– Так точно, ваше величество.
– Благодарю за службу. – Нептун стукнул трезубцем о пол. – СЛОВО ЗАЩИТЕ! – проревел он. – Мистер Чешуехлюст, кто твой первый свидетель?
– Спасибо, ваше величество, – поднялся с места тритон в черном.
Я огляделась, пытаясь угадать, кого вызовет адвокат.
– Встать! – зарычал мне охранник. – Быстро!
Он стащил меня с моего сиденья и указал на трон. Дрожа, я подплыла к царю и поцеловала его бриллиантовый хвост, как делали остальные. Нептун потеребил свою бороду и наклонился вперед.
– Ты понимаешь, в чем тебя обвиняют? – спросил он, чуть понизив голос.
– Думаю, да.
– Тогда ГОВОРИ! ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СКАЗАТЬ В СВОЮ ЗАЩИТУ?
– Ну… – Я замолчала и оглянулась вокруг.
Повсюду был морской народ. Одни смотрели на меня во все глаза. Другие тихо переговаривались или смеялись. Наверняка надо мной. Мой хвост обмяк, словно превратившись в кисель. Я уже хотела объявить, что мне нечего сказать в свою защиту, когда перехватила мамин взгляд. Она на секунду сдернула с себя маску и ободряюще улыбнулась.
– НЕ ЗАСТАВЛЯЙ МЕНЯ ЖДАТЬ! – рявкнул Нептун.
И тут я поняла, что делать.
– Да, мне есть что сказать, мистер…
– НЕУЖЕЛИ Я ПОХОЖ НА МИСТЕРА ИЛИ ДАЖЕ НА СЭРА?
Я немного вытянула хвост, стараясь казаться повыше, и вновь нервно огляделась.
– Ваше величество, знаю, мои слова прозвучат странно, но… Вы не представляете, как мне здесь нравится!
По залу прокатился гул. Журналисты бешено застрочили в своих блокнотах.
– Она сказала «нравится»? – услышала я чей-то возглас.
– Наверное, это был сарказм, – отозвался другой.
– Именно этого мне всегда хотелось, – торопливо продолжила я. – Ну, не попасть под суд, разумеется, а просто оказаться здесь, среди вас. Вот что я называю настоящей жизнью. – Я мельком взглянула на маму. – Да, я наполовину человек, и у меня замечательная мама. Она меня вырастила, и все такое. Но мой отец, он тоже замечательный. И не только потому, что он – тритон, а я – наполовину русалка. – Я прямо взглянула в глаза царю. – Просто, понимаете, все это так прикольно!
Нептун нахмурился и, прищурившись, уставился на меня.
– Ой, я хотела сказать, прибойно! А больше всего я горжусь отцовской верой в любовь. – Я вытащила из кармана куртки листок. – Пусть моего отца и заперли в тюрьме, его чувства свободны!
Щека у Нептуна мелко задергалась, глаза грозно сверкнули, но мне показалось, что он немного расслабился, даже кулак на древке трезубца слегка разжал.
– Нельзя заставить людей разлюбить друг друга только потому, что так велит закон, – добавила я.
Дородная русалка, сидевшая на крабе, украдкой вытерла глаза хвостом угря. Другая достала из хвостового кармана носовой платочек. Несколько тритонов согласно закивали. Кто-то сказал:
– А знаешь, в ее словах есть смысл.
Нептун оглушительно вздохнул и насмешливо зевнул.
– Да, мой папа влюбился. Так что же с того? Чем я заслужила расти без отца?
Публика растерянно забормотала, кое-кто покачал головой.
– Я всего-навсего хотела увидеть своего папу. – Говоря это, я посмотрела на маму. – Если это действительно такое страшное преступление, тогда ладно, сажайте нас в тюрьму. – Я перевела взгляд на морского царя. – Ваше величество, этот тритон… – я показала на прокурора в золотой мантии, – хочет осудить нас по закону, написанному сотни лет назад. Но времена меняются. И знаете, не все люди плохие.
Нептун молчал. Я оглядела зал и заметила мистера Бистона.
– Обратите внимание, даже у одного из ваших доверенных советников отцом был человек. – Услышав мои слова, смотритель повесил голову под взглядами окружающих. – Если подобный союз породил столь достойного и верного тритона, как мистер Бистон, что же тогда тут плохого?