– Вот, возьми гонца, когда прибудешь на место и всё разведаешь, жду от тебя подробный отчёт.

– Так точно, Владыка. Сколько у меня времени, и куда Вы меня отправляете?

– Доклад ты должен подать в самый короткий срок, а если ситуация не критическая, можешь там задержаться ненадолго. Погостишь у брата как раз, кстати, ты отправляешься к замку Кёльта. – Спокойно ответил Люцифер и жестом пригласил Бёра проследовать в печать.

Метель. Жуткая вьюга разыгралась на ледяных равнинах. До замка Кёльта оставалось ещё около двух километров. Огненный демон проделал бы это смешное расстояние менее, чем за тридцать минут, но жуткий снегопад и лёгкое недомогание сильно тормозили его. Голова не просто кружилась, она набирала скорость самой мощной центрифуги, а желудок бунтовал, как толпа людей с красными знамёнами осенним вечером. Переход через перемещающую печать крайне неприятное мероприятие. Обычный человек не способен выдержать такое путешествие, да и с точностью переместить кого-то на дальнее расстояние очень непросто. Но, несмотря на всё, огненный демон был рад, что оказался в поле, в пяти километрах от замка брата, если бы Люцифер промахнулся, то возможно тело бедного Бёра оказалось бы вплавлено в одну из стен этого самого замка.

Головокружение уже стихло, в отличие от метели. Наконец, сквозь снег стали видны стены цитадели, и демон ускорил шаг, радуясь этому. Спустя несколько минут Бёр уже был у западных ворот, он подошёл к небольшой калитке, сделанной в правой створке, и громко постучал. Открывать никто не спешил, поэтому стучать пришлось ещё раз и ещё раз, во много раз сильнее и громче. Спустя несколько минут послышалось долгожданное ворчание, которое оказалось громким причитанием одного из стражников.

– Чего долбишь-то!? Замок закрыт! Ворота вынесешь! Я тебе сейчас… – Стражник резко замолчал, так как открыв смотровое окно, он увидел перед собой не кого иного, как главу личной гвардии Владыки Кабара. Молчание продлилось недолго, спустя секунду привратник снова начал причитать. – Простите, Ваше благородие, не признал. Метель проклятая опять разошлась. Не серчайте, я вас сейчас в… – запнулся стражник, – а как же я вас, не велено ведь.

– Заткнись! – Привратник замолчал, а Бёр очень обрадовался, что хотя бы подчиняться этот остолоп умеет. – Открывай!

– Никак не могу, Ваше благородие, приказ был, никого не пускать. – Извиняющимся тоном пробормотал стражник.

– Ты надо мной издеваешься?! – Начал злиться огненный демон. – Открывай калитку и проводи меня к капитану, кретин!

– Спасибо, Ваше благородие, я лучше за капитаном сбегаю. – Сказав это, привратник убежал, а Бёр остался стоять перед закрытыми воротами, изумлённый и злой.

Единственным, что успокаивало огненного демона, было продумывание пыток для этого идиота, охраняющего вход, его капитана и начальника местной стражи. На счастье последних, Бёр ждал прихода капитана не очень долго. Смотровое окно снова распахнулось, и из него на огненного демона уставился ещё один стражник уже с более осмысленным взглядом. Он, не раздумывая, распахнул калитку, впуская Бёра, отдал честь и доложил по уставу. После чего проводил демона в караулку, ссылаясь на приказ хозяина замка и устав гарнизона.

В караульном помещении было душно и воняло невесть чем. В этой великолепной симфонии вони огненный демон различал тонкие нотки немытых частей тела, недельных портянок и ещё много всего. Двое стражников сидели за маленьким деревянным столом в дальнем углу комнаты, играя в кости и громко ругаясь. Бедолаги не сразу заметили капитана и демона, пришедшего вместе с ним. В последнем они узнали начальника личной гвардии Люцифера и, извиняясь, исчезли из караулки со скоростью звука. Капитан бы вспотел, если бы являлся человеком. Он попытался оправдаться, но поймав на себе яростный взгляд огненного демона, разумно решил воздержаться от комментариев.