– Неужели королю гоблинов не хватает силы, чтобы донести раненую подругу?

Свейн улыбнулся и произнес:

– Я пошутил. А вы, все-таки, язва!

– У меня достойный пример для подражания – вы!

Король гоблинов сел в кресло и расхохотался.

– Знаете, – сказал он сквозь смех, – с вами не соскучишься!

– Отлично! Значит, этой ночью нам с вами не придется скучать.

– Надеюсь, мы не будет пререкаться всю ночь?!

– Вы радуете меня, Свейн! Иногда вас посещают разумные мысли. Кстати, вы не знаете, сколько осталось до рассвета? Хотя в Королевстве Ночи данный вопрос звучит глупо. Тогда я спрошу так: вы не знаете, сколько осталось часов до окончания ночного отдыха?

Король гоблинов достал из нагрудного кармана большие золотые часы, посмотрел на них и сказал:

– Четыре часа, дорогая Анжелика… Осталось всего четыре недолгих часа.

– Скажите, Свейн, а почему вам не спалось сегодня?

– Не знаю… Хотя, честно говоря, не очень уютно чувствую себя в роли жениха. Все это так напрягает: этикет, ухаживания, постоянное присутствие невесты. А потом я очень много думал о том, что вы мне рассказали – о Веронике и Эдуарде, о нас с вами… Вы не могли бы мне немного напомнить о наших с вами приключениях. Ведь вы говорили, что нас очень многое связывает.

– О! Это долгая история! Думаю, четырех часов мне вряд ли хватит, чтобы вспомнить все события.

– Вы хотя бы начните, а там видно будет. Может быть, я тоже что-нибудь вспомню.

– Тогда устраивайтесь поудобнее, я начинаю!

Лика взбила подушку и, облокотившись на нее, начала рассказывать королю гоблинов обо всем: о том, как они впервые познакомились, о том, как отправились к колдуну в поисках Магического Кристалла, о том, как Свейн чуть было не стал вампиром…

Девушка говорила и говорила, но постепенно язык у нее начал заплетаться, и она провалилась в сон. Последнее, что услышал король гоблинов, была история о том, как Марго проводила магический обряд в его склепе. Потом Анжелика замолчала. Свейн подошел ближе и увидел, что она сладко спит, откинувшись на подушки. Он улыбнулся и прилег рядом с девушкой на самый край кровати. Глаза у него сами собой закрылись, и молодой человек заснул.


Анжелика не знала, сколько она проспала, но когда девушка открыла глаза, то она увидела, что лежит, тесно прижавшись к королю гоблинов – головой на его руке. Молодой человек крепко спал. От неожиданности Лика подпрыгнула на кровати и разбудила Свейна.

– Что, уже утро? – спросил, просыпаясь, король.

– Оно самое, – ответила Анжелика. – А что вы делаете в моей постели?

– Сплю, – усмехнулся молодой человек, – а вы бы предпочли, чтобы я лег на полу?

– Да нет… Просто вы наверняка не выспались!

– К удивлению, спал как младенец. И даже дурные мысли в голову не лезли. Жаль только, что вы не успели рассказать мне обо всех наших приключениях. Но надеюсь, у нас еще будет время об этом поговорить. Кстати, как вы себя чувствуете?

– Сегодня намного лучше. Даже смогу ходить без посторонней помощи. А сейчас, Свейн, мне кажется, вам пора уходить. Иначе нас могут неправильно понять.

– Вас понял! Удаляюсь!

Король гоблинов сладко потянулся в постели, затем встал и вышел в коридор. Не прошло и пяти минут после его ухода, как в комнату Лики постучали.

– Анжелика, это я, Вероника! – раздался голос принцессы. – Ты не спишь?

– Нет! – отозвалась девушка, благодаря судьбу за то, что Свейн ушел немного раньше. – Заходите!

Дверь приоткрылась, и Вероника проскользнула в комнату Лики.

– Опять «выкаешь», – заметила принцесса, улыбаясь.

– Привычка! – усмехнулась Анжелика. – Садись!

Вероника устроилась в том самом кресле, в котором совсем недавно сидел король гоблинов.