и т. д. В Древнем Египте из бирюзы вырезали скарабеев как эмблемы мира и отцовства. Бирюза освящала торжественное одеяние фараона – пектораль.
У китайцев бирюза издавна была вторым после нефрита любимым национальным камнем, а на территории высокогорного древнего Тибета, где чистый небесный свод напоминал больше всего бирюзу, ее считали живым существом и божеством. Известная тибетская знать даже брала себе фамилии типа «Бирюзовая крыша», будучи убежденными, что бог бирюзы пошлет удачу их дому, роду и семейству.
C древних времен у индийских племен Северной Америки (особенно у ацтеков) бирюза считалась самой большой ценностью, камнем волшебным, используемым при религиозных обрядах. Она символизировала у них землю и воду, здоровье, надежду и процветание и была также посвящена божествам любви. Древние ацтеки называли бирюзу слезами богини Неба. Ее использовали в качестве призов победителям в различных соревнованиях, она служила средством обмена во всех деловых и торговых соглашениях, выступая в качестве валюты, и помогала в любовных делах.
C бирюзой, как, пожалуй, ни с каким другим самоцветом, у разных народов связано много поверий и преданий. Например, в Древнем Египте, Персии, Америке она выступала символом познаний таинств в загробной жизни, духовного неба, постичь которые можно только пройдя через смерть (у персов существует легенда о бирюзовой чаше Джамшеда, чаше познаний тайн смерти); как индийцы, так и тибетцы носят бирюзу лишь в серебряной оправе.
У приверженцев ислама бирюза входила в обязательный свадебный наряд невесты как символ девственности и будущей счастливой совместной жизни. На Востоке существовал обычай – в колыбель новорожденных девочек клали бирюзу, которую как символ непорочности в день свадьбы дарили жениху.