– У тебя три минуты, – Мемфис сел рядом с Арло, потирая черные загрубевшие руки, пытаясь их немного согреть возле огня.

– Я её нашёл. – тихо проговорил он. – Это она, поверь мне. У меня хорошие осведомители, ты знаешь. Они не ошибаются.

Арло наклонился к другу и добавил:

– Через пять дней в Токио. Если пойдёшь со мной, то мы вернём её тебе.

– Я больше не участвую в твоих играх. Это стоило мне семьи. – Мемфис встал и подошёл к двери. Убрав засов, он глянул на Арло из-подо лба. – Время вышло, тебе пора.

Арло ухмыльнулся. Он подошёл к Мемфису и посмотрел на него в упор. Какое-то время они молчали, но Арло все еще продолжал скалиться.

– Ты всегда был в стороне. И я уважительно к тебе относился. Но сейчас… помоги мне, и я помогу тебе. Так уж совпало, друг. Мы же все еще друзья? – он заглянул Мемфису в глаза, приблизив свое лицо настолько близко, что тот мог разглядеть все, даже самые мелкие, морщинки на лбу Арло. – Я лишь хочу помочь. Через пять дней я пойду туда, с тобой или без тебя. Но разница лишь в том, что Сара мне не нужна. Но она нужна тебе. И я тут. Потому что ты мой друг.

Арло вышел за дверь и, сделав отмашку рукой, пошёл прочь. Мемфис стоял у распахнутой двери, молчаливо провожая взглядом удаляющегося вдаль горизонта товарища.

Чёрная машина подъехала к высокому прямоугольному зданию. Впереди выстроилась очередь из таких же автомобилей с затемненными окнами и заклеенными номерами. Одна за другой, они подъезжали к входу, и из каждой машины выходило по два человека, одетых в черные костюмы. Фонари на улице, где располагалось здание, предусмотрительно были погашены, и рассмотреть присутствующих не было возможности, так же как и тех, кто стоял на входе, проверяя списки приглашенных. Тени передвигались беззвучно, быстро сменяя друг друга в этом непрекращающемся потоке.

Мемфис почувствовал, что его ладони стали влажными, а в горле запершило. Он, неловким движением, расстегнул верхнюю пуговицу на своей рубашке, так что она отлетела куда-то на пол. Мужчина тихо ругнулся, за что получил неодобрительный взгляд от водителя. Его черные глаза впились в него, как если бы кобра вцепилась в свою добычу. Мемфис заерзал. Им оставалось проехать всего ничего. Перед ними было всего две машины. И загубить все дело отлетевшей пуговицей вовсе не хотелось. Он отвернулся и посмотрел в окно на противоположную сторону от здания, в которое они ехали. Несмотря на всю грандиозность и масштабность события, он отметил, что охраны не было видно. Это ему показалось странным.

Его спутница поправила свои волосы и немного подвинула маску. Эта возня на заднем сидении начала напрягать водителя, и он, то и дело, посматривал на пассажиров через зеркало, демонстрируя все свое негодование, насколько это было возможно показать, находясь в чёрной маске, закрывающей почти все лицо.

Мемфис почувствовал как холодный пот побежал ручейком по его шее, но в этот раз он сдержался и не стал делать больше никаких движений. Наконец, они остановились. К ним приблизилась темная фигура и открыла заднюю дверь. Спутница вышла из машины первой и двинулась в сторону здания. Мемфис последовал за ней, держась на расстоянии. Он слышал, что она назвала свое имя. Листы в руках проверяющего быстро зашуршали в поисках нужной информации. После того как он нашел то, что искал, он взял ее за руку и поставил на запястье печать. С Мемфисом проделали ту же самую операцию. Теперь на его руке красовался штрих-код. Смысл этого штрих-кода был в том, чтобы до конца мероприятия все присутствующие могли соблюдать анонимность. Стандартная процедура. Все прошло так, как они планировали. Никто не задавал им вопросов и никого не обыскивали.