– У вас есть час, чтобы прибыть сюда, – ответила Габриэле, не теряя профессиональной строгости.

– Понял вас, буду как можно скорее, – поспешно заверил Генри и повесил трубку, ощущая внезапное беспокойство о необходимости спешить.– Ну всё, – резко сказал Генри, – мне пора. Возможно, увидимся позже… А может и нет. Мне нужно время, чтобы всё это переварить.

И с этими словами Генри исчез в дверях. Выскочив на улицу, он быстро остановил такси и, усевшись, скомандовал водителю:

– В тюрьму. И побыстрее, пожалуйста.

Водитель с лёгким смехом отозвался:

– Впервые вижу, чтобы кто-то так спешил в тюрьму.

– Да уж, бывает, – усмехнулся в ответ Генри, но его улыбка быстро исчезла, когда он снова погрузился в свои размышления.

Он думал о предстоящей встрече с отцом, который казалось, предал его, как и все остальные. Генри ничего не достиг, а только усугубил ситуацию. У него даже не осталось амулета, который дед строго наставлял никому не отдавать. Генри колебался, стоит ли рассказывать всё как есть или лучше умолчать, чтобы не услышать упреки в свой адрес: «Я же говорил». В его голове царил хаос.

Размышления прервал водитель, останавливая машину:

– Вот и приехали. Ну, беги, в свою тюрьму, смотри, не опоздай.

Генри кивнул, расплатился через телефон и выбежал из такси. Подойдя к воротам тюрьмы, он нажал на вызов и стал ждать.

– Открыть камеру двадцать три! – грубовато прокомандовал Дон, с хриплым от сигарет голосом, давая команду через рацию. – Фрэнк, выходи. У тебя сегодня свиданка.

– Опять? – отозвался Фрэнк с лёгкой насмешкой.

– Да, опять, – буркнул Дон, недовольно морщась. – И давай без твоих фокусов. Пошевеливайся, а то знаешь, к чему это приведёт.

– Да, да, Дон. Уже иду, – ответил Фрэнк, направляясь в комнату ожидания.

Там его сын, Генри, уже ждал. Дон громко объявил, зажигая следующую сигарету:

– У тебя полчаса.

Фрэнк подошёл к Генри и уселся напротив, собираясь что-то шутливо заметить, но Генри перебил его:

– Давай сегодня без шуток. У меня всё плохо, – грустно произнёс он.

– Что случилось? – серьёзно спросил отец, пытаясь прочесть ответ в глазах сына. Осознавая тяжесть момента, Фрэнк увидел на лице Генри тень беспокойства и понял: дело действительно серьёзное. – Ты таким уж давно не был… Что стряслось? – настойчиво спросил он.

Генри, глубоко вздохнув и не поднимая взгляда с стола, скрестив руки, медленно произнёс:

– Я потерял амулет.

– Какой амулет? – с сарказмом переспросил отец.

– Тот самый, – тихо сказал Генри.

– Это что, новая игра с друзьями? – недоверчиво спросил отец.

– Нет, – отрезал Генри, – это всё серьёзно.

– Понимаешь, папа… – Генри говорил, едва слышно, не поднимая головы, – амулета больше нет. Всё это конец.

Фрэнк, поначалу думавший, что это очередная шутка, начал осознавать глубину ситуации.

– Ты про дедов амулет? – шепотом спросил он, когда до него дошло, о чём идёт речь.

– Да, – тихо подтвердил Генри.

Фрэнк попытался ободрить сына, говоря шепотом:

– Не переживай так. Уже большое дело, что ты его нашёл. Это своего рода достижение.

Генри поднял голову, взгляд его был полон отчаяния:

– Ничего хорошего в этом нет. Ты все еще здесь, в тюрьме, а я… я…

Его голос дрогнул, и он начал заикаться, пытаясь сдержать слезы:

– Все ждут, что время что-то придет, но оно только ускользает. Кажется, всё уходит от меня навсегда.

– Как такое может быть? Что я делаю не так? – спросил Генри, стараясь унять слёзы.

В этот момент Фрэнк встрепенулся:

– Стоп. Ты говоришь о сундуке? Ты его нашёл?

– Да, нашёл. Тот самый, – Генри кивнул, но быстро добавил: – Но не в этом дело. Я всё потерял.

– Подожди, так ты нашёл или потерял? Я уже сам запутался, – с удивлением в голосе проговорил Фрэнк.