Лю Бэй (кит. трад. 劉備, упр. 刘备) – один из наиболее могущественных полководцев эпохи Троецарствия и создатель западнокитайского царства Шу. Когда в 184 году началось восстание «Желтых повязок», то Лю Бэй призвал создавать добровольческие отряды, чтобы помочь правительству подавить мятежи.

Удо (кор. 우도) – остров, расположенный у восточного побережья Чеджудо.

Ручница – ручное дульнозарядное ружье, или, простыми словами, ручная пушка.