– Он говорит, что был там, но там не отдают. Сюда прислали.
– Знать ничего не знаю! Ведать ничего не ведаю! Гони вон!
Показался сам хозяин официантов – осанистый бакенбардист.
– Позвольте, господин… Ведь вы же заказывали закуску, а не они… – заговорил он.
– Тесть! Тесть! Знать ничего не хочу! Я заказывал по поручению! – закричал Порфирий Васильевич. – С него и получайте.
Катерина Петровна выскочила из-за стола и вся в слезах убежала в спальную. Порфирий Васильевич через минуту тоже отправился за ней и припер двери. Из-за запертых дверей вскоре послышалось:
– Идите вон отсюда! Я не могу вас видеть! Вы душу мне истерзали!
Он, весь красный, с трясущимися губами, вышел из спальной, надевая вицмундир. Остановившись у дверей, он сказал:
– Ну хорошо, Катерина Петровна, теперь я вас оставлю, потому что мне пора на службу идти, но сегодня после службы мы с вами поговорим, основательно поговорим. Прощайте. Матрена! Запри! – крикнул он кухарке, взял шапку, накинул на себя шубу и ушел.
Через полчаса Катерина Петровна отворила дверь спальной, вышла оттуда заплаканная и стала вытаскивать в гостиную два узла из простыней. В узлах виднелись две подушки, платья, одеяло, шуба.
– Матрена, вынеси мне, пожалуйста, эти два узла на извозчика, – сказала она кухарке. – А там есть сундук с бельем, так за сундуком я от папеньки пришлю.
– Матушка! Сударыня! Барыня! Да куда же это вы? – заговорила кухарка.
– К маменьке… Довольно… Я не могу с ним жить…
– А как же барин-то, матушка барыня? Ведь он вернется и спросит.
– Так и скажешь ему, что Катерина Петровна, мол, уехала к отцу с матерью.
– И когда же вернетесь, барыня?
– Никогда. И ему это скажи: никогда. Совсем, мол, не вернется. И чтоб он не смел туда приходить. Так и скажи, чтоб не смел приходить.
Кухарка заревела вслух и стала отирать глаза передником.
– Выноси! Выноси узлы! – крикнула Катерина Петровна кухарке.
Через четверть часа она уехала.
IX
Петра Михайловича не было дома, когда явилась под родительский кров Катя. Петр Михайлович находился уже на деле, в лавке. Анна Тимофеевна сначала поняла так, что дочь только в гости приехала к ним. При встрече, целуя ее в прихожей, она говорила:
– Вот и прекрасно, что приехала к нам пораньше. У нас и позавтракаешь теперь. А то что дома одной без мужа-то делать! Ведь он, поди, на службе?
Катя горько улыбнулась и отвечала с дрожанием в голосе:
– Я, маменька, к вам совсем… Я не поеду больше к нему.
– Как не поедешь? Да что ты, милушка! Как не ехать к мужу! Этого нельзя. Какой ни на есть, но все-таки муж.
– Не поеду, маменька… – повторила Катя.
– Да что ты, что ты! Разве это можно?
– Сил моих нет… Он мне всю душу истерзал.
– Да верно, верно, что говорить. Мне и самой он не нравится, но тебе-то все равно надо быть при муже.
– Не в состоянии, маменька, ехать обратно. Что хотите со мной делайте, а я не могу…
Катя вошла в гостиную, села и заплакала.
Дворник втащил в прихожую два узла с вещами.
– С вещами! – всплеснула руками Анна Тимофеевна. – Катя! Да ты и в самом деле!.. Да что же скажет Петр Михайлыч!
– Здесь я захватила платья, подушки, благословенную икону, а за сундуком с бельем надо послать. Да и ничего ему, маменька, не оставляйте, ничего… Все возьмите. Ничего ему не стоит оставлять. Это совсем мерзавец. Не отдаст – судом требуйте.
Тут уж заплакала и Анна Тимофеевна.
– Да что он тебе сделал-то? Разве еще что сделал, голубушка? – заговорила она.
– Оскорблял, оскорблял на каждом шагу… Да и при вас… разве мало он при вас меня оскорблял! А вы и папенька – он вас и за людей не считает. Он только и называет вас серым невежеством.